AGI 1805S Instrucciones Originales página 66

4. ARMADO
SEMBLY
4. Alinee la placa de nombre con los soportes de montaje, con el logo hacia afuera y orientada con el lado
I N S
NSTALLING THE AME HEET
derecho hacia arriba, con el borde superior alineado con la parte superior de los soportes de montaje.
4. Align the name sheet with the mounting brackets, logo outwards and oriented
5. Ajuste con pernos sin apretar la placa de nombre a los soportes, utilizando únicamente las cuatro posiciones
right side up, with the top edge flush with the top of the of the mounting
de pernos superiores en cada soporte.
brackets.
Importante
5. Loosely bolt the name sheet to the brackets, using only the top four bolt
El ajuste con pernos sin apretar en los cuatro pernos superiores permite que la parte inferior de la
positions on each bracket.
placa de nombre gire hacia arriba casi a 45° para proporcionar el espacio requerido para instalar las
portant: Loosely bolting the top four bolts allows the bottom of the name sheet to pivot
secciones de refuerzo y placas de empalme que, de otro modo, estarían cubiertas por la placa de
upwards roughly 45 degrees to provide the clearance required to install the
nombre.
splice plates and stiffener sections that would otherwise be covered by the name
6. Asegúrese de que la placa de nombre esté lo suficientemente floja, luego instale las láminas de pared
sheet.
lateral, los refuerzos y las placas de empalme para los dos niveles siguientes.
6. Ensure that the name sheet is sufficiently loose, then install the sidewall
7. Inserte y ajuste todos los pernos de placa de nombre restantes, incluidos los cuatro pernos superiores que
sheets, stiffeners and splice plates for the next two tiers.
se dejaron sueltos en cada soporte.
7. Insert and tighten all remaining name sheet bolts, including the top four bolts
Nota
that were left loose at each bracket.
Debido al diseño multifuncional de la placa de nombre, es posible que los agujeros de perno no se
Note: Due to the multi-functional design of the name sheet, the bolt holes may not line
alineen directamente con el soporte.
up directly with the bracket.
Figura 33. Instalación de placa de nombre (dos refuerzos por lámina de pared)
Figure 4.69 Name Sheet Installation (Two Stiffeners Per Wall Sheet)
66
SILO DE ALMACENAMIENTO CON FONDO DE TOLVA Y FONDO PLANO – SERIE AGRÍCOLA
4" C C
ORRUGATED OMMERCIAL
CORRUGADA DE 4 IN
F B S B
LAT OTTOM TORAGE INS
60', 72', 75'
ES-ENM-18914 R0