n o r s K
e nG LIs H
advarseL: rullestolens tyngdepunkt kan påvirkes når det monteres en
pute i stolen. dette kan gjøre at stolen tipper bakover og forårsaker even-
tuelle personskader. du bør derfor alltid vurdere bruk av tippesikringer
eller amputasjonsbraketter på rullestolen for å øke dens stabilitet.
alle Jay-puter er konstruert for å redusere trykksår. Ingen puter kan der-
imot gi fullstendig trykkavlastning eller forhindre trykksår. Jay-puter skal
aldri være en erstatning for personlig hygiene, riktig kosthold og regelm-
essig trykkavlastning. før du skal sitte over en lengre periode, må du først
prøve puten i et par timer mens en terapeut undersøker huden din, for å
kontrollere at du ikke får røde trykkmerker.
du må kontrollere huden din daglig for røde merker. røde trykkmerker er
et klinisk tegn på begynnende trykksår. Hvis huden blir rød, slutt å bruke
puten umiddelbart og ta kontakt med din terapeut eller lege.
La aldri skarpe gjenstander eller åpen ild komme i kontakt med puten.
Jay LIte-pUte fra Jay
Jay Lite er en lett, komfortabel og nærmest vedlikeholdsfri pute som er
designet for å beskytte huden. Jay Lite består av en nettformet skumpute,
en olilex-skumbase samt et mikroklimatisk trekk.
Jay Lite gir trykkavlastning, som igjen kan redusere faren for trykksår. den
er komfortabel å bruke uten å forhindre bevegelse, slik at brukeren kan
endre sittestilling på puten.
den maksimale brukervekten for dette produktet er 113 kg.
Jay LIte-KoMponenter
nettformet
skumpute
Bekkenområde
Montere en tryKKavLastende pUte
velg en pute som passer hoftebredden din i sittende stilling. puten skal
plasseres slik at den ligger 2,5 - 5 cm fra knehasene. plasser puten i rul-
lestolen med merkelappene og bekkenområdet pekende innover mot
ryggstøtten. når puten er riktig plassert, skal hoftene dine lenes bakover
i stolen. sittebeinet skal hvile midt på bekkenområdet på puten. riktig
justering av fotplatene kan øke sittekomforten samt redusere sittetrykket.
Juster fotplatene slik at bena hviler stødig men komfortabelt på puten.
MerK: Ikke bruk rullestolens setebredde som mål når du skal fastsette hvilk-
en putestørrelse du trenger. feil putestørrelse kan ha en negativ innvirkning
på putens trykkavlastningsegenskaper og kroppsstøttefunksjon.
Unngå å bruke puten på et setetrekk som er strukket for mye. setetrekk som
er strukket mye vil ikke gi tilstrekkelig støtte for puten, noe som igjen kan
påvirke sittestillingen. skift ut setetrekk som er strukket for mye, eller kjøp et
justerbart Jay-plansete.
Unngå å bruke en ryggstøtte som er strukket for mye. ryggstøtter som er
strukket mye vil ikke gi tilstrekkelig støtte for kroppen, noe som igjen kan
resultere i feil sittestilling. skift ut ryggen hvis den er strukket for mye, eller
kjøp en ny ryggstøtte som dekker dine behov. ta kontakt med din terapeut
hvis du ønsker en vurdering av disse produktene.
enKeLt vedLIKeHoLd oG renGJØrInG
putens levetid kan forlenges ved hjelp av månedlig rengjøring og regelm-
essig vedlikehold. vi anbefaler at du også kontrollerer putens komponen-
ter under rengjøring.
Kontroller trekket for rifter, store slitasjer og andre skader.
Kontroller også skumbasens konsistens. Kontroller at den ruteformede
skumputen er jevnt fordelt i bekkenområdet.
rengjøring av trekket
1. ta trekket av skumbasen og vreng det.
2. vask trekket med varmt vann i vaskemaskin, og la det drypptørke
eller tørke i tørketrommel på svak varme.
trekket skal ikke strykes.
MerK: trekket skal ikke kjemisk renses, eller vaskes eller tørkes i industri-
maskin. trekket må ikke dampes i trykkoker. trekket må ikke blekes.
når trekket er tørt, sett det tilbake over skumbasen. pass på at den bakre
delen på trekket passer med den bakre delen på skumbasen.
MerK: Hvis puten skal brukes på institusjoner, skal brukerens navn skrives
på trekkets merkelapp med en vannfast penn. dette vil sørge for at bruk-
eren får tilbake sitt eget trekk etter vask.
rengjøre skumbasen
ta av trekket på skumbasen. tørke lett over skumbasen med en fuktig
klut. Ikke bruk såpe. Ikke la skumbasen bli gjennomvåt. tørk over skum-
basen med en ren klut. La skumbasen lufttørke helt før du setter tilbake
trekket.
MerK: skumbasen må ikke legges i vann.
Legg den ruteformede skumputen over skumbasen, og sett tilbake trek-
ket. pass på at den bakre delen på trekket passer med den bakre delen på
skumbasen.
trekk
skumbase
sette saMMen Jay LIte-pUten etter renGJØrInG
følg vaske- og vedlikeholdsanvisningene beskrevet ovenfor i avsnittet
"enkelt vedlikehold og rengjøring", og sett deretter puten sammen på
følgende måte.
sett trekket tilbake på skumbasen. pass på at glidelåsen er bak på skum-
basen (merkelappen skal være bak på puten) der bekkenområdet er plas-
sert.
GarantI for Jay LIte-pUte
alle Jay Lite-puter garanteres mot fabrikasjons- og materialfeil i en peri-
ode på 2 år fra kjøpsdato, forutsatt at puten har blitt brukt på normal måte.
dersom det oppstår en fabrikasjons- eller materialfeil i løpet av 2 år fra den
opprinnelige kjøpsdatoen, vil sunrise Medical etter skjønn reparere eller
erstatte puten uten omkostninger for kunden. Garantien dekker ikke hull,
rifter eller brennmerker på puten, eller putens avtakbare trekk.
eventuelle krav eller reparasjoner skal gjøres gjennom din hjelpemid-
delsentral. Med unntak av de bestemte garantiene som er beskrevet her,
skal ingen andre garantier, inkludert indirekte garantier om salgbarhet
eller egnethet for et bestemt formål, gjelde.
Ingen andre garantier enn de som er beskrevet her skal gjelde. ved et
eventuelt brudd på de bestemte garantiene som er beskrevet her, skal den
eneste erstatningen være å reparere eller erstatte produktet. ved et even-
tuelt brudd på disse garantiene, skal ikke erstatningen under noen oms-
tendigheter inkludere indirekte skade eller overstige prisen på produktene
som er solgt.
16
16
Jay L Ite
Jay L Ite
vaskeanvisninger
Maskinvask i varmt vann (60 °C)
Bruk kun klorinfritt blekemiddel
ved behov
Må kun lufttørkes
Må ikke strykes
Må ikke renses
112803
rev. a