Protac MyBaSe Instrucciones De Uso página 18

Die Protac MyBaSe® ist als Hilfsmittel für Personen mit Funktionseinschränkungen entwickelt
worden. Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Ältere können die Protac MyBaSe® bei folgenden
Krankheiten benutzen:
• Hirnschädigungen, darunter Spastik, Huntingtonsche Chorea, Parkinsonsche Krankheit usw.
• AHD und Autismus
• Psychische Krankheiten wie z.B. Demenz, Schizophrenie, Depressionen, Angst, Anorexie usw.
• Entwicklungsstörungen, Empfindungsstörungen, Taubblindheit usw.
• Stress
DK
Die Protac MyBaSe® wird benutz, um darauf zu liegen, als ein aktives Liegen für Personen mit
Hirnschäden, die durch Spastik geprägt sind. Der Druck der Kugeln bewirkt, dass bei Patienten
mit Hirnschädigung die Spastik gedämpft und der Körper beruhigt wird. Außerdem verbessert
GB
sich das Körpergefühl des Patienten.
Bei Personen mit ADHD und Autismus wird die Protac MyBaSe® benutzt, um auf ihr zu liegen,
DE
herumzurollen und zu springen. Die aktive Seite der Matratze fordert den Gleichgewichtssinn
heraus, gleichzeitig verleiht der Druck der Kugeln Ruhe und ein gesteigertes Körpergefühl.
Personen mit psychischen Krankheiten verspüren oft eine motorische und psychische Unruhe.
FI
Die Protac MyBaSe® wird verwendet, um für den Benutzer Ruhe und Geborgenheit zu schaffen,
wenn dieser auf der Matratze liegt.
FR
Die Protac MyBaSe® wird bei Personen mit z.B. Entwicklungsstörungen, Empfindungsstörungen
und Taubblindheit, um die Stimulierung der Sinne des Körpers zu steigern.
Die Protac MyBaSe® kann in Heimen, Wohnungen, Tagesstätten, Krankenhäusern, Aufenthalts-
NL
räumen und Privaträumen benutzt werden. Die Protac MyBaSe® kann in Schulen beispielsweise
in Gymnastiksälen benutzt werden. In Privathäusern, in denen ein behindertes Kind lebt, kann
die Protac MyBaSe® im Wohnzimmer benutzt werden.
SE
Anwendung des Produkts
ES Die Protac MyBaSe® hat 2
Seiten, eine aktive und eine
passive. Die aktive Seite wird
IT
benutzt, wenn Bedarf für
eine vestibuläre Stimulierung
(Gleichgewichtssinn) besteht,
die passive Seite, wenn Bedarf
für eine stabile Einwirkung
besteht.
Für eine zusätzliche Stimu-
lierung kann ein Helfer die
Bewegung erhöhen, wenn die
Matratze auf der aktiven Seite
benutzt wird.
18