BE QUIET! DARK BASE PRO 900 Manual De Usuario página 90

11.2 Installing the power supply | Installation des Netzteils | Installation de l'alimentation | Instalacja
zasilacza | Instalación de la fuente de alimentación |
安装电源 | 電源装置の取り付け
90
Установка блока питания
EN: As a first step, remove the PSU shroud. Next unscrew
the screws holding the PSU mounting and detach this.
DE: Im ersten Schritt entfernen Sie das PSU-Cover. Danach
lösen Sie die Schrauben, um die PSU-Montagehalterung zu
entfernen.
FR: Dans un premier temps, retirez le cache alimentation.
Ensuite, dévissez les vis qui retiennent le support d'alimen-
tation et détachez-le
PL: Pierwszym krokiem jest zdjęcie osłony zasilacza. Następ-
nie odkręć śruby trzymające wspornik zasilacza i odłącz je.
ES: En primer lugar, retire la cubierta de la fuente de ali-
mentación. A continuación, desenrosque los tornillos que
sujetan el elemento de montaje de la fuente de alimentación
y separe este.
RU: Предварительно необходимо снять кожух БП.
Затем открутите винты крепления блока питания и
отсоедините его.
TW: 首先，先拆除 PSU 遮罩。 接著鬆開固定 PSU 安裝件
的螺絲並將其拆下
CN: 第一步要卸下电源护罩。 之后拧下用于固定电源安装
架的螺丝并将其分离
JP: 最初の手順として、 PSU シュラウドを取り外します。
次に、 PSU マウントを固定しているねじを外し、 これを取
り外します
EN: Affix the mounting to the PSU with screws.
DE: Sichern Sie das Netzteil mit den Schrauben.
FR: Fixez le support à l'alimentation avec des vis.
PL: Przymocuj wspornik do zasilacza za pomocą śrub.
ES: Fije el elemento de montaje a la fuente de alimentación
con tornillos.
RU: Прикрутите кронштейн винтами к блоку питания.
TW: 使用螺絲將安裝件固定至 PSU。
CN: 用螺丝将安装架固定到电源上。
JP: マウントを PSU にねじで固定します。
| 安裝電源供應器 |