Hudora Laufrad Seven Instrucciones De Montaje página 2

DE
Hinterrad
1
2 Vorderrad
Achssicherung
3
4 a/b Mutter
5 Spacer
Sattel
6
Abdeckkappe
7
8 Lenkstange
Schelle
9
Unterlegscheibe
10
Führungshülsen
11
Lenkerpolster
12
12
8
7
9
10
11
11
10
2
3
4 a
EN IT
Rear wheel Ruota posteriore
Front wheel Ruota anteriore
Axle lock washers Sicura dell´asse
Nut Dado
Spacer Distanziatore
Saddle Sella
Cover Copertura
Steering rod Tubo sterzo
Clamp Morsetto
Washer Rondelle
Guide sleeves Guide
Imbottitura del
Handlebar pad
manubrio
7
5
4 b
ES FR
Rueda trasera Roue arrière
Rueda delantera Roue avant
Bloqueo del eje Rondelle de sécurité
Tuerca Ecrou
Distanciadore Écarteur
Asiento Selle
Cubierta Bouton de réglage
Manillar Guidon
Collier
Abrazadera
de serrage
Arandela Rondelle en U
Casquillo de guía del
Douilles
husillo
Rembourrage du
Acolchado del manubrio
guidon
6
1
NL
Achterwiel
Voorwiel
Asborging
Moer
Afstandhouder
Zadel
Afdekking
Stuurstang
Klem
Onderlegschijf
Geleidingshulsen
Stuur padding
2/8