Emerson Fisher 667 Serie Manual De Instrucciones página 16

Actuadores 667 de tamaños 30/30i - 76/76i y 87
Mayo de 2018
Suele utilizarse un conjunto de volante de montaje superior (figuras 11, 12, 13, 14 y 15) como tope de carrera descendente
ajustable, para limitar la extensión total del vástago del actuador. El giro del volante en sentido antihorario tira de la varilla de
extensión (clave 150, figuras 11, 13 y 14) hacia arriba, retrayendo el vástago del actuador.
A continuación se proporcionan instrucciones para un desmontaje y montaje completos. Realizar el desmontaje solo en la medida
necesaria para lograr el mantenimiento requerido; luego, comenzar el montaje en el paso correspondiente.
Nota
En los actuadores de tamaños 70/70i y 87 con barras de gato manual (figura 15) se recomienda retirar la barra de gato manual
(clave 58) cuando no se utilice, e instalar una tapa de volante (clave 247) para proteger los componentes internos contra las
inclemencias atmosféricas.
Desmontaje para volante de montaje superior
1. Desviar la válvula de control, reducir la presión de carga a la atmosférica y quitar los manguitos conectores o la tubería de la
conexión, si corresponde, de la parte superior del yugo (clave 73, figuras 6, 8, 9 y 10).
2. Girar el volante (clave 58) en sentido horario para que el conjunto del volante no comprima el resorte.
3. Girar el ajustador del resorte del actuador (clave 74) para descomprimir totalmente el resorte (clave 18).
4. Si solo se va a efectuar el mantenimiento del rodamiento de empuje, sus anillos guía y el tornillo del volante (claves 180, 181
y 160), hacer lo siguiente:
D Retirar la tapa y extraer el pasador de chaveta. Retirar la tuerca almenada, el retén del rodamiento, el rodamiento de empuje y
los anillos guía (claves 247, 167, 166, 180 y 181).
D Utilizar el volante para extraer el tornillo del volante (clave 160) del cuerpo del volante (clave 148).
D Si es necesario, retirar ahora la varilla de extensión (clave 150). La mayoría de los procedimientos de mantenimiento no
necesitan que se retire la varilla.
D Limpiar y revisar todas las piezas, o reemplazarlas como sea necesario. Una vez completado el nuevo montaje, aplicar lubricante
antiadherente (clave 239) a las roscas del volante, el rodamiento y los anillos guía.
D Lubricar el tornillo del volante y volver a instalarlo en el cuerpo del volante (clave 148). Lubricar los anillos guía, el rodamiento y
el retén (claves 181, 180 y 182) y volver a instalarlos. Volver a instalar la tuerca almenada (clave 166), apretarla e insertar el
pasador de chaveta (clave 167).Volver a instalar la tapa del volante (clave 247).
5. Para volantes de los actuadores tamaños 30/30i a 60/60i y 76/76i (figuras 11 y 13):
D Extraer los tornillos de cabeza (clave 161). Comprobar que la placa de guía puede girar entre el cuerpo del volante y la placa de
montaje (claves 157, 148 y 158).
D Retirar la tapa (clave 247) y el pasador de chaveta (clave 167). Retirar la tuerca almenada (clave 166) y, si es necesario,
destornillar la varilla de extensión (clave 150). Retirar la varilla, el cuerpo del volante (clave 148) y las piezas acopladas.
D Retirar de las cajas de diafragma las tuercas hexagonales y los tornillos de cabeza (claves 14 y 13, figuras 6, 7, 8, 9 y 10). Levantar
y desprender la caja de diafragma superior (clave 1) y la placa de montaje (clave 158).
D Girar el volante (clave 58) para extraer el tornillo del volante (clave 160) del cuerpo del volante (clave 148). Retirar el anillo de
retención (clave 60) si el volante (clave 58) debe separarse del tornillo de volante.
D Si es necesario, realizar otras tareas de mantenimiento del actuador antes de regresar a los pasos de montaje posteriores.
16
Manual de instrucciones
D100310X0ES