Ingersoll Rand 65142 Serie Manual Del Operario

MANUAL DEL OPERARIO
INCLUYE: FUNCIONAMIENTO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
PRESIÓN DE ENTRADA DE AIRE MÁXIMA 6,000 PSI (414 BAR)
El empresario tiene la responsabilidad de poner esta información en manos de los operarios. Guárdela como referencia en el futuro.
ACERO AL CARBÓN
N/A
N/A
651420 40
651420 70
651420 100
N/A
JUEGOS DE SERVICIO
Para asegurar una clasificación nominal de presión compatible, así
como una vida útil prolongada, utilice solamente los componentes de
repuesto ARO.
Consultar la figura 3 para ordenar componentes de repuesto.
DATOS DEL FILTRO DE MATERIAL
MODELOS Ver el gráfico de descripción de los modelos para  XXX"
(Malla opcional)
MATERIAL Ver el gráfico de descripción de los modelos.
PRESIÓN MÁXIMA DEL LÍQUIDO 6,000 p.s.i.g. (414 bar)
PRECAUCIONES OPERATIVAS Y DE SEGURIDAD
Z
Antes de poner en marcha esta bomba, lea y preste atención a
todas las advertencias, prevenciones y precauciones de segu
ridad.
Z
Para asegurar una clasificación nominal de presión compat
ible y asegurar una vida útil prolongada, utilice solamente los
componentes de repuesto ARO.
ADVERTENCIA PRESIÓN PELIGROSA. Puede ocasionar
lesiones serias o daños a la propiedad. No dé servicio o limpie
la bomba, las mangueras o la válvula surtidora mientras el sis
tema esté bajo presión.
PRECAUCION Cerciórese que todos los operadores de este
equipo han recibido la formación en prácticas operativas se
guras, comprenden sus limitaciones y portan gafas y equipo
de seguridad cuando sea necesario.
ADVERTENCIA NUNCA SOBREPASE LA PRESIÓN OP
ERATIVA MÁXIMA QUE APARECE EN LA PLACA DEL MODE
LO DE LA BOMBA. HACER FUNCIONAR LA BOMBA A UNA
PRESIÓN MÁS ALTA PUDIERA OCASIONARLE DAÑOS.
El modelo de material ARO se utiliza para separar materiales extraños, como
serían polvo, piedras y compuestos de limpieza, de la sección de manipula
ción del material. Para combatir este problema, se pueden instalar filtros y ce
INGERSOLL-RAND COMPANY
P.O. BOX 151 ONE ARO CENTER
D
&
D
(419) 636-4242 FAX (419) 633-1674
FILTRO DE MATERIAL
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR
ESTE EQUIPO, OPERARLO O REALIZARLE SERVICIO.
ESTE MANUAL ABARCA LOS MODELOS SIGUIENTES
ACERO INOXIDABLE 300
651422 3T
651422 30
651422 40
651422 70
651422 100
N/A
DESCRIPCIÓN GENERAL
BRYAN, OHIO 43506 0151
D
E
2001 D PRINTED IN U.S.A.
TAMAÑO DE LA MALLA DEL
CARTUCHO (COMPONENTE #)
NO MALLA (94597 3T)
30 MALLA (94597 30)
40 MALLA (93944 40)
70 MALLA (93944 70)
100 MALLA (93944 100)
200 MALLA (93944 200)
1/2 14 PTF SAE
SPEC SHORT (2)
SALIDA
1/2 14 NPTF
ENTRADA
1.062"
ADVERTENCIA MATERIALES PELIGROSOS. Puede oca
sionar lesiones serias o daños a la propiedad. Nunca intente
regresar a la fábrica o a algún centro de servicio una bomba
que contenga material peligroso. Las prácticas seguras de
manipulación deben acatar los requerimientos de las leyes lo
cales y nacionales y los reglamentos de seguridad. Para se
guir las operaciones de manipulación apropiada, obtenga del
proveedor las hojas de datos de seguridad de los materiales
para todos los materiales.
dazos de materiales en un sistema, logrando así una vida útil más prolongada.
El cedazo, colocado en el extremo por donde entra el fluido a la sección de
manipulación de material, evita la entrada de material extraño al sistema.
65142X-X
LIBERADO / DECHARGE:11-10-92
REVISADO / REVISE: 1-24-01
(REV. G)
2.887"
8.296"
2.250"
SALIDA
2.250" FIGURA 1