Характеристики Изделия - Peg-Perego skate system Instrucciones De Uso

• Ставьте изделие на тормоз во время посадки и
высадки детей.
• Перед использованием убедитесь, что все
крепежные устройства надежно зацеплены.
• Не допускайте попадания пальцев в механизмы.
• При выполнении регулировочных операций
механизмов (ручки, спинки) будьте осторожными,
если в изделии находится ребенок.
• Любая нагрузка, подвешенная к ручке или к
ручкам, может нарушить устойчивость изделия;
соблюдайте указания изготовителя о максимальных
прилагаемых нагрузках.
• Не кладите в корзину нагрузки, превышающие 5
кг. Не кладите в подставки для напитков предметы,
вес которых выше указанного на подставке. Ни в
коем случае не ставьте в них горячие напитки. Не
кладите в карманы капотов (при их наличии) грузы,
превышающие 0,2 кг.
• Не пользуйтесь изделием вблизи лестниц или ступеней.
Не использовать изделие рядом с источниками
тепла, открытым огнем или опасными предметами,
находящимися в радиусе досягаемости ребенка.
• Использование принадлежностей, не одобренных
изготовителем, может быть опасным.
• Данное изделие не пригодно для бега трусцой или
катания на коньках.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
• Устройство выпускается со сквозной серийной
нумерацией.
• Skate состоит из:
Шасси Telaio-Skate, люльки Navicella-Skate, сиденья
Seggiolino-Skate, тента, покрывала и защитной
панели, которая может крепиться как к люльке
Navicella, так и к сиденью Seggiolino Skate.
ЛЮЛЬКА Skate
• Должна крепиться к шасси telaio-Skate в
горизонтальном положении таким образом, чтобы
ребенок был обращен к вам лицом;
• регулируется по высоте в трех различных
положениях
• ее нельзя использовать для перевозки ребенка в
автомобиле, но она совместима со стойкой Skate-
Stand Peg Perego.
СИДЕНЬЕ Skate
• Может крепиться к шасси telaio-Skate таким
образом, чтобы ребенок был обращен к вам лицом
или смотрел вперед;
• регулируется в трех различных положениях: по
высоте и по степени наклона;
• не может использоваться без шасси telaio-Skate.
КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА
• Проверьте содержимое коробки и, в случае каких-
либо несоответствий и нарушений, свяжитесь со
службой поддержки.
• Шасси Telaio-Skate с корзиной
• Люлька Navicella-Skate
• Сиденье Seggiolino-Skate
• 4 колеса с амортизаторами и шарикоподшипниками
(2 передних плавающих колеса с возможностью
блокировки, 2 задних зафиксированных колеса)
• Более вместительная корзина
• Подставка для напитков
• Защитная панель
• Тент
• Покрывало
• Накидка от дождя
• Набор адаптеров для автокресла класса 0+ Peg Perego.
SKATE-SYSTEM_EU_FI001001I117.ind74 74
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ШАССИ SKATE
1• УСТАНОВКА КОЛЕС: снимите защитные заглушки с
задних колес. Для установки задних колес вставьте
штифты в соответствующие отверстия. Щелчок будет
означать, что штифты закрепились правильно (Рис.a).
Прежде чем устанавливать передние колеса,
убедитесь в наличии индикаторов красного цвета
на фиксирующих ручках. Вставьте штифты колес в
соответствующие отверстия, обращая внимание на
то, чтобы зеленые линии на колесах соединились
с зелеными линиями на отверстиях. Вращайте
фиксирующие ручки, пока индикатора не станут
зелеными. (Рис.b).
ВАЖНО: потяните колеса, чтобы убедиться в их
правильном креплении.
2• ОТКРЫВАНИЕ: если рукоятка полностью опущена,
поднимите ее, чтобы не задевать центральную
закрывающую педаль: поверните наружу два
рычага и измените положение рукоятки. Снова
закройте рычаги (Рис.a).
Чтобы открыть шасси telaio-Skate, отсоедините
закрывающий рычаг от штифта, находящегося с правой
стороны и немного приподнимите шасси (Рис.b).
3• Заблокируйте шасси telaio-Skate, поставив ногу на
заднюю подножку, и поднимите шасси вверх, пока
не услышите щелчок, означающий правильное
соединение (Рис.a).
Правильность открывания шасси проверяется
по центральной закрывающей педали - на ней не
должно быть видно красной линии; если же вы
увидите красный цвет, то с силой нажмите на шасси.
ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫЙ ТОРМОЗ: для торможения
коляски нажмите ногой на педаль тормоза,
расположенную на задних колесах. (Рис.b).
Чтобы разблокировать тормоз, действуйте наоборот.
4• РУКОЯТКА: регулируемая по высоте в трех
различных положениях Для регулировки высоты
ручки, поверните наружу два рычага, установите
ручку и снова закройте рычаги (Рис.a).
ПОДСТАВКА ДЛЯ НАПИТКОВ: может устанавливаться
с обеих сторон шасси telaio-Skate. Для установки
вставьте заднюю часть подставки в крепления на
шасси telaio-Skate (Рис.b).
5• КОРЗИНА: снабжена эластичными регулируемыми
лентами для удержания объектов. Прежде чем
застегивать пряжки, установите эластичные ленты в
нужном положении (Рис.a).
В комплект поставки входит еще одна, более
вместительная, корзина, которую тоже можно
установить (Рис.b).
6• ПЛАВАЮЩИЕ ПЕРЕДНИЕ КОЛЕСА: чтобы сделать
передние колеса плавающими, поднимите стопор
наверх (Рис.a), чтобы зафиксировать передние
колеса, опустите стопор вниз (Рис.b).
Во время поездки колеса фиксируются автоматически.
7• СНЯТИЕ КОЛЕС: для снятия задних колес шасси
telaio-Skate потяните штифт, одновременно снимая
колеса (Рис.a).
для снятия передних колес шасси telaio-Skate
поворачивайте фиксирующие ручки, пока индикаторы
не станут красными, в затем снимите колеса (Рис.b).
люлька NAVICELLA-SKATE
8• УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА: поднимите внутреннюю
подкладку (Рис.a) и спинку (Рис.b)
9• прикрепите ребро к головной части люльки
Navicella-Skate (Рис.c).
Внимание, центральный ремень должен
располагаться между ребром и спинкой, как
показано на рисунке.
Расположите спинку в самой нижней позиции (Рис.d).
- 74 -
21-12-2009 11:06:55