Beurer JBY 103 Manual De Instrucciones página 7

kamerabild im zoom-Fenster verschieben
Diese Funktion kann nur ausgewählt werden, wenn die Zoom-Funktion
aktiviert ist.
Wenn Sie das Kamerabild innerhalb des Zoom-Fensters verschieben möchten,
wählen Sie diesen Menüpunkt
Sie können nun mit den Richtungstasten das Kamerabild im Zoom-Fenster
verschieben.
Geräuschalarm
Wenn der Geräuschalarm aktiviert ist, ertönt am Monitor ein Alarmton, sobald
die Kamera ein Geräusch registriert.
• Um den Geräuschalarm zu aktivieren, wählen Sie diesen Menüpunkt
und drücken Sie die OK/Menü-Taste. Wenn der Geräuschalarm aktiviert
ist, erscheint im Menüpunkt
Bewegungsalarm
Wenn der Bewegungsalam aktiviert ist, ertönt am Monitor ein Alarmton, sobald
die Kamera eine Bewegung registriert.
• Um den Bewegungsalarm zu aktivieren, wählen Sie diesen Menüpunkt
und drücken Sie die OK/Menü-Taste. Wenn der Bewegungsalarm aktiviert
ist, leuchtet im Menüpunkt
und drücken Sie die OK/Menü-Taste.
ein kleiner roter Punkt.
der Daumen rot.
Infrarot-nachtlicht
Um auch im Dunkeln gut erkennbare Übertragungsbilder zu sehen, aktivieren
Sie das Infrarot-Nachtlicht.
• Dazu wählen Sie diesen Menüpunkt
Taste. Wenn das Infrarot-Nachtlicht akiviert ist, leuchtet ein Balken im
Menüpunkt rot.
systemeinstellungen
Unter diesem Menüpunkt können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
Register
Hier können Sie die Gerätesignale der Kameras und des Monitors aufeinnan-
der abstimmen (pairing).
Power saving
Hier können Sie den Energiesparmodus aktivieren.
Wenn sich das Gerät im Energiesparmodus befindet, wird auf dem Monitor
kein Übertragungsbild dargestellt. Das Übertragungsbild erscheint erst wieder,
wenn Sie eine beliebige Taste drücken oder der Geräuschalarm/Bewegungsa-
larm ausgelöst wird.
Sie können einstellen, ob der Energiesparmodus nach 10 oder 30 Sekunden
aktiviert werden soll.
Language setting
Hier können Sie die Menüsprache der Systemeinstellungen verändern. Sie
können wählen zwischen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und
Italienisch.
7
und drücken Sie die OK/Menü-