Ingersoll Rand ARO PF20 Serie Manual Del Operario página 6

Bomba de diafragma
Tabla de contenido

Publicidad

JUEGOS DE REVISIÓN DE LA SECCIÓN DE FLUIDO (637310-XX)
L EL JUEGO INCLUYE: DIAFRAGMA (7/8), válvula de clapeta elementos 47, 48, 51 and 55, elementos: 44, 46, 70, 75, 144, 174, 175 (Consulte el cuadro a continuación) y grasa Lubriplate FML-2 94276.
KITS D'ENTRETIEN DE LA SECTION DU FLUIDE (637310-XX)
L LES KITS COMPRENNENT LE DIAPHRAGME (7/8), soupape de battant articles 47, 48, 51 and 55, les articles 44, 46, 70, 75, 144, 174, 175 (cf. tableau ci-dessous), et le lubrifiant Lubriplate FML-2 94276.
VALVULA DE CLAPETA / SOUPAPE DE BATTANT PF20X-XXX-XXX
"47"
L
-XXX
Bumper
(Qty) [Mtl] Flap
-XAX
93197-5
(4)
[E]
-XGX
93197-2
(4)
[B]
-XUX
93197-5
(4)
[E]
-XVX
93197-3
(4)
[V]
ASIENTO / SEIGE
PF20X-XXX-XXX
"49"
Cant.
-XXX
Seat
Quan. [Mtl]
-SXX
94366
(4)
[SS]
Elemento Descripción
(tamaño en pulgadas)
Article
Description
(taille en pouces)
5 Backup Washer
68 Air Cap
69 Air Cap
126 Pipe Plug
(1/4 - 18 N.P.T. x 7/16")
n 175 "O" Ring
(
3/32" x
¡
L
MULTIPLE, TAPA DEL FLUIDO / TUBULURE, CAPUCHON DU GICLEUR PF20X-XXX-
Elem.
Descripción
(tamaño en pulgadas)
Art.
Description
(taille en pouces)
V 6 Diaphragm Washer
15 Fluid Cap
53 Manifold Elbow
60 Bottom Manifold
61 Top Manifold
63 Pipe Plug
N.P.T., (BSP)
128 Pipe Plug
(1/8 - 27 N.P.T.F.)
PF20X-AXX-XXX (N.P.T.F.) "-1"
l
PF20X-BXX-XXX (BSP) "-2"
ACCESORIOS DE FERRETERIA / PIECES DE MONTAGE PF20X-XXX-
Elemento Descripción
(tamaño en pulgadas)
Article
Description
(taille en pouces)
26 Screw
(M10 x 1.5 - 6g x 35 mm)
27 Screw
(M10 x 1.5 - 6g x 45 mm)
29 Nut
(M10 x 1.5 - 6g)
Elem.
Descripción
(tamaño en pulgadas)
Article
Description
(taille en pouces)
V 1 Rod
9 Washer
14 Screw
(5/8" - 18 x 2-1/2")
43 Ground Lug
44 Screw
L
46 Bracket
L
V "Smart Parts" mantiene estos elementos a mano además de los juegos de servicio para una reparación rápida y reducción del tiempo de parada.
"Smart Parts" permet de maintenir ces articles à portée de main, en plus des kits d'entretien assurant des réparations rapides et une réduction des temps d'arrêt.
6 / 8
SECCIÓN DE FLUIDO / SECTION DU FLUIDE
"48"
L
(Qty) [Mtl] Gasket
93196-5
(4)
[E]
93196-2
(4)
[B]
93070
(4)
[U]
93196-3
(4)
[V]
DIAFRAGMA / DIAPHRAGME
Juegos de Servicio
L
Kits d'entretien
-XX = (Flap Valve)
-XXX
-XX = (Diaphragm)
-XXA
637310-XA
-XXG
637310-XG
-XXT
637310-XT
-XXV
637310-XV
CUERPO CENTRAL / CORPS CENTRAL PF20X-
Cant.
Quan. Numero
(2)
94357-1
(1)
94324-1
(1)
94324-2
(2)
- - - - - - -
(2)
Y325-117 ¡
1" o.d.)(
©
1-1/16" o.d.)
PF20X-XAX-
Cant.
Quan. Numero
(2)
94357-1
(2)
94331
(2)
94361
(1)
94327-[
]
s
(1)
94326-[
]
s
(2)
Y17-128, (94439-2)
(2)
Y227-2-L
Cant.
PF20X-XXP-
Quan. Numero
(20)
94409-1
(16)
94990-1
(16)
94992-1
PIEZAS COMUNES / PIECES COMMUNES
Cant.
Numero
Quan.
(1)
94358
(2)
93065
(2)
Y5-111-T
(1)
93004
(8)
94408
(4)
93192
"51"
L
(Qty) [Mtl] Gasket
94365-1
(4)
[E]
94364-1
94365-2
(4)
[B]
94364-2
94365-1
(4)
[E]
94364-1
94365-3
(4)
[V]
94364-3
PF20X-XXX-XXX
L
Diaphragm
94329-A
94329-G
94355-T / 94330-A
95344
PF20A-
[Mtl]
Numero
[A]
94357-2
[A]
94345-1
[A]
94345-2
- - -
Y17-51-S
[B]
Y325-118 ©
PF20X-XCX-
[Mtl] Numero
[A]
94357-2
[A]
94359
[A]
94362
[A]
94347-[
]
s
[A]
94348-[
]
s
[A]
Y17-28-C, (94439-1)
[C]
Y227-2-L
Modelos brida / modeles bride
Y
PF20X-XXS-
[Mtl] Numero
[Mtl]
[C]
94409-2
[SS]
[C]
94990
[SS]
[C]
94992
[SS]
[Mtl]
Elem.
Descripción
Article
Description
[C]
70 Gasket
L n
[SS]
75 Plate
L
[SS]
131 Screw
[Co]
144 "U" Cup
Ln
[SS]
180 Washer
n
[SS]
"55"
L
(Qty) [Mtl]
(4)
[E]
(4)
[B]
(4)
[E]
(4)
[V]
"7" / "8"
Cant.
Quan.
[Mtl]
(2)
[SP]
(2)
[B]
(2)
[T/SP]
(2)
[V]
PF20C-
[Mtl]
Numero
[SS]
94357-2
[CI]
94349-1
[CI]
94349-2
[SS]
Y17-51-S
[B]
Y325-118 ©
PF20X-XSX-
[Mtl] Numero
[Mtl] Numero
[SS] 94357-2
[SS] 94357-2
[CI]
95560
[SS] 95560
[CI]
95563
[SS] 95563
[CI]
95510-[
]
[SS] 95512
s
[CI]
95511-[
]
[SS] 95513
s
[C]
- - - - -
- - -
[C]
Y17-50-S
[SS] Y17-50-S
Cant.
(tamaño en pulgadas)
Quan.
(taille en pouces)
(2)
(4)
(4)
(M10 x 1.5 - 6g x 120 mm)
(2)
(3/16" x 1-3/8" o.d.)
(4)
(.406" i.d. x .031" thick)
PF20S-
[Mtl]
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
[B]
PF20X-FSX-
[Mtl]
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
Y
[SS]
Y
- - - - -
- - -
[SS]
Numero
[Mtl]
94100
[B]
94620
[SS]
94531
[C]
Y186-51
[B]
94098
[Co]
PF20X-X

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido