Sección 4: Verificación De Calibración; Sección 5: Guía De Solución De Problemas - Anderson SL Serie Manual De Instrucciones

Por lo general, Anderson calibra los transmisores de nivel
específicamente para la aplicación para el interruptor al cual
estaba preparado. El valor calibrado de fábrica se indica por los
últimos 5 dígitos del número de modelo del sensor a la C.A. 1/10"
más cercana (pulgadas en columna de agua). Todos los números en
cero indican que la unidad no se calibró en la fábrica y que la unidad
se debe calibrar en terreno.
En el número de modelo de ejemplo: SL5089100001234, la
calibración es indicada por el "01234" como 20 mA a 123,4 pulg. de
C.A. Por lo tanto, el sensor entregará la salida del valor de escala
completa de 20 mA a presión de 123,4 pulg. de C.A.
La calibración específica, o valor SPAN del transmisor de nivel es
programable y se puede modificar en el terreno. Ya que el SPAN se
puede cambiar fácilmente, debemos verificar que el sensor esté
adecuadamente calibrado para asegurar la precisión del sistema en
general. Esto se logra fácilmente con el multímetro digital.
La mayoría de las soluciones de problemas requerirán que conecte el multímetro digital en los puntos de prueba como se indica en la Sección 2. Si cree
que necesita comunicarse con la fábrica para obtener asistencia, registro primero sus hallazgos en los espacios proporcionados a continuación.
1. Nombre del depósito: _____________________________
2. Nº de modelo del sensor: _____________________________
3. Nº de serie del sensor: _____________________________
4. Receptor/pantalla: _____________________________
SÍNTOMAS:
1. n (
o haY corriente de salida cero m
2. l
a corriente de salida es menor que
, mode sWitch
nivel o si está configurado en
3. l
a salida está atascada entre
4. e
l realizar el procedimiento para reestablecer el sensor a
cero no regresa la salida de
5. l
a salida del sensor no es estable
6. l .
a salida varía con el tiempo
7. l a
a salida de m del sensor no es la que se espera para el
.
nivel específico
8. l
as señales de salida no son precisas
9. l
a salida del sensor es maYor que
10. l
a salida del sensor no aumenta con el nivel
20 a mode sWitch
m si está configurado en
Rev. 5.0
Sección 4: Verificación de calibración
Sección 5: Guía de solución de problemas
Y
a que la solución de problemas podría provocar cambios en la salida del sensor
asegure todos los controles automatizados antes de comenzar los procedimientos
a) :
en ningún modo
4 a
m Y no aumenta con el
field cal.
4 20 a.
Y m
3,96 4,04 a.
a m
.
.
20 a.
m
,
pero aumenta a
field cal.
1. Determine el valor SPAN como se señala por el Nº de modelo o la aplicación.
2. S egún los primeros 3 dígitos del Nº de modelo del sensor, determine el valor
MAX CAL (Cal. máx.).
MAX CAL SL1/SL5/SX5/LD2/LA2 = 145 MAX CAL SL3/SL7 o SX7 = 835
MAX CAL SL2/SL6 o SX6 = 420 MAX CAL SL4/SL8 o SX8 = 1390
3. Determine el valor CUR CAL en mA al realizar el cálculo de traducción de mA:
CUR CAL = ((SPAN / MAX CAL) x 16) + 4 mA
Ejemplo: ((123,4 / 145) x 16) + 4 mA = 17,62 mA
S i se proporciona como parte de un sistema, el valor CUR CAL puede ser
documentado en una SYSTEM DATA SHEET (Hoja de datos del sistema).
4. C onecte el DMM como se muestra en la Sección 2. Mueva el MODE Switch a
CURRENT CAL.
5. E l valor mA que se muestra debe coincidir con el valor CUR CAL calculado.
De lo contrario, el sensor no está correctamente calibrado y se debe realizar
un nuevo proceso de intervalo. Consulte la Sección 3.5 del manual del
transmisor SL/SX para ver este procedimiento.
Este manual está disponible en línea en: www.andinst.com
5. Voltaje de CC en los BUCLE+ y BUCLE-:
6. Como se encontró la salida de mA con el recipiente vacío: _______
7. Salida de mA tras haber reestablecido el sensor a cero: _______
8. Salida de mA en el modo CUR CAL:
9. Salida de mA en el modo FIELD CAL:
MEDIDA CORRECTIVA:
El bucle podría estar roto. Mida el voltaje en los terminales BUCLE+ y BUCLE-.
Si no se encuentra entre 12 y 40 V CC, revise el cableado del bucle externo y el
conector.
Revise si el fusible mA en el DMM está quemado. Esto se produce con frecuencia
durante la prueba.
Conecte el miliamperímetro en el terminal BUCLE+ y en el punto de prueba
TEST-.
Si el bucle ahora funciona, el circuito del sensor está dañado. Comuníquese con
la fábrica.
Verifique que el interruptor MODE esté en el modo RUN.
Vacíe el recipiente y realice el procedimiento para reestablecer el sensor a cero
como se describe en la Sección 3.
Verifique que la salida de CUR CAL esté entre 7,2 y 20 mA.
Si la corriente es menor que 4 mA, siga las instrucciones para el Síntoma Nº 2.
Si la corriente es mayor que 4 mA, el sensor está dañado. Comuníquese con la
fábrica.
Verifique que el valor de CUR CAL esté entre 7,2 y 20 mA.
Revise si hay señales de humedad o agua en la cubierta. Comuníquese con la
fábrica.
Realice el procedimiento para reestablecer el sensor a cero cuando el recipiente
esté vacío.
Verifique la salida de CURRENT CAL adecuada según la Sección 4.
Es posible que el sensor se haya reestablecido a cero con un producto en el
recipiente.
Realice el procedimiento para reestablecer el sensor a cero como se describe en
la Sección 3.
Es posible que se haya sobrepasado la capacidad de rango. Verifique el valor
CUR CAL y que éste sea apropiado para la aplicación. Comuníquese con la
fábrica para obtener asistencia.
Es posible que el sensor se haya caído o se haya sobrepasado la capacidad de
rango y tenga daños permanentes.
Comuníquese con la fábrica para obtener asistencia.
Doc 1105
,
.
_______
_______
_______
Page 2 of 2