Página 1
M A N U A L D E R E F E R E N C I A R E P R O D U C T O R C O N D I S C O D U R O U N I T I S E R V E - S S D E S P A Ñ...
Página 2
Página Índice Introducción - Reproductor con disco duro Reproducción UnitiServe-SSD Reproducción local Interfaces de usuario del UnitiServe-SSD Reproducción en red (flujo) Opciones de interfaz del UnitiServe-SSD Reproducción en red UPnP™ Primeros pasos Copiado en el disco duro Conexiones de red / Internet El proceso de copiado en el disco duro Conexión de la fuente de alimentación...
• En lugar reproducir el audio en un CD insertado en su unidad, el UnitiServe-SSD lee y guarda los datos del CD en una unidad de disco duro conectada en red para reproducirlos en cualquier momento posteriormente.
“http://” inmediatamente antes del Si el UnitiServe-SSD está instalado en una red doméstica nombre del UnitiServe-SSD. NaimNet, los flujos de audio de la red del UnitiServe-SSD pueden controlarse desde la interfaz NaimNet/StreamNet. 1.1.3 Desktop Client Puede accederse a la interfaz NaimNet/StreamNet desde Si el UnitiServe-SSD se ha instalado en una red doméstica...
La configuración de una unidad NAS se describe en la Sección 7 de este manual. El UnitiServe-SSD debe estar conectado a una red para emitir música por toda la casa o para beneficiarse de muchas de sus interfaces de usuario. También debe conectarse a Internet para recuperar los datos y cubiertas de los álbumes de internet;...
Página 6
Ocasionalmente, se publicarán CDs de actualización las opciones utilizando un teclado / ratón o, si se utiliza un de software para el UnitiServe-SSD. El nuevo software se Navegación 3456 mando a distancia, sus teclas instala simplemente insertando el CD de actualización...
Página 7
NAS de almacenamiento de la velocidad de respuesta del UnitiServe-SSD mientras música del UnitiServe-SSD estén en la misma red y esté en curso. Es mejor programar copias de seguridad conectados. Lea las instrucciones del usuario de la regularmente cuando el UnitiServe-SSD no esté...
Instalación: conexión 3 Co nexión El UnitiServe-SSD incorpora varias tomas de conexión en su panel trasero. Se ilustran y describen en los siguientes diagramas y párrafos. Las claves numéricas del diagrama del panel trasero se refieren a los párrafos numerados de la sección 3.2.
Funcionami ento - Inter f az de panta lla 4 In t er fa z de p a nt al la Tal como se describe en la sección 1.1, el UnitiServe-SSD puede controlarse mediante varias interfaces diferentes. Esta sección describe la interfaz de pantalla.
Página 10
USB o red disponible. Toda la música: - música guardada tanto localmente (en el disco duro interno del UnitiServe-SSD) como en todo el hardware de almacenamiento conectado. Lector local: - música guardada en el disco duro interno del UnitiServe o en ubicaciones compartidas en red convertidas al estado de Music Stores.
Página 11
, tocando en el panel frontal del UnitiServe-SSD-SSD el botón logotipo o pulsando en el mando a distancia del servidor Naim la tecla Abrir. Pistas: Muestra un menú, ilustrado a continuación, que permite realizar una búsqueda alfanumérica de pistas. Introduzca el texto para teclear un nombre de pista. Utilice...
Funcionami ento - Inter f az de panta lla 4. 6 P laylist s Una lista de reproducción es una lista de pistas reunidas y guardadas con un nombre específico: quizá “favoritos” o “pistas de fiesta”. Las listas de reproducción se crean localizando los elementos deseados y a continuación añadiéndolos a una lista de reproducción nueva o existente.
Al seleccionar el modo de Ripeo o reprod. se muestra de audio guardados. un menú que ofrece la opción de que el UnitiServe-SSD Refrescar todos los compart.: Actualiza el estado de todas reproduzca un CD en vez de copiarlo. las redes compartidas. En caso de haber muchas redes...
