Manuales relacionados para Bourgini 16 1008 00 00
Resumen de contenidos para Bourgini 16 1008 00 00
- Página 1 Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 16.1008.00.00 Gourmette/Raclette/Grill Plus 8P...
- Página 2 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini Kundenservice und Garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini... -
Página 4: Gebruiksaanwijzing
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens Lees voor gebruik de gebruik. gebruiksaanwijzing • Gebruik het apparaat en de toebehoren uitsluitend voor de beoogde doeleinden. Gebruik aandachtig door. Bewaar de het apparaat en de toebehoren niet voor andere doeleinden dan beschreven in de handleiding. -
Página 5: Veiligheidsinstructies
TOEPASSING • Motor apparaten: pas op voor scherpe en/ of bewegende delen. Houd uw handen tijdens Grillen is het dichtschroeien en gaar maken van gebruik, reiniging en onderhoud uit de buurt van de vlees, vis of groente op de grillplaat. Terwijl deze bewegende delen. -
Página 6: Bourgini Service En Garantie
Gebruik de pannetjes voor raclette recepten, een milieu verantwoorde wijze worden gerecycled. voor roerbakken of om bijvoorbeeld een eitje of mini-pannenkoekje te bakken. BOURGINI SERVICE EN GARANTIE • Voor racletten worden de pannetjes onder de Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf de grillplaat geplaatst. -
Página 7: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is only intended for normal household use. • Never leave the appliance unattended when in use. Read these instructions • Only use the appliance and accessories for their carefully before use and intended purposes. Do not use the appliance and accessories for any other purposes than those keep them in a safe place. - Página 8 DESCRIPTION • Engine driven appliances: beware of sharp and/ or moving parts. Always keep your hands away This Gourmette & Raclette set has the following from the moving parts when using, cleaning or characteristics: servicing the appliance. • Removable and reversible grill plates with non- •...
-
Página 9: Cleaning And Maintenance
• Experiment with the temperature and the BOURGINI SERVICE AND WARRANTY cooking time for the best results. • Use the pans to prepare raclette recipes, to stir The warranty is valid for a period of 2 years from the... -
Página 10: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Cet appareil est uniquement conçu pour un usage ménager. Lisez attentivement le • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant son utilisation. mode d’emploi avant toute • Utilisez l’appareil et ses accessoires uniquement pour l’usage pour lequel il est conçu. N’utilisez pas utilisation. -
Página 11: Emplacement
APPLICATION • Appareils motorisés : faites attention aux parties acérées et/ou mobiles. Pendant l’emploi, le nettoyage Griller consiste à saisir et cuire à feu vif la viande, le et l’entretien, ne touchez pas les parties mobiles. poisson ou les légumes sur une plaque de cuisson •... -
Página 12: Nettoyage Et Entretien
La garantie ne couvre pas les dommages indirects. Pour toute question relative à NETTOYAGE ET ENTRETIEN l’utilisation du produit, vous pouvez vous reporter sur notre site Web www.bourgini.com • Nettoyer l’appareil après chaque emploi. • Après avoir utilisé l’appareil, positionner le AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ... -
Página 13: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Diese Gebrauchsanleitung • Das Gerät während des Gebrauchs nie vor der Benutzung des unbeaufsichtigt lassen. • Das Gerät und die Zubehörteile dürfen nur Geräts bitte sorgfältig zweckgebunden benutzt werden. Verwenden durchlesen. - Página 14 ANWENDUNG • Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen. Das Gerät nicht auf heiße Oberflächen Unter Grillen versteht man das Braten und Garen stellen und von offenem Feuer fernhalten. von Fleisch, Fisch oder Gemüse auf der Grillplatte. • Das Gerät nur mit trockenen Händen anfassen.
-
Página 15: Bourgini Kundenservice Und Garantie
Ergebnisse. Weise recycelt werden. • Verwenden Sie die Pfännchen auch für Raclette- und Wokgerichte, Spiegeleier oder Mini- BOURGINI KUNDENSERVICE UND Pfannkuchen. • Beim Raclette werden die Pfännchen unter GARANTIE die Grillplatten gestellt. Beim Gourmet-Grillen Die Garantie wird für die Dauer von zwei Jahren ab können die Pfännchen auch auf die glatte... -
Página 16: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Este aparato está diseñado exclusivamente para el uso doméstico. Lea dentenidamente las • No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento. instrucciones de uso antes de • Utilice el aparato y los accesorios utilizar el aparato. Conserve exclusivamente para el uso previsto. -
Página 17: Aplicación
APLICACIÓN y antes de realizar actividades de limpieza o mantenimiento en el aparato. Para preparar carne, pescado o verduras a la • Aparatos con motor: tenga cuidado con los parrilla, los alimentos se doran y cocinan sobre componentes afilados o móviles. Mantenga las la plancha de grill. -
Página 18: Montaje
Tras el uso, apague el aparato, desenchúfelo y espere consecuenciales. Si tiene preguntas relacionadas hasta que se haya enfriado. con el uso del aparato, le rogamos consulte nuestra LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO página web: www.bourgini.com • Limpie el aparato después de cada uso. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD •... - Página 20 THE BOURGINI COMPANY NL-4835 JB no 6 Breda The Netherlands August 2020 V1 16.1008.00.00 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...