VOX Amplification ice 9 Manual De Usuario página 25

3.
OUT: Dies ist der 1/4"-Ausgang. Schließen Sie hier das Kabel an, das Sie mit dem
Eingang des nächsten Effektpedals bzw. des Verstärkers verbinden möchten.
4.
TONE: Dieser Regler beeinflusst die Klangfarbe des Signals am Ausgang der Drive-
Schaltung. Seine Spezifikationen wurden im Sinne einer möglichst breiten Sound-
Palette gewählt. Weniger brauchbare bzw. viel zu extreme Geschmacksrichtungen
anderer Overdrive-Pedale werden jedoch gekonnt vermieden. Wählen Sie immer
zuerst den gewünschten EQ-Bereich und stellen Sie danach mit dem BASS-Regler
die Ansprache im tieffrequenten Bereich ein.
5.
ON-Diode: Diese Diode leuchtet, wenn das ice 9 eingeschaltet ist.
6.
ON: Hiermit schalten Sie das ice 9 ein und aus.
7.
VINTAGE/MODERN: Dieser Schalter erfüllt alle von Joe formulierten Anforde-
rungen und bietet Zugriff auf zwei grundverschiedene Overdrive-Sounds. Mit
„VINTAGE" erzielen Sie einen warmen und „klassisch" anmutenden Zerr-Sound,
der in Brillanz- und Sustain-Fragen keine Wünsche offenlässt. Bei Anwahl von
„MODERN" wird das Signal von einer Germaniumdiode beeinflusst, die den Sound
robuster, kraftvoller und bei Bedarf eine ganze Ecke „fieser" macht – das perfekte
Rezept für Ihre Soli.
8.
BASS: Hiermit bestimmen Sie den Bassanteil des Signals vor der Drive-Schaltung.
Drehen Sie den Regler nach rechts, um eine vollere und rundere Bassansprache zu
erzielen. Wenn Sie dagegen einen knackig beißenden Zerr-Sound benötigen, müssen
Sie den Regler nach links drehen.
9.
VOLUME: Hiermit regeln Sie den Ausgangspegel.
25