自転車用後チャイルドシート - キャリヤー取付システム; 安全にお使いいただくために - Bobike GO CARRIERS Instrucciones De Uso

キャリヤー取付システム
自転車用後チャイルドシート
お子様とバイクライドを安心して楽しんでいただくため、 様々な自転車のタイプに合うチャ
イルドシートを開発しました
当社のエルゴノミックチャイルドシートは、 安全性と快適性を重視したデザインです。
当マニュアルはベビーシートのキャリアへの取り付けの説明が含まれています。
チャイルドシートを安全かつ正確に取り付けてく ださい。
安全にお使いいただく ために
• 自転車用チャイルドシートは、 後部ショックアブソーバー付きの自転車に設置しないでく
ださい。 .
• 自転車用チャイルドシートは、 ドロップハンドルバー式の競輪用自転車に設置しないでく
ださい。 .
• 自転車用チャイルドシートは、 原付自転車やスクーターなどのモータービークルに設置し
ないでください。
• 当ベビーシートは安全規格ISO11243に準拠し、 許容荷重25kgのキャリアへの取り付け
が可能です。
• キャリアへの荷重が25kgを超えることは禁じられます。
• 安全性の理由から、 本チャイルドシートは、 ISO規格11243に従った幅120mmから
175mmのキャリアにのみご使用ください。 注釈 ： 本製品は185mmまでの幅を有するキャ
リアに対しても取り付けることが可能です。
• 当シートは直径26、 28インチホイールの自転車への取り付けが可能です。
• 本チャイルドシートは、 体重２２kg （推奨対象年齢９ヶ月から５歳まで） までのお子様を
乗せることにのみに適しています。
• 運転者様と同乗されるお子様の総重量は、 自転車に許容される最大許容荷重を決して超
えないようにしてください。 最大荷重に関する情報は、 自転車の取扱説明書に記載されて
います。 または製造元にお問い合わせください。
• シートは、 付加的な荷重の搭載に適した自転車にのみ取り付けることができます。
• チャイルドシートは、 運転者がペダルをこいだ時、 足がチャイルドシートに接触しないよ
う、 位置調整してください。
• お子様の快適性と安全性を最大限確保するために、 チャイルドシートとすべてのパーツ
をきちんと調整してください。 またチャイルドシートが前方に傾いてお子様が滑り落ちるこ
とのないよう注意してください。 背もたれは後方に少し傾けてください。
• チャイルドシートを取り付けた状態で、 自転車のすべてのパーツが正常に機能するかを
確認してください。
• 自転車の指示を確認し、 自転車にお子様用の自転車用シートを取り付けるこ とに疑問がお
ありの場合は、 自転車の販売業者に詳細をお問い合わせく ださい。
部品の名称
チャイルドシート本体
A.
ー 中央ベルトアジャスター
| B3.
ルソケッ ト | B6.
トラップ フッ トレスト
| E.
| G. 荷台への固定プレート | G1. ノブ | G2.
置
I. バッチシリアル番号
取り付け方法
1. ハンドノブ (G1) のねじをゆるめ、 同時に安全リングを持ち上げます (G2)。 掴み
具 (G3) を、 荷物台よりも広くなるように開きます。
シートを荷台に載せ、 シートが荷台に軽く固定される までノブ (G1) を締めます。 ジョー
2.
(G3) が荷台へ適切 に固定されているかどうか確認します。
3. ハンドノブ (G1) を締めて、 シートを荷物台にしっかりと取り付けます。 ハンドノ
ブをしっかりと締めたら、 写真のように安全レバーが正しく留まっていることを確
認します。
56
-
シートベルト
| B.
| B4.
ベルト調整穴 | C. 自転車フレーム用セーフティベルト
フットレスト安全レバー
| E1.
キャリヤー取付システム
セーフティロック
| B1.
セーフティバックル解除ボタン
| E2.
安全リング
ベルトアジャスタ
| B2.
セーフティバック
| B5.
| D. フッ トレストス
フットレストペグ
| F.
| G3. ジョー | H. クッション |
JP.
重心位