Descargar Imprimir esta página

Focusrite ISA 430 Manual Del Usuario página 7

Publicidad

con señal comprimida (desde totalmente pura hasta totalmente com-
primida). Se dispone de la misma cantidad de señal comprimida y sin
comprimir cuando el control Mix está en el punto central.
 
Nota. Al intentar utilizar simultáneamente el blend del compresor y la
puerta, esta resultará menos efectiva. Esto se produce porque la señal
original y la procesada (puerteada) están siendo mezcladas, por lo que a
mayor señal de entrada existente, menos evidente será el efecto de la
puerta.
 
Gate
 
 
Gate In
Pulsar el botón Gate In para activar la puerta en la ruta de señal.
 
Expand
Al pulsarlo provocamos que la puerta funcione como un expansor, con
efectos similares a los de una puerta, pero en lugar de cortar totalmente
la señal de nivel inferior al threshold, la reduce proporcionalmente (ver el
diagrama inferior). Esto ofrece un sonido más natural cuando se graban
fuentes no percutivas. Al pulsar de nuevo el botón se invierte la función
de la unidad, actuando como una puerta. El medidor de LED's adya-
cente indica en dB la cantidad de reducción aplicada por el
expansor/puerta, y facilita una indicación visual adicional del efecto del
control Range (ver debajo).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Listen
Al pulsarlo se posibilita la monitorización de audio de la cadena de la
puerta, para poder realizar un ajuste de frecuencias más preciso. El LED
Listen situado debajo del medidor VU principal se iluminará para indicar
que el modo Listen está activo. Notar que el medidor VU muestra
automáticamente el nivel de escucha de la cadena de la puerta al pulsar
el botón Listen (ver en la sección Medidores, página ¿)
 
Range
Mediante el control Range se determina el nivel en que se atenuará la
señal cuando la puerta se cierre. La puerta se puede ajustar para cerrar
completamente (80dB de atenuación, control girado completamente en
sentido horario) o para una menor atenuación más suave (0dB mínimo).
La atenuación máxima nos ofrece un sonido menos natural, por lo que
es conveniente determinar un valor bajo para el control Range, salvo que
sea necesario para reducir grandes niveles de ruido de fondo, o salvo
que se desee un efecto evidente de puerta.
 
Threshold
Determina el nivel al cual la puerta se abrirá ( o partir del cual se termi-
nará la aplicación de la reducción en modo Expander). A mayor thresh-
old, mayor cantidad de ruido de bajo nivel se reducirá, y más se eviden-
ciará el efecto.
 
Hold
Controla el tiempo de retraso que se produce hasta que se inicia el
release de la puerta. Esto permite que la puerta se mantenga abierta
hasta que la señal a caído suficientemente, por lo que se notará menos
la entrada de la reducción de ganancia de la puerta. Alternativamente
puede truncarse deliberadamente el final natural de la señal para crear
un efecto especial.
 
Release
Este control determina el tiempo de release, la relación a la que la aten-
uación de la puerta se incrementa, desvaneciendo la señal. Este período
de release empieza tan pronto la señal cae por debajo del threshold. En
señales transitorias, es apropiado un release rápido (control en sentido
antihorario), pero con otro material, un release más lento (control en
sentido horario) puede ofrecer un sonido más natural. Como idea podría
decirse que el release debe ser ligeramente más lento que la caída nat-
ural de la señal para evitar cortes audibles no deseados.
 
Fast Attack
Determina lo rápido que la puerta se abrirá una vez el nivel de la señal
supera el threshold. Al pulsar el botón, la respuesta es rápida, necesario
con algunas señales para evitar la "pérdida" del transitorio inicial, pero
podría introducir algún "clic" no deseado en sonidos sostenidos con una
selección de threshold alto. En algunas señales un ataque lento (botón
sin pulsar) nos dará un sonido más natural.
 
Hyst
Al pulsarlo se introduce histéresis. Incrementa la diferencia de nivel
entre la puerta activa y no activa, que previene a la puerta de oscila-
ciones ("castañeteo") con combinaciones particulares de la señal de
entrada con el threshold determinado. Esta función es particularmente
útil cuando se puertea una señal con un tiempo de bajada muy largo y
gran cantidad de modulación de nivel. (p. e. un gran piano).
 
Ext Key
Al pulsarlo se conmuta el control de la puerta a una señal externa
conectada al jack GATE KEY INPUT de entrada de la trasera.
 
De-Esser
 
 
El de-esser utiliza un diseño óptico, permitiendo al usuario eliminar las
sibilancias excesivas de una reproducción vocal (dónde los sonidos
"ess" se suelen sobre-enfatizar).
 
De-Ess In
Al pulsarlo se activa el De-esser.
 
Threshold
El threshold determina la cantidad de proceso que se aplicará a la fre-
cuencia seleccionada. A menor threshold (control en sentido antihorario)
más proceso se aplicará.
 
Freq
Con este control se selecciona la frecuencia a eliminar; entre 2.2kHz y
9.2kHz

Publicidad

loading