Manuales relacionados para ZTE MF283
Resumen de contenidos para ZTE MF283
- Página 1 ZTE MF283 Manual de usuario Introducción al dispositivo ZTE CORPORATION N. º 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, R.P.China Código postal: 58057...
-
Página 2: Información Legal
ZTE Corporation. El manual está publicado por ZTE Corporation. Nos reservamos el derecho a rectificar los errores de impresión, así como el derecho a actualizar las especificaciones del producto sin previo aviso. -
Página 3: Conexión Del Dispositivo
Conexión del dispositivo Siga los números para conectar el dispositivo. Consulte la sección “Acceso a Internet”. Si desea utilizar la red móvil para conectarse a Internet o utilizar su teléfono fijo, debe introducir primero su tarjeta (U)SIM. Acerca de la tarjeta (U)SIM Evite manejar innecesariamente la tarjeta (U)SIM. - Página 4 Indicadores Indicador Estado Descripción La unidad está encendida y la Azul ENCENDIDO fuente de alimentación externa POWER funciona con normalidad. La unidad está apagada o la APAGADO fuente de alimentación externa funciona de forma anómala.
- Página 5 WLAN funciona con normalidad Azul ENCENDIDO sin transmisión de datos. WLAN funciona con normalidad WIFI Azul intermitente con transmisión de datos. WLAN funciona de forma APAGADO anómala o la función WLAN está deshabilitada. APAGADO El teléfono no está en uso. PHONE Azul intermitente El teléfono está...
- Página 6 El dispositivo está encendido pero Rojo no se encuentra registrado en la red móvil. El dispositivo está conectado a la Azul intermitente red LTE y se están transfiriendo datos. G/4G El dispositivo está registrado en Azul fijo la red LTE. El dispositivo está...
-
Página 7: Configuración Del Pc
Configuración del PC Siga los pasos y las imágenes que aparecen a continuación para configurar el protocolo de Internet para su conexión en Windows Vista / 7. NOTAS: • La Conexión de red inalámbrica se utiliza para la conexión Wi- •... - Página 8 . Haga clic con el botón derecho sobre el icono de Conexión y, a continuación, seleccione Propiedades. 4. Seleccione Protocolo de Internet (TCP/IP) y, a continuación, haga clic en Propiedades.
-
Página 9: Acceso A Internet
5. Seleccione los dos elementos que se indican en la siguiente imagen y, a continuación, haga clic en Aceptar para finalizar. Acceso a Internet Antes de acceder a Internet, asegúrese de que ha completado las siguientes operaciones. • El dispositivo está conectado mediante cable de red o Wi-Fi. •... -
Página 10: Conexión Al Dispositivo
Conexión al dispositivo mediante Wi-Fi . Encienda el dispositivo. Tardará de a minutos en iniciarse. . Utilice su aplicación Wi-Fi para buscar redes inalámbricas disponibles. NOTA: Consulte la sección “Configuración del PC” y configure el cliente para obtener una dirección IP de manera automática. El cliente obtendrá... - Página 11 . Seleccione el SSID de su dispositivo y, a continuación, haga clic en Conectar. NOTA: Compruebe la etiqueta del dispositivo para obtener el SSID predeterminado. 4. Introduzca la contraseña y, a continuación, haga clic en Aceptar.
-
Página 12: Configuración Webgui
NOTA: Deberá introducir la contraseña para la conexión Wi-Fi. Compruebe la etiqueta del dispositivo para obtener la contraseña predeterminada. 5. Espere un momento hasta que el cliente se conecte al dispositivo correctamente. Configuración WebGUI Acceso a la Página de configuración . -
Página 13: Inicio De Sesión
NOTA: Se recomienda el uso de IE (7.0 o superior), Firefox (5.0 o superior), Opera (0.0 o superior), Safari (4.0 o superior) o Google Chrome (0.0 o superior). . El aspecto de la página de inicio de sesión es el siguiente: Inicio de sesión En la página de configuración WebGUI, seleccione el idioma deseado e introduzca el código PIN. -
Página 14: Uso Del Router
Uso del router Existen varios iconos que se muestran para informar del estado del router: Tecnología de red. 4G: LTE. G: UMTS, HSPA, HSPA+ o HSPA Dual Carrier. G: GPRS, EDGE. Nombre del operador de red. Calidad de la señal. Estado de la conexión de datos. - Página 15 Notificaciones mediante SMS. SIM introducida. Número de usuarios Wi-Fi conectados. Es posible seleccionar entre modos de operación: • Bridge: Permite interconectar dos redes, realiza la transferencia de datos de una red hacia otra. • Conexión cable de red: Permite conectar un cable WAN (Proveedor de servicios de internet) y proveer internet por LAN o WiFi.
- Página 16 También se muestran otros iconos que permiten utilizar de forma rápida las siguientes funciones: Permite conectarse a Internet. Visualizar los dispositivos conectados. Permite ver la información relacionada con la red y con el dispositivo. También se puede configurar el límite de datos y ver estadísticas de conexión.
