REGOLAZIONE DEL FINECORSA - STOP ADJUSTMENT
REGLAGE DES FINS DE COURSE - ENDLAGENSCHALTER
REGULACIÓN DEL TOPE DE FINAL DE RECORRIDO – AFREGELEN EINDELOPEN
M4X10
M8X30
BLOCCAGGIO DEL GRANO
LOCKING OF THE SCREW
BLOCAGE RANGE
BEFESTIGUNG DES WEINREBE
BLOQUEO DEL TORNILLO
VASTZETTEN STELSCHROEF
M4X10
FISSAGGIO FINECORSA
FASTENING THE LIMIT SWITCH
FIXATION FINS DE COURSE
BEFESTIGUNG DES ENDANSCHLAGS
FIJACIÓN DEL FINAL DE CARRERA
MONTAGE EINDELOOP
M10X35
REGOLAZIONE FINE
ACCURATE REGULATION
RÈGULATION FINE
GENAUE REGELUNG
REGULACIÓN PRECISA
FIJNREGELING POSITIE EINDELOOP