Disposizione Dei Componenti; Components Layout; Disposition Des Composants - Aprimatic XT 40 Instrucciones De Instalación

A - Lampeggiatore Aprimatic (posizionare in un punto ben visibile da entrambi i lati del transito)
B - Fotocellula di sicurezza Aprimatic
C - Dispositivo di comando manuale a chiave (magnetica, digitale, combinatore a tastiera, meccanica, ecc.)
D - Apparecchiatura di comando Aprimatic a microprocessore in contenitore stagno (posizionare, possibilmente, al riparo da agenti
atmosferici)
E - Radioricevente telecomando (possibilità di inserimento all'interno del lampeggiatore) Aprimatic
F - Scatola derivazione stagna alimentazione attuatore (consigliata) - posizionare in modo che i cavi non subiscano tensioni pericolose
durante il movimento
G - Antenna (optional)
H - Attuatori Aprimatic serie XT
I - Elettroserratura
L - Arresto meccanico in apertura
M - Arresto meccanico in chiusura
N - Messa a terra delle strutture metalliche
N.B.: Per ulteriori dispositivi di sicurezza (optional) consultare il listino prezzi.
A - Aprimatic flashing warning/courtesy lamp (to be positioned at a point that is clearly visible from both approaches)
B - Aprimatic safety photocell
C - Manual key-operated control unit (magnetic, digital, keyboard combination lock, mechanical, etc.)
D - Aprimatic microprocessor control unit in watertight container (if possible, to be fitted in a position that is sheltered from atmospheric
agents)
E - Aprimatic remote control radio receiver (can be fitted inside the flashing lamp)
F - Watertight operator electricity supply junction box (recommended) - to be positioned so that the cables are not subject to dangerous
stretching during the movement of the gate-leaves
G - Antenna (optional)
H - Aprimatic XT series operators
I - Electric lock
L - Open position gate stop
M - Closed position gate stop
N - Ground connection for metal framework
N.B.: Consult the price-list for additional (optional) safety devices.
A - Clignotant Aprimatic (positionnez-le dans une place bien visibile des deux côtés de passage)
B - Photocellule de sécurité Aprimatic
C - Dispositif de contrôle manuel à clé (magnétique, digitale, par clavier, mécanique, etc.)
D - Dispositif de contrôle Aprimatic à microprocesseur placé dans un coffret étanche (à positionner, si possible, à l'abri des agents
atmosphériques)
E - Récepteur télécommande (possible installation dans le clignotant) Aprimatic
F - Boîte de dérivation étanche pour l'alimentation de l'opérateur (recommandée) - il faut la positionner da façon à ce que les câbles ne
soient pas sujets à des efforts dangereux pendant le fonctionnement
G - Antenne (option)
H - Opérateurs Aprimatic série XT
I - Electro-serrure
L - Arrêt mécanique pendant l'ouverture
M - Arrêt mécanique pendant la fermeture
N - Mise à terre des structures métalliques
N.B. Pour d'autres dispositifs de sécurité (options), voir le tarif.
DISPOSIZIONE DEI COMPONENTI (B1)
COMPONENTS LAYOUT (B1)
DISPOSITION DES COMPOSANTS (B1)
B 8