Publicidad
LV Pareiza roktura pozicionēšana • LT Teisingas atramų išdėstymas • EE Haarde õige paigaldus • PL Prawidłowe umiejscowienie uchwytu
28
EN Correct posi oning of the support • NL Correcte plaatsing van de houder • ES Correcta instalación del soporte
FR Mise en place correcte du support • IT Corre o posizionamento del supporto • DE Korrekte Platzierung der Halter
De volgende montagepunten voor de op male posi e van de zonneschermhouders kunt u vinden in de volgende tekeningen, aan
NL
de hand van de betreffende breedte van het zonnescherm. De houders kunnen steeds in de buurt van de armberging rechts of links
worden gemonteerd. Er moet een maximale afstand van 100 m tussen de console en de armberging worden aangehouden.
Para un posicionamiento óp mo de los soportes para toldos, favor referirse a los siguientes puntos de montaje, de acuerdo a la
ES
anchura respec va del toldo, los siguientes dibujos. Lo soportes pueden ser montados en el área del soporte del brazo en el lado
derecho o izquierdo respec vamente. Una distancia máxima de 100 mm entre el soporte y el cojinete de soporte del brazo debe ser
respetada.
Prélevez les points les points de montage suivant pour la posi on op male des supports de marquise ; pour chaque largeur respec-
FR
ve de la marquise, les dessins suivants. Les mesures doivent variés autour d'un maximum +/-5 cm, sinon la fermeture complète de
la casse e ne pourra pas être garan e.
3,95 x 2,5 m
306
400
3,5 x 2,5 m
206
300
2,95 x 2 m
156
250
2,5 x 2 m
6
100
TR Tutucunun doğru konumlandırılması
3950
1598
3500
2950
2500
1598
156
250
6
100
306
400
206
300
Publicidad