-
Página 17: Ajustes De Red
Ajustes de red • Ajustes de conexión Los ajustes de conexión cambian dependiendo del modo de operación. Modo Conexión 4G/3G Seleccione Ajustes > Ajustes de Red > Ajustes de conexión, puede cambiar el modo de conexión WAN de la siguiente manera: Modo Conexión Cable de red Seleccione Ajustes >... - Página 18 • Selección de red Cuando el cliente se haya conectado al dispositivo correctamente, podrá acceder a Internet en el modo Automático o Manual. El modo predeterminado es Automático. Modo Operaciones El dispositivo se conectará a Internet Automático automáticamente, y sus clientes podrán navegar directamente por Internet.
- Página 19 C r e e u n n u e v o A P N s e l e c c i o n a n d o e l m o d o M a n u a l y, a continuación, Añadir nuevo.
- Página 20 Configuración de Wi-Fi • Configuración básica Seleccione Ajustes > Configuración de Wi-Fi > Configuración básica. En la siguiente imagen se muestran los parámetros básicos de red inalámbrica: Activar Wi-Fi: permite habilitar o deshabilitar la Wi-Fi. Habilitar múltiple SSID: permite activar o desactivar múltiple SSID.
- Página 21 M o s t r a r r e d ( S S I D ) : p e r m i t e d e s a c t i v a r o a c t i v a r (predeterminado) esta función.
- Página 22 Número máximo de estaciones: establezca el número máximo de clientes inalámbricos que pueden conectarse al dispositivo. • Configuración avanzada Seleccione Ajustes > Configuración de Wi-Fi > Configuración avanzada. Puede configurar la selección de banda, el modo de red, el ancho de banda, etc. •...
-
Página 23: Configuración Del Dispositivo
• Seleccione Ajustes > Configuración de Wi-Fi > WPS. Seleccione el modo WPS. A continuación se describen los dos modos: PIN: establezca el código PIN del cliente en el campo PIN. PBC: pulse el botón WPS del router o seleccione PBC y, a continuación, haga clic en Aplicar. - Página 24 Permite comprobar la información de Registro del sistema registro del sistema. Administración de Permite actualizar la versión del actualizaciones software del Router. Permite configurar la verificación de nuevas versiones en línea. N o t a : D e s p u é s d e i n s t a l a r u n a actualización, el dispositivo se reiniciará...
- Página 25 • Filtro de MAC/IP/puerto Seleccione Ajustes > Firewall > Filtro de puertos. En la siguiente imagen se muestra el filtro de MAC/IP/puerto: Si selecciona Habilitar y, a continuación, Aplicar, aparecerán los ajustes del filtro: Reglas predeterminadas: configura cómo se debe manejar el paquete si no se cumple ninguna de las reglas.
- Página 26 Configuración de dirección IP: seleccione la versión del protocolo de Internet. Dirección MAC: establezca la dirección MAC que se filtrará. Dirección IP de origen: establezca la dirección IP de origen que se filtrará. Dirección IP de destino: establezca la dirección IP de destino que se filtrará.
- Página 27 Comentario: escriba un comentario sobre los ajustes de filtrado. NOTA: Las reglas de filtrado se comprueban una a una, así que, si se cumple esta condición, no se continuarán comprobando las reglas que aparecen a continuación. Para añadir una regla nueva: .
- Página 28 Si selecciona Habilitar y, a continuación, Aplicar, aparecerán los ajustes del servidor virtual: Dirección IP: establezca la dirección IP del servidor virtual. Rango de puertos: establezca el rango de puertos del servidor virtual. Protocolo: establezca el protocolo del servidor virtual. Comentario: escriba un comentario sobre los ajustes del servidor virtual.
- Página 29 • Filtro URL Puede configurar el filtro URL para restringir el acceso a determinadas páginas web. Seleccione Ajustes > Firewall > Filtro URL. En la siguiente imagen se muestra el filtro URL: Escriba una dirección URL y, a continuación, haga clic en Aplicar para añadir la dirección URL a la lista de filtrado.
- Página 30 • Puede configurar una zona desmilitarizada (DMZ, por sus siglas en inglés) para dar acceso desde Internet a un equipo específico dentro de la red interna. Seleccione Ajustes > Firewall > DMZ. En la siguiente imagen se muestra la configuración de DMZ: Si selecciona Habilitar, establezca la Dirección IP de DMZ y, a continuación, haga clic en Aplicar para confirmar la configuración.
