Publicidad
Lisez ces instructions avant de brancher le destructeur et conservez-les dans un endroit sûr
pour sa consultation.
SÉCURITÉ
Cet équipement doit être branché sur une prise électrique qui a des motifs.
Cet équipement est destiné à une utilisation en intérieur.
Cet équipement ne doit pas être installé dans des endroits où il est probable l'existence de vapeurs infl amma-
bles ou de poussières explosives, ou écuries, granges ou similaire. Reportez-vous aux pompiers.
L'appareil doit être réparé que par le fabricant ou un technicien qualifi é.
Cet équipement n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont eu survei-
llance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité .
L'équipement ne doit pas être humide tout en fonctionnant sur courant alternatif.
Vous devez utiliser uniquement les pièces indiquées dans ce manuel.
Fricosmos pas responsable des manipulations non autorisées de l'appareil.
Débranchez l'appareil du secteur avant toute opération de maintenance ou de nettoyage.
La lumière s'éteint, pour votre sécurité, lorsque la porte est ouverte. Si cela ne se produit pas déconnecter
l'ordinateur à partir du réseau et contactez votre revendeur pour réparation.
Le rayonnement ultraviolet peut être nocif pour votre santé. Ne jamais faire fonctionner l'appareil à l'intérieur
de la lampe UV.
INSTALLATION
Cet appareil n'est pas adapté pour les installations extérieures.
Fixer l'appareil au mur avec des chevilles et des vis fournies.
Aucun élément d'ancrage mobiles comme les portes, etc.
Connectez l'appareil à une source d'alimentation avec le sol. 220-240 V. (50/60Hz).
UTILISATION
Couteaux propres et secs après utilisation.
ENTREZ COUTEAUX PROPRES ET SÈCHES.
Mettez l'interrupteur sur la position ON, le témoin s'allume l'interrupteur passé le temps de désinfection tour-
nez le commutateur à la position hors tension, le voyant s'éteint le commutateur.
DÉ 90 MINUTES.
À la fi n de ce laps de temps, les couteaux sont disposés à être désinfectés et réutilisés.
Cet appareil est déconnecté du pouvoir d'ouvrir des portes. Si cela ne se produit pas déconnecter l'ordinateur à
partir du réseau et contactez votre revendeur pour réparation.
040452 modèle spécial:
A la possibilité de contacteur d'allumage double pour une ou deux lampes en fonction de la nécessité d'une
désinfection.
Commencez par ouvrir la porte de droite. D'abord fermer la porte de gauche.
NETTOYAGE
Nettoyez l'appareil régulièrement. Avant nettoyage, débrancher l'ordinateur à partir du réseau.
Utilisez un chiffon humide, mais pas mouillé avec du savon.
Veillez à ne pas laisser tomber de liquide sur l'ordinateur.
Ne pas utiliser des acides ou des détergents agressifs ou frotter avec un tampon à récurer, spatules, couteaux
ou des objets pointus.
ENTRETIEN
Avant tout entretien, débrancher l'ordinateur de la prise secteur.
Les travaux d'entretien doivent être effectués par un électricien qualifi é ou le fabricant.
Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant.
L'appareil doit être réparé que par le fabricant ou un technicien qualifi é.
Pour changer la lampe doit enlever le plastique pousser pour obtenir les languettes des fentes dans le plafond.
Après avoir remplacé la lampe doit entrer onglets dans les fentes du toit en appuyant doucement le protecteur.
Dieses Gerät muss an eine Steckdose an, die Erde hat eingesteckt werden.
Dieses Gerät ist nur für den Innenbereich.
Dieses Gerät sollte nicht an Orten installiert werden, wo es wahrscheinlich die Existenz entzündbare oder
explosive Stäube oder Ställe, Scheunen oder ähnlich ist. Siehe Feuerwehrleute.
Das Gerät sollte nur durch den Hersteller oder einen qualifi zierten Elektriker repariert werden.
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physis-
chen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen, bestimmt, es sei denn
sie hätten Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Person
für ihre Sicherheit .
Das Gerät sollte nicht nass beim Laufen auf das Stromnetz.
Sie müssen nur die Teile in diesem Handbuch aufgeführt.
Fricosmos nicht verantwortlich für unbefugte Manipulationen am Gerät.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten oder Reinigung.
Das Licht schaltet sich aus, für Ihre Sicherheit, wenn die Tür geöffnet wird.Wenn dies nicht der Fall trennen
Sie den Computer vom Netz und kontaktieren Sie Ihren Händler zur Reparatur.
UV-Strahlung kann schädlich für Ihre Gesundheit. Betreiben Sie das Gerät innerhalb der UV-Lampe auf.
Dieses Gerät ist nicht für den Außeneinsatz geeignet.
Das Gerät an die Wand mit Dübel und Schrauben geliefert zu sichern.
Keine beweglichen Anker Elemente wie Türen, etc..
Schließen Sie das Gerät an eine Stromquelle mit Masse. 220-240 v. (50/60Hz).
Saubere und trockene Messer nach Gebrauch.
Drehen Sie den Schalter auf ON, die Warnleuchte den Schalter an der Einwirkzeit beleuchten den Schalter auf
TEMPS RECOMMAN-
Aus-Stellung, schaltet sich die Kontrollleuchte den Schalter.
Ende dieser Zeitspanne werden die Messer angeordnet sind, um desinfi ziert und wiederverwendet werden.
Dieses Gerät ist von der Macht, um offene Türen getrennt. Wenn dies nicht der Fall trennen Sie den Computer
vom Netz und kontaktieren Sie Ihren Händler zur Reparatur.
040452 Sonderausführung:
Hat die Option, doppelt Zündschalters für eine oder zwei Lampen gemäß der Notwendigkeit der Desinfektion.
Öffnen Sie zuerst die rechte Tür. Schließen Sie zuerst die linke Tür.
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Vor der Reinigung trennen Sie den Computer aus dem Netzwerk.
Verwenden Sie ein feuchtes, nicht nass mit Seife.
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in den Computer fallen.
Verwenden Sie keine Säuren oder scharfen Reinigungsmitteln oder schrubben mit Scheuerschwämme, Spa-
chtel, Messer oder scharfen Gegenständen..
Vor jeder Wartung, trennen Sie den Computer vom Netz.
Die Wartungsarbeiten müssen von einem qualifi zierten Elektriker oder dem Hersteller durchgeführt werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss durch den Hersteller ersetzt werden.
Das Gerät sollte nur durch den Hersteller oder einen qualifi zierten Elektriker repariert werden.
Um die Lampe wechseln müssen entfernen Sie die Kunststoff drücken, um die Laschen aus den Schlitzen in
der Decke zu bekommen. Nach dem Austausch der Lampe muss Laschen in die Schlitze des Daches leichtes
Drücken auf die Protektor geben.
Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät und halten Sie sie an einem sicheren Ort
als Referenz.
SICHERHEIT
INSTALLATION
BENUTZUNG
GEBEN MESSER SAUBER UND TROCKEN.
SÄUBERUNG
REINIGUNG
EMPFOHLENE ZEIT 90 MINUTEN
. Am
Publicidad
