Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VUE D'UN SYSTÈME TYPIQUE
1. Installer un filtre de liquide à l'entrée de la section de traitement des
liquides ou en amont des autres accessoires (poignée de comman
de, etc.).
2. Consulter les instructions d'installation typiques (figure 2).
3. L'unité de filtrage a fait l'objet d'un essai en usine en fonction d'une
pression de service maximale de 6 000 lb/po
4. Deux bouchons de tuyau (8) sont inclus avec cet appareil pour ob
turer les orifices d'entrée et de sortie non utilisés.
* 4 1/4" Pompe
FIGURE 2
Filtre
* Orifice de sortie
des liquides, boyau
* Les composants du système sont illustrés à titre de référ
ence pour l'installation seulement. Ces composants sont
vendus séparément.
Article Description
1
Cap
2
Gasket
3
Spring
4
Guide Button
5
Ball
6
Cartridge (Voir Page 3)
7
Body
8
Pipe Plug (non illustré)
PAGE 4 / 4
peuvent entraîner des blessures graves ou des dommages
matériaux. Ne jamais procéder à l'entretien ou au nettoyage de
la pompe, des tuyaux ou des robinets d'alimentation lorsque
le système est sous pression.
(413,8 bars).
S
2
* F-R-L
1. Dévisser et retirer le chapeau (1) du corps (7).
2. Retirer le joint d'étanchéité (2) du chapeau (1).
3. Retirer le ressort (3) et le bouton de guidage (4) du corps (7).
4. Retirer la cartouche (6) et la bille (5) du corps (1).
Alimentation
d'air principale
* Support
de montage
* Tuyau d'aspiration
de liquide
LISTE DES PIECES
(Quan)
651420 40, 70, 100
(1)
92990 1
(1)
91447
(1)
90408
(1)
93949
(1)
Y16 126
(1)
Voir tableau
(1)
92992 1
(2)
Y17 13 C
DÉMONTAGE
LES PRESSIONS DANGEREUSES
MISE EN GARDE
Débrancher la conduite d'alimentation d'air et détendre la
pression du système en ouvrant la vanne ou le dispositif
de distribution ou en desserrant doucement et lentement
le tuyau de sortie ou la canalisation de manière à dé
brancher le tuyau ou la canalisation de la pompe.
1
=
7
1/2 14 NPTF
ADMISSION
1/2 14 NPTF
ADMISSION
= Visser à 30 40 pi. lb. (40,7 54,2 Nm).
FIGURE 3
651422 30, 40, 70, 100
92990 2
91447
90408
93949
90815
Voir tableau
92992 2
Y17 13 S
2
3
4
5
6
651422 3T
92990 2
91447
90408
93949
---
Voir tableau
92992 2
Y17 13 S
PN 97999 946
65142X X
Publicidad
