Tabla de contenido
Publicidad
Gebrauchen
Utiliser
Uso
Use
Uso
1
Leitungswasser einfüllen
Remplir de l'eau du robinet
Riempire con acqua di rubinetto
Fill with tap water
Introducir agua corriente
2
Wassertank aufsetzen
Mettre le réservoir d'eau en place
Montare il serbatoio dell'acqua
Fit water tank
Colocar el depósito de agua
3
Aufstellen
Mettre en place
Collocare ove desiderato
Position
Colocar
!
Wassertropfen auf dem Gerät
abtrocknen
Essuyer les gouttes d'eau sur
le diffuseur
Asciugare le gocce sull'appa-
recchio
Wipe drops of water off the device
Secar las gotas de agua
del aparato
4
Einstecken
Insérer
Inserire
Plug in
Enchufar
2.
1.
1.
2.
Gut zuschrauben
Bien visser
Chiudere bene ruotando
in senso orario
Close tightly
Cerrar bien
Auf ebene, stabile Unterlage
Sur une surface plane et stable
Su una superficie piana e stabile
On a level, stable surface
Situar sobre una base plana y estable
-8-
2.
1.
Vorsichtig einsetzen
Insérer avec précaution
Prestare attenzione
Insert carefully
Colocar cuidadosamente
Publicidad
Tabla de contenido
