Flotec EVO-MULTIPRESS 340 SX LOGIC SAFE Manual De Instrucciones página 228

No - gARANtI
Dette apparatet er dekket av en juridisk garanti i henhold til
gjeldende lover og forskrifter i brukerlandet på det tidspunkt
som kjøpet ble foretatt. garantien gjelder for fabrikasjonsfeil
og –mangler og/eller feil ved materialet som er brukt.
garantien begrenser seg til reparasjon eller bytting ved
serviceverksted godkjent av PeNtaiR iNteRNatioNal S.a.r.l.,
av pumpen eller de deler som har funksjonsfeil eller er
defekte. De komponentene som utