DaVinci 11951 Instrucciones De Montaje

DaVinci 11951 Instrucciones De Montaje

Cuna convertible 4 en 1 colby con cajón de nido

Publicidad

Artículo # 11951
Colby 4-in-1 Convertible Crib with Trundle Drawer
Assembly Instructions
Cuna convertible 4 en 1 Colby con cajón de nido
Instrucciones de Montaje
revisado 22NOV2018
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DaVinci 11951

  • Página 1 Artículo # 11951 Colby 4-in-1 Convertible Crib with Trundle Drawer Assembly Instructions Cuna convertible 4 en 1 Colby con cajón de nido Instrucciones de Montaje revisado 22NOV2018...
  • Página 2 We hope you and your growing family enjoy our product. With thanks, Carter’s by DaVinci Gracias por comprar un producto de guardería de Carter! Para garantizar un uso seguro de su producto, siga atentamente estas instrucciones de montaje. Si le faltan piezas o tiene algu- na pregunta, visite nuestro sitio web en www.themdbfamily.com/support.
  • Página 3 PARTS • PARTES Not to Scale/No está a escala C. Left side panel A. Back Panel B. Front Panel C. Panel Lateral Izquierdo A. Panel Posterior B. Panel Frontal E. Rear Left Leg G. Front Left Leg E. Pata Trasera Izquierda G.
  • Página 4 HARDWARE • ACCESORIOS Bolts in Actual Size/ Tornillos en tamaño real H1. 3-1/2” Allen Head Bolt (8) H1. Tornillo Allen de 3-1/2" (8) H3. 3/5” Allen Head Bolt (16) H4. Nut (8) H5. Wood Dowel (12) H6. Big lock washer (16) H3.
  • Página 6 FOR YOUR BABY’S SAFETY: THIS CRIB IS SUPPLIED WITH EXTRA BOLTS THAT CLOSE HOLES ACCESSIBLE TO YOUR BABY. FAILURE TO USE THESE BOLTS COULD RESULT IN INJURY IF YOUR BABY’S FIN- GERS GET STUCK IN THE HOLES. WE RECOMMEND THAT YOU USE THE BOLTS TO CLOSE THE HOLES.
  • Página 7: Drawer Assembly Instructions Instrucciones De Montaje De Cajones

    DRAWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CAJONES...
  • Página 8 KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. Recheck all screws and bolts to be sure they are fastened securely. Do not overtighten. Before using your crib, please read all cautionary statements on the insert sheet. MANTENGA ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
  • Página 9 CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 1/4 INCHES (69CM) BY 51 5/8 INCHES (131CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15CM). Please refer to the label (sample below) on the inside face WE WILL ASK YOU FOR YOUR SERIAL NUMBER FOR ALL of the headboard.
  • Página 10 WARNING: Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING CRIB. KEEP THE MANUAL FOR FUTURE USE. WARNING: Parents should ensure a safe environment for the child by checking regularly, before placing the child in the product, that every component is properly and securely in place.
  • Página 11 ADVERTENCIA: Si no se siguen estas advertencias y las instrucciones de ensamblaje podrían producirse lesiones graves o la muerte. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR LA CUNA. GUARDE EL MANUAL PARA USO FUTURO. ADVERTENCIA: Los padres deben garantizar un entorno seguro para el niño al verificar regularmente, antes de colocar al niño en la cuna, que todos los componentes estén colocados de manera adecuada y segura.
  • Página 12: Cuidado Y Limpieza

    ONE YEAR LIMITED WARRANTY: GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO: We will replace any missing parts at the time Reemplazaremos cualquier pieza faltante en el of purchase or any defective item within a momento de la compra o cualquier artículo defec- one year period from the date of original tuoso dentro de un período de un año a partir de la purchase.
  • Página 13 Artículo # 11999 Toddler Bed Conversion Kit (11999 - Sold Separately) Kit de conversión de cama para niños pequeños (11999 - Se vende por separado) M11999 Toddler Bed Conversion Kit (M11999) is not included and sold separately. Please contact your retailer or purchase on www.cartersbydavinci.com El kit de conversión de la cama para niños pequeños (M11999) no está...
  • Página 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES DE MONTAJE * Make sure the mattress support V (I) locates at the lowest level. *Asegúrese de que el soporte del colchón V (I) se ubique en el nivel más bajo. M11999 Finish DO NOT OVERTIGHTEN. Terminado NO APRIETE EN EXCESO...
  • Página 15: Peligro De Estrangulacion

    TO AVOID DANGEROUS GAPS, ANY MATTRESS USED IN THIS BED SHALL BE A FULL-SIZE CRIB MATTRESS AT LEAST 51 5⁄8 IN. (131 CM) IN LENGTH, 27 1⁄4 IN. (69 CM) IN WIDTH, AND A MAX THICKNESS OF 6 IN. (15 CM). PARA EVITAR LOS HUECOS PELIGROSOS, CUALQUIER COLCHÓN UTILIZADO EN ESTA CAMA SERÁ...
  • Página 16: Full Size Conversion Kit Kit De Conversión De Tamaño Completo

    Artículo # 5789 Full Size Conversion Kit (5789 - Sold Separately) Kit de conversión de tamaño completo (5789 - Se vende por separado) This crib is convertible to a full size bed. M5789 Full Size Conversion Rail is recommended, please contact your retailer or purchase on www.cartersbydavinci.com Esta cuna se puede convertir en una cama de tamaño completo.

Tabla de contenido