Nota: Existe la posibilidad de bloquear de forma individual Nota: Es posible que el UnitiServe-SSD no pueda reproducir los almacenes de música para prevenir el copiado de los archivos de audio guardados en las redes compartidas datos guardados. Si el almacén de música primario y protegidos por la Gestión de Derechos Digitales (DRM)
Bloqueo de pantalla: Habilita el bloqueo y la listar y cambiar seleccionando Géneros. protección por contraseña del menú de configuración Renombrar Música: Permite cambiar el nombre de de la pantalla del UnitiServe-SSD. Álbumes, Artistas y Pistas. Al seleccionar Álbumes aparece Calib. pantalla: Permite la calibración de cualquier USB...
El número situado en la columna derecha indica el número de elementos en la colección El UnitiServe-SSD funciona como un servidor de música de música por encima del que se implementa la UPnP™ que proporciona archivos de música a cualquier segmentación alfabética.
Página 17
Na im Se r v e r los iconos de menú. Confirma la selección de icono. UnitiServe-SSD no incluye un mando a distancia de serie. No obstante, el mando a Atrás: Se desplaza al menú de interfaz distancia del servidor Naim está...
Funcionami ento: rep rod u c ció n 5 Re pr odu cción El UnitiServe-SSD puede ofrecer simultáneamente una salida local y seis flujos de red. Las salidas que empleará de su UnitiServe-SSD dependerán del tipo de sistema que se utilice.
Funcionami ento: c opi a en el dis co d uro 6 Co p ia do en e l disc o duro El UnitiServe-SSD sólo alcanzará todo su potencial si mantiene una importante biblioteca de música. Un CD de música típico contiene aproximadamente 600 MB de datos de forma que cada 1 TB de capacidad de almacenamiento de red contendrá...
Funcionami ento: a lma c e na mi ento ext er no 7 Alma cen a mi ento ext e rno El UnitiServe-SSD no sólo puede reproducir material copiado en el disco duro y guardado en un sistema de almacenamiento en red, sino que también puede reproducir material guardado en otros dispositivos con capacidad relativamente pequeña temporalmente...
Página 21
“Música”, “MP3” o UnitiServe-SSD. “Contenido”. El UnitiServe-SSD utiliza los almacenes de música como El UnitiServe-SSD detectará de forma automática las redes ubicaciones de copia en orden de prioridad. Los CD se compartidas debidamente configuradas y las listará en la copiarán automáticamente al Music Store más prioritario...
Página 22
Funcionami ento: a lma c e na mi ento ext er no Paso 4: Si el almacén de música debe ser la ubicación de almacén primario que contenga los datos de CD Sí copiados recientemente, seleccione en la pantalla que aparece en el paso 4.
Estr uctur a M enú de int er f a z del Uni tiS erver 8 Est ru ctu r a d e menú de l a i nt e rfaz El diagrama ilustra los niveles superiores del menú de la interfaz de pantalla y la estructura del menú.
CD. No es usual que AAC: el UnitiServe-SSD copie los datos de audio en el disco duro AAC (Codificación de audio avanzada) es un formato de repetidamente para minimizar los errores. Hay algunos codificación y compresión con pérdidas para audio digital.
Página 25
NaimNet no es local. audio y vídeo por redes TCP/IP. El UnitiServe-SSD y todos los Lápiz de memoria: productos NaimNet son compatibles con StreamNet. Un lápiz de memoria es un elemento de memoria de TCP/IP: orde nador en estado sólido, pequeño y portátil que se...
Nombre del UnitiServe-SSD (NSSRVxxxx donde xxxx son los últimos 4 dígitos de la dirección de MAC) Utilice esta sección para registrar sus datos de identificación de UnitiServe-SSD para una posible referencia futura. El número de serie y la dirección MAC...
Adobe Systems, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Naim Audio Limited Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)871 230 1012 W: www.naimaudio.com...