Manuales relacionados para Pilz PNOZ po3p
Resumen de contenidos para Pilz PNOZ po3p
- Página 1 PNOZ po3p Dispositivos conmutadores de seguridad Manual de instrucciones 1003835-ES-07...
- Página 2 Prólogo Este documento es una traducción del documento original. Pilz GmbH & Co. KG se reserva todos los derechos sobre esta documentación. Los usua- rios están autorizados a hacer copias para uso interno. Se aceptan indicaciones y sugeren- cias que permitan mejorar esta documentación.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Disposición para el funcionamiento Funcionamiento Indicación de estado Errores – Fallos Dimensiones en mm Datos técnicos Índices de seguridad Datos complementarios Curva de vida útil Extraer los bornes enchufables Datos de pedido Declaración CE de conformidad Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 4: Introducción
Introducción Validez de la documentación La documentación es válida para el producto PNOZ po3p. Será válida hasta la publicación de una versión más actual. En estas instrucciones de uso se explica el funcionamiento y el manejo y se describe el montaje y la conexión del producto. -
Página 5: Seguridad
Proporciona consejos prácticos e información sobre particularidades. Seguridad Aplicación correcta El PNOZ po3p es un módulo de ampliación externo del sistema de seguridad PNOZpower. Debe utilizarse exclusivamente con un dispositivo base o un módulo de control del sistema de seguridad modular PNOZpower. -
Página 6: Normas De Seguridad
En aplicaciones orientadas a la seguridad, respetar el periodo de uso T de los índices de seguridad. Para la puesta fuera de servicio, respetar la legislación local en materia de eliminación de aparatos electrónicos (p. ej., ley alemana de aparatos eléctricos y electrónicos). Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 7: Para Su Propia Seguridad
La instalación de seguridad permanece activa aun cuando falle uno de los componen- tes. Con cada ciclo de conexión/desconexión de la máquina se comprueba automáticamen- te si los relés del dispositivo de seguridad abren y cierran correctamente. Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 8: Diagrama De Bloques/Asignación De Bornes
Cuando se actúa un módulo de ampliación a través del bus PNOZpower, se suman los retardos a la conexión/desconexión del dispositivo actuado (p. ej., dispositivo base, módulo de control, etc.) y del módulo de ampliación. Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 9: Montaje
Montar el dispositivo en una guía normalizada horizontal. Si se monta en otra posición, no se cumplirán los valores de poder de corte especificados en los datos técnicos. Hay 2 conectores hembra en la parte posterior del dispositivo PNOZ po3p. El dispositivo base/módulo de control y los módulos de ampliación se conectan me- diante los puentes conectores suministrados. -
Página 10: Cableado
El módulo de ampliación está listo para funcionar si está conectado con un dispositivo base a través del bus PNOZpower. Para actuar contactores, recomendamos el conexionado siguiente: Circuito de realimentación Contactos de contactores exter- Dispositivo base K5 K6 Módulo de ampliación 13 (23 ...) 14 (24 ...) Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 11: Funcionamiento
Funcionamiento defectuoso de los contactos: Al estar conectado a un dispositivo base o un módulo de control, no es posible activar nuevamente el módulo de ampliación después de abrir el circuito de entrada si los contactos están soldados. Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 12: Dimensiones En Mm
AC1 con 240 V Corriente mín. 0,03 A Corriente máx. Potencia máx. 960 VA DC1 con 24 V Corriente mín. 0,03 A Corriente máx. Potencia máx. 96 W Categoría de uso según normativa EN 60947-5-1 Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... - Página 13 Resistencia a la humedad Humedad 93% H. R. con 40 °C Condensación en funcionamiento no permitido EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61326-3-1 Vibraciones según normativa EN 60068-2-6 Frecuencia 10 - 55 Hz Amplitud 0,35 mm Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07...
- Página 14 0,2 - 2,5 mm², 24 - 16 AWG Par de apriete para bornes de tornillo 0,5 Nm Dimensiones Altura 94 mm ancho 22,5 mm Profundidad 121 mm Peso 230 g Para referencias a normativas valen las 2014-07 versiones más actuales. Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07...
-
Página 15: Índices De Seguridad
Mientras no se alcancen las curvas de vida útil, el valor PFH especificado puede utilizarse independientemente de la frecuencia de conmutación y de la carga, porque el valor PFH tiene en cuenta el valor B10d del relé y las tasas de fallos de los demás componentes. Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 16: Curva De Vida Útil
Prever una extinción de chispas suficiente en todos los contactos de salida para prolongar la vida útil. En caso de cargas capacitivas, controlar las puntas de tensión que puedan cre- arse. Utilizar diodos volantes para la extinción de chispas de contactores DC. Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 17: Extraer Los Bornes Enchufables
Desenchufar y enchufar los bornes de conexión enchufables exclusivamen- te con la tensión desconectada. Datos de pedido Tipo de producto Tipo de conexión N.º pedido PNOZ po3p Bornes de tornillo 773 634 Manual de instrucciones PNOZ po3p 1003835-ES-07... -
Página 18: Declaración Ce De Conformidad
Estos productos cumplen los requisitos de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo. La declaración de conformidad CE completa puede consul- tarse en la página web www.pilz.com/support/downloads. Representante: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Alemania Manual de instrucciones PNOZ po3p... -
Página 19: Contraportada
Contraportada Support Pilz le proporciona asistencia técnica las 24 horas del día. América Australia Gran Bretaña Brasil +61 3 95446300 +44 1536 462203 +55 11 97569-2804 Irlanda Canadá Europa +353 21 4804983 +1 888-315-PILZ (315-7459) Alemania Italia EE.UU. (número gratuito)