Manuales relacionados para DaVinci carter's 11902
Resumen de contenidos para DaVinci carter's 11902
- Página 1 Artículo # 11902 Colby Changing Table Assembly Instructions Cambiador Colby Instrucciones de Montaje revisado 02 ENE 2018...
- Página 2 We hope you and your growing family enjoy our product. With thanks, Carter’s by DaVinci Gracias por comprar un producto de guardería de Carter! Para garantizar un uso seguro de su producto, siga atentamente estas instrucciones de montaje. Si le faltan piezas o tiene algu- na pregunta, visite nuestro sitio web en www.themdbfamily.com/support.
- Página 3 PARTS • PARTES Not to Scale/No está a escala D. Shelf (3) D. Estante (3) E. Changer Pad E. Almohadilla del Cambiador A. Left Side Panel B. Right Side Panel A. Panel Lateral Izquierdo B. Panel Lateral Derecho C. Shelf Rail (4) C.
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
- Página 5 (Front) (Frente) (Back) (Atrás) (Front) (Frente) (Back) (Atrás)
- Página 6 (Front) (Frente) (Back) (Atrás) (Front) (Frente) (Back) (Atrás)
- Página 7 * Make sure the safety strap goes over the pad. Adjust the length of the safety strap. Test the locking mechanism by sliding the male connector into the female connector and locking them together. Recheck all con- nections. * Asegúrese de que la correa de seguridad pase por encima de la almohadilla.
- Página 8 (REQUIRED) (NECESARIO) WARNING ADVERTENCIA Serious or fatal crushing injuries can occur Se pueden producir lesiones por aplastamien- from furniture tip-over. To help prevent to graves o fatales a causa de la caída de los tip-over: muebles. Para ayudar a prevenir el vuelco: Install tipover restraint provided.
- Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES DE MONTAJE 2” x 4” wall stud Taco de pared de 2"x 4" Locate a 2” x 4” stud behind the wall, and make a mark. Ubique un taco de madera de 2 ”x 4” detrás de la pared y haga una marca.
- Página 10 WARNING: FALL HAZARD: Children have suffered serious injuries after falling from changing tables. Falls can happen quickly. STAY in arm’s reach of your child. ALWAYS secure this unit to the support surface by the provided hardware. See instructions. This pad is intended to be used only with MDB Family products. All other uses are at the risk of the user The pad is to be used on a surface that is level, stable and structurally sound with a minimum surface dimension of 31”...
-
Página 11: Care And Cleaning
WARNING! ONE YEAR LIMITED WARRANTY: We will replace any missing parts at the time FALL HAZARD of purchase or any defective item within a one year period from the date of original purchase. Please keep your receipt so that TO PREVENT DEATH OR SERIOUS we may process your warranty request. -
Página 12: Peligro De Caída
¡ADVERTENCIA! GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO: Reemplazaremos cualquier pieza faltante en el PELIGRO DE CAÍDA momento de la compra o cualquier artículo defectuoso dentro de un período de un año a partir de la fecha de la compra original. Conser- PARA EVITAR LA MUERTE O LESIONES ve su recibo para que podamos procesar su solicitud de garantía. -
Página 13: Sistema De Retención
Restraint System Sistema de Retención • WARNING: During the diaper changing process, be sure always to keep one hand on the baby to prevent the baby from falling off the changing pad. Falling from the changing pad could cause severe injury or even death to the baby.