Página 1
Artículo# 0810 Elizabeth II Convertible Toddler Bed Assembly Instructions Cama Convertible Elizabeth II Para Niños Pequeños Instrucciones de Montaje * Please read the Caution and Warning Statements insert before using your product. * Por favor lea las precauciones y advertencias adjuntas antes de utilizar su producto.
Página 2
We hope you and your growing family enjoy our product. With thanks, DaVinci Gracias por comprar un producto de guardería de Carter! Para garantizar un uso seguro de su producto, siga atentamente estas instrucciones de montaje. Si le faltan piezas o tiene algu- na pregunta, visite nuestro sitio web en www.themdbfamily.com/support.
Página 3
Unpack and separate all parts, bolts, screws and clip angles. All holes for attachment have been pre-drilled. No drilling by the customer is necessary. Ask your store or call us for replacement of missing parts. Record your model/item number, P.O. / lot number, date of purchase, store purchased from and the finish color for future reference.
Página 4
PARTS • PARTES No está a escala D. Front Left Leg G. Slat (10) A. Headboard D. Pie Delantero Izquierdo G. Tablilla (10) A. Cabecera E. Front Right Leg H. Front Panel B. Left Side Rail E. Pie Delantero Derecho H.
Página 5
HARDWARE • ACCESORIOS Bolts in Actual Size/ Tornillos en tamaño real H1. 3” Allen Head Bolt (8) H2. 2-1/4” Allen Head Bolt (12) H1. Tornillo Allen de 3" (7.6 cm) (16) H2. Tornillo Allen de 2-1/4" (5.7 cm) (12) H3. 1-3/4” Allen Head Bolt (4) H4.
Página 6
Do not overtighten the bolts. No apriete demasiado los tornillos. H2 x 12 H3 x 4 H4 x 16 H6 H5 Do not overtighten the bolts. No apriete demasiado los tornillos.
Página 7
Finish Terminado *Check to make sure that all of the bolts are fastened securely. *Asegúrese de que todos los pernos estén bien sujetos. KEEP THE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR Recheck all screws and bolts to be sure they FUTURE REFERENCE.
WARNING : ENTRAPMENT/STRANGULATION HAZARD Infants have died in toddler beds from entrapment and strangulation. Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. NEVER use bed with children under 15 months. NEVER place bed near windows where cords from blinds or drapes may strangle a child. If guard rails are used as the mattress containment means, guard rails provided must be used to avoid the formation of a gap between the mattress and the bed that could cause an entrapment.
Página 9
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO: ONE YEAR LIMITED WARRANTY: We will replace any missing parts at the time Reemplazaremos cualquier pieza faltante en el of purchase or any defective item within a momento de la compra o cualquier artículo defec- one year period from the date of original tuoso dentro de un período de un año a partir de la purchase.
Artículo # 4799 Full Size Conversion Kit (4799 - Sold Separately) Kit de conversión de tamaño completo (4799 - Se vende por separado) This crib is convertible to a full size bed. M4799 Full Size Conversion Rail is recommended, please contact your retailer or purchase on www.themdbfamily.com Esta cuna se puede convertir en una cama de tamaño completo.
Página 11
Do not overtighten the bolts. No apriete demasiado los tornillos. Do not overtighten the bolts. No apriete demasiado los tornillos. M4799 KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. MANTENGA ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.