Roland GFC-50 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Roland Manuales
  4. Controladores
  5. GFC-50
  6. Manual del usuario
Roland GFC-50 Manual Del Usuario

Roland GFC-50 Manual Del Usuario

Controlador de pie
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
controlador de pie
Manual del Usuario
Gracias y felicitaciones al haber escogido el CONTROLADOR DE PIE
GFC-50 de Roland.
El GFC-50 es un controlador de pie que puede controlar otros
instrumentos MIDI.
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones tituladas:
"UTILIZANDO LA UNIDAD SEGURAMENTE" y "NOTAS
IMPORTANTES" (p.2-3; p.5). Estas secciones facilitan información
importante concerniente al uso apropiado de la unidad. Además, para
sentirse seguro al respecto de haber obtenido un buen dominio sobre
todas las prestaciones facilitadas por su nueva unidad, debe leer
enteramente el Manual del Usuario. Este manual debe ser guardado
y estar disponible para consultas.
Copyright 2000 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación
puede ser reproducida en forma alguna sin el permiso escrito de
ROLAND CORPORATION.
.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Roland GFC-50

Resumen de contenidos para Roland GFC-50

  • Página 1 Manual del Usuario Gracias y felicitaciones al haber escogido el CONTROLADOR DE PIE GFC-50 de Roland. El GFC-50 es un controlador de pie que puede controlar otros instrumentos MIDI. Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones tituladas: “UTILIZANDO LA UNIDAD SEGURAMENTE” y “NOTAS IMPORTANTES”...
  • Página 2 AC de su enchufe y solicite suelos húmedos). ayuda a su vendedor, a su Centro de • Húmedos. Servicio Roland más cercano o a un distri- • Expuestos a la lluvia. buidor Roland autorizado, según la página • Polvorientos.
  • Página 3 • Antes de usar la unidad en un país ....................extranjero, consulte con su vendedor, el 111: Selection Centro de Servicio Roland más cercano o • Las pilas pueden explotar, gotear y causar un distribuidor autorizado Roland, según daños o heridas si se usan incorrectamente.

  • Página 4: Prestaciones

    • Todas las informaciones de Cambio de Programa pueden ser transmitidas utilizando los pedales y botones. • El GFC-50 puede aceptar conexiones de 2 pedales de expresión externos y de 2 interruptores de pie. Esto le permite controlar el instrumento MIDI conectado en tiempo real mediante mensajes de Cambio de Control.

  • Página 5: Alimentación Eléctrica: Uso De Las Pilas

    NOTAS IMPORTANTES 291a Además de las cuestiones señaladas en la página 2 “UTILIZAR LA UNIDAD SEGURAMENTE”, por favor lea y observe lo siguiente: Alimentación Eléctrica: Mantenimiento Uso de las Pilas 401a • Para la limpieza diaria limpie la unidad con un paño blando y seco o ligeramente húmedo.

  • Página 6: Descripción De Los Paneles

    DESCRIPCIÓN DE LOS PANELES Panel Frontal fig.01 1. Pedales de Número 2. Indicadores de Número 3. Pedal de Desplazamiento entre Números 4. Indicadores de Desplazamiento entre Número (A/B) 5. Pantalla BANK (Banco) 6. Punto 7. Botones de Cambio de Banco (UP/DOWN))

  • Página 7: Panel Posterior

    DESCRIPCIÓN DE LOS PANELES Panel Posterior fig.02 8 9 10 Gancho para Cable 9. Jack del Adaptador de Corriente AC 10.Interruptor de Alimentación (POWER) 11.Jacks BANK SHIFT (Cambio de Banco) (UP/DOWN) p.10 12.Jacks CTL (Pedal de Control) (1/2) p.12 13.Jacks EXP (Pedal de Expresión) (1/2)p.12 14.Conector de Salida del Controlador de Pie...

  • Página 8: Conexiones

    CONEXIONES fig.03 Adaptador AC Conexión a otro aparato Connection to another Serie PSA MIDI AC Adaptor MIDI device PSA-Series MIDI IN Cable MIDI MIDI Cable (suministrado por (optional) Separado) FOOT CONTROLLER OUT (MIDI OUT) Para prevenir daños o mal funcionamiento de altavoces u otros dispositivos, baje siempre el volumen y apague todos los dispositivos antes de realizar ninguna conexión.

