Tabla De Contenido - Roland VGA-3 Manual Del Usuario

Contenidos
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA3
PUNTOS IMPORTANTES .............................. 5
Operaciones Básicas .................................... 8
Panel Frontal............................................................................8
Panel Posterior ......................................................................10
Encender la Unidad..............................................................10
Ajustes para la Pastilla GK (Configuración de GK) ... 11
Preparativos para utilizar la Pastilla GK........................... 11
Procedimiento de Ajustes Básicos...................................... 11
Tipo de Ajustes......................................................................12
Ajustes de GK SETTING .....................................................12
Ajuste de GK DIRECTION .................................................12
Ajuste de GK PHASE...........................................................13
Ajuste de GK S1/S2 .............................................................13
Ajustes de GK SENS 6-1 ......................................................13
Ajuste de GK LEVEL ...........................................................14
COSM GUITAR (Modelador de guitarra) ... 15
Lista de Tipos de Guitarra...................................................15
Operaciones Más Avanzadas..............................................16
SYNTH FILTER ....................................................................16
POLY OCTAVE STRING SELECT.....................................16
COSM AMPLIFIER
(Modelador de amplificador)
Lista de Tipos de Amplificador ..........................................17
Efectos ......................................................... 18
EFX..........................................................................................18
CHORUS................................................................................18
FLANGER..............................................................................18
PHASER.................................................................................18
TREMOLO.............................................................................18
WAH ......................................................................................18
DELAY ...................................................................................19
CLEAR ...................................................................................19
WARM ...................................................................................19
DOUBLING...........................................................................19
REVERB..................................................................................20
PLATE ....................................................................................20
SPRING..................................................................................20
Convenciones Tipográficas Utilizadas en
Este Manual
Las palabras o números que van entre corchetes [ ]
indican potenciómetros o botones del panel.
(Ejemplo)
[MANUAL] : Botón MANUAL
[VOLUME] : Potenciómetro VOLUME
.. 2 MEMORIA ..................................................... 21
Recuperar una Memoria ......................................................21
Cambiar los Ajustes de la Memoria (Edición) ..................21
Guardar los Ajustes de Potenciómetros y Botones en la
memoria (Escritura) ..............................................................21
Confirmar los Ajustes Guardados en la Memoria
(Utilidades de la Memoria)..................................................21
Utilizar el GFC-50 para Hacer Funcionar el
VGA-3............................................................ 22
Conectar el VGA-3 y el GFC-50 ..........................................22
Cambiar de Memoria con el GFC-50..................................22
Cómo Recuperar las Memorias del VGA-3 Utilizando el GFC-50..........22
Guardar (Escribir) en las Memorias del VGA-3 Utilizando el GFC-50 ..23
Controlar Funciones del VGA-3 Utilizando un Pedal o un
Interruptor de Pie Externo 23
Realizar los Ajustes de SYSTEM
(Configuración de SYSTEM) ....................... 24
Procedimiento de Ajustes Básicos ......................................24
Tipo de Ajustes......................................................................24
Ajuste de TUNER PITCH....................................................24
Ajuste de TUNER LEVEL ...................................................24
Ajuste de NS THRESHOLD................................................25
Ajuste de FOOT SW (FS1/FS2) ..........................................25
Ajuste de EXP PEDAL MODE ...........................................25
....17
Ajuste de EXP PEDAL HOLD ............................................25
Ajuste de MIDI OMNI MODE ...........................................26
Datos Adicionales ....................................... 27
Recuperar los Ajustes de Fábrica........................................27
Recuperar los Ajustes de los Tone de Fábrica para Cada
Banco por Separado ..............................................................28
Resolución de Pequeños Problemas...................................29
Diagrama de Bloque/Proceso de Conexión de los Efectos........ 30
Cuadro MIDI Implementado ..............................................31
Características Técnicas........................................................32
Hoja de Recordatorio (Ajustes de Fábrica)33
[1] :
(p. **) indica una página de referencia.
Botón de Memoria 1
7