Consejos de cuidado
Istruzioni per la manutenzione
Después de la limpieza hay que aclarar con suficiente agua para eliminar completamente el resto de detergente.
La utilización de limpiadores a vapor no está permitida, las altas temperaturas pueden dañar los productos.
Indicaciones importantes
Los residuos de productos de aseo como jabón líquido, champús y gel de ducha pueden dañar también los materiales.
Por lo que también se deberá prestar atención a lo siguiente: aclarar con abundante agua después del uso.
Con materiales ya dañados la acción de detergentes incrementará el desgaste de estos.
Los componentes con superficies dañadas deberán cambiarse, en otro caso se corre el peligro de
lesionarse.
Los daños que resulten de un uso inadecuado no están incluidos en nuestra garantía.
Raccomandazione per la pulizia dei prodotti Hansgrohe
Oggi la rubinetteria moderna dei sanitari, della cucina e delle docce, è prodotta con materiali molto differenti per soddisfare
la richiesta del mercato riguardo al design ed alla funzionalità.
Per evitare danni e reclami si devono considerare alcuni criteri durante l'uso e la successiva pulizia.
Nella cura della rubinetteria e delle docce si devono osservare le seguenti indicazioni:
Utilizzare soltanto i prodotti di pulizia che sono destinati per il tipo di pulizia richiesto.
Non utilizzare prodotti che contengono acido cloridrico, acido formico, candeggina oppure acido acetico, poiché questi
possono causare gravi danni.
Non utilizzare detergenti contenenti acido fosforico dove non indicato.
Non utilizzare mai miscele di diversi detergenti.
Non utilizzare attrezzi per pulizia e prodotti abrasivi inadatti, come abrasivi, spugne e panni in microfibra.
Seguire sempre le istruzioni per l'uso dei produttori e dei mezzi di pulizia.
Eseguire la pulizia adattando le dosi del prodotto e la durata di applicazione prescritte alle caratteristiche del prodotto e
dell'oggetto da pulire.
Evitare la formazione di depositi di calcare con la pulizia periodica.
Non spruzzare mai il prodotto direttamente sulla rubinetteria, ma su un panno perché parti degli spruzzi possono infiltrarsi
nelle aperture o della rubinetteria e causare dei danni.
Dopo la pulizia sciacquare bene con acqua per eliminare definitivamente i residui del prodotto di pulizia.
L'utilizzo di pulitori a vapore è vietato, poiché le temperature elevate possono danneggiare i prodotti.
Avvertenze importanti
Residui di creme, saponi, shampoos e gel doccia possono causare dei danni.
Anche qui vale: dopo l'uso sciacquare bene con acqua per eliminare detti residui.
Nelle superfici già danneggiate l'azione del prodotto di pulizia aumenta la progressione dei danni.
Componenti con superfici danneggiate devono essere sostituiti, in caso contrario c'è il rischio di
ferirsi.
Danni a causa di trattamenti impropri non sono coperti dalla nostra garanzia.
3
Italiano