  • Página 9: Sobre El Modo Economy

    La intensidad de la pantalla BANK puede llegar a debilitarse y tilitar un poco, pero ello no es indicación de problemas. * El canal MIDI por defecto del GFC-50 es el canal 1. Vea “Cambiar el Canal MIDI” (p.13) si quiere cambiar los ajustes iniciales.

  • Página 10: Numeros De Cambio De Programa

    Change Number Ud. puede cambiar los números de Banco utilizando un pedal si conecta a los jacks BANK SHIFT (UP/DOWN) del panel posterior del GFC-50 un interruptor de pie (BOSS FS-5U, suministrado por separado). * Al usar el FS-5U, ajuste el interruptor de polaridad según se muestra: fig.07a...

  • Página 11: Ajustar Un Número De Cambio De Programa

    NUMEROS DE CAMBIO DE PROGRAMA Ajustar un Número de cambio de programa Ejemplo 1: Ajustar el número de Cambio de Programa 8. 0 (Banco:0) + 8 (Número) = 8 fig.09 Ejemplo 2: Ajustar el número de Cambio de Programa 12. 10 (Banco:1) + 2 (Número) = 12 fig.10 Ejemplo 3:...

  • Página 12: Mensajes De Cambio De Control

    MENSAJES DE CAMBIO DE CONTROL El GFC-50 puede aceptar la conexión de un máximo de dos pedales de expresión externos. (Roland EV-5, suministrado por separado) y de dos interruptores de pie (BOSS FS-5L/FS-5U, suministrado por separado). Esto le permite controlar en tiempo real mediante mensajes de Cambio de Control un instrumento MIDI conectado.

  • Página 13: Cambiar El Canal Midi

    CAMBIAR EL CANAL MIDI Por defecto, el canal MIDI del GFC-50 es el canal 1. Si desea cambiar el canal por defecto, siga este procedimiento: * El canal MIDI que Ud. ajuste no se guardará en memoria. Tendrá que ajustar el canal MIDI cada vez que la unidad se conecte.

  • Página 14: Cambio De Pilas

    CAMBIO DE PILAS Cuando cambiar las pilas Cuando opere con las pilas únicamente, el indicador de la unidad empezará a parpadear cuando las pilas estén casi sin carga. Cámbielas lo antes posible. * Incluso si la unidad está ajustada a ON, se pasará automáticamente al modo ECONOMY cuando los indicadores empiecen a parpadear.

  • Página 15: Midi Implementado

    This message can be transmitted when the external pedal is connected. Program change Status Second n = MIDI channel number 0H - FH (ch.1 - ch.16) pp = Program number 00H - 7FH (Prog.1 - Prog.128) This message is transmitted when the patch of GFC-50 is changed.

  • Página 18: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GFC-50: Controlador de Pie Controles Dimensiones Pedal x 6 412 (ancho) x 135 (hondo) x 40 (alto) mm Botones de Cambio de Banco (UP/DOWN) Peso Interruptor Power 1,6 Kg. (sin incluir el adaptador AC) Pantalla Accesorios Pantalla de Banco (7 segmentos)
  • Página 19 Países de la UE Este producto reúne los requisitos que prescribe las Directivas Europeas EMC 89/ 336/ECC y LVD 73/23/EEC. Para E.E.U.U. DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIAS DE FRECUENCIAS RADIOFÓNICAS ESTIPULADAS POR LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES Tras pasar por diferentes exámenes, se ha demostrado que este producto cumple con los límites permitidos para un aparato digital de la clase B, ya que respeta el Apartado 15 de la Normativa FCC.
  • Página 20 Información Si precisa servicio de reparaciones, contacte con el Servicio Postventa de Roland o con un distribuidor autorizado en su país. POLAND LEBANON PANAMA SINGAPORE AFRICA AFRICA Productos Superiores, S.A. P. P. H. Brzostowicz A. Chahine & Fils Swee Lee Company UL.

Tabla de contenido