-
Página 31: Ajustes Del Router
Ajustes del router Seleccione Ajustes > Ajustes del router. En la siguiente imagen se muestra la información del router: Dirección IP: dirección IP de la interfaz LAN. Máscara de subred: máscara de subred de la dirección IP. Servidor DHCP: permite activar o desactivar la función del servidor DHCP. -
Página 32: Función De Voz
Función de voz Realización de una llamada Puede realizar una llamada a través de la tarjeta (U)SIM. Para realizar una llamada: . Descuelgue el teléfono. . Marque el número de teléfono. . Puede pulsar la tecla # en el teléfono para realizar la llamada, o bien puede esperar entre 4 y 8 segundos para que la llamada se conecte de manera automática. -
Página 33: Advertencias Y Avisos
• Utilice accesorios originales o accesorios que estén autorizados por ZTE. Los accesorios no autorizados podrían afectar al rendimiento del router, provocar daños en el aparato o poner en riesgo su integridad física. -
Página 34: Limpieza Y Mantenimiento
• No intente desmontar el router. No contiene partes que puedan ser reparadas o reemplazadas por el usuario. • No permita que el router o los accesorios entren en contacto con líquidos o humedad en ningún momento. No introduzca el router en ningún líquido. -
Página 35: Garantía Limitada
Manipulación inadecuada, uso incorrecto, negligencia, o instalación, desmontaje, almacenamiento, mantenimiento u operación del producto incorrectos por parte del usuario. • Modificaciones o reparaciones que no haya efectuado ZTE o una persona certificada por ZTE. • Fallos eléctricos, sobretensión, incendios, inundaciones, accidentes, acciones de terceros u otros sucesos ajenos al control razonable de ZTE. -
Página 36: Limitación De Responsabilidad
Limitación de responsabilidad ZTE no se hará responsable por ningún tipo de pérdida de beneficios o por daños indirectos, especiales, accesorios o emergentes que pudieran surgir relacionados con el uso de este producto, independientemente de que ZTE advirtiera, supiera o debiera haber sabido acerca de la posibilidad de dichos daños,... -
Página 37: Solución De Problemas
Solución de problemas Problemas relacionados con la voz Síntomas Posibles problemas/soluciones • Espere entre y minutos después de encender el router. No hay tono de • Si la luz LED SIG parpadea, significa llamada que no dispone de buena recepción RF. - Página 38 Después de marcar Cuando haya terminado de marcar, puede el último dígito no pulsar la tecla # o esperar entre 4 y 8 oigo nada. segundos para conectar la llamada. Problemas relacionados con Internet Síntomas Posibles problemas/soluciones • Compruebe la configuración. No puedo acceder •...
- Página 39 • Asegúrese de que la función Wi-Fi esté activa. • Actualice la lista de redes y seleccione el SSID correcto. • Compruebe la dirección IP para No puedo establecer la asegurarse de que su cliente puede conexión Wi-Fi entre mi obtener una dirección IP de manera dispositivo y el cliente.
- Página 40 La página del router 4G • El navegador web es especial, como está siempre abierta Firefox. cuando desea visitar • Cierre el navegador web y vuélvalo otros sitios web. a abrir. • La página web está en construcción, Tengo conexión a inténtelo más tarde.
-
Página 41: Declaración De Conformidad Ce
Directiva /5/CE, y el Centro de pruebas de fiabilidad de ZTE Corporation ha llevado a cabo la evaluación del cumplimiento por parte del producto de los requisitos relacionados con la Directiva 0/5/UE y la Directiva 00/5/ CE. - Página 42 Requisito Estándar N.º de informe EN 050-:00 + A:00 + A:00 + 0SF00 Seguridad y A:0 C7R0-RHW Salud EN :008 0SR00 EN 508:00 EN 0 48- V..:0 EN 0 48-7 V..: 005 0EM00 EN 048-7 TW0-S V..(0-0) EN 048-4 V.5. (00-0) 0RG00 EN 0 5 V.0. : 00...
- Página 43 Esta declaración es responsabilidad del fabricante: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 58057, R. P. China Persona autorizada que firma en nombre de la compañía: Nombre y puesto en la compañía escritos en letra de imprenta...
-
Página 44: Declaración De Cumplimiento De La Directiva Rohs
. Plomo (Pb) . Mercurio (Hg) . Cadmio (Cd) 4. Cromo hexavalente (Cr (VI)) 5. Bifenilos polibromados (PBB) 6. Éteres difenílicos polibromados (PBDE) El MF8 fabricado por ZTE CORPORATION cumple con los requisitos de la norma EU 0/5/EU. -
Página 45: Exposición Máxima Permisible (Mep)
Exposición Máxima Permisible (MEP) El dispositivo es transmisor y receptor de radio. Está diseñado para no exceder los límites de exposición a ondas de radio recomendados por las normativas internacionales (/5/ EC). Las normativas usan una unidad de medida conocida como Exposición Máxima Permisible o MEP (Maximum Permissible Exposure). -
Página 46: Desecho Del Dispositivo Antiguo
RAEE, le rogamos que envíe un correo electrónico a weee@zte.com.cn Cómo obtener ayuda Para obtener ayuda puede: • Enviar un correo electrónico a soporte@zte.es • Visitar http://www.zte.es • Llamar al servicio de atención telefónica: 902 808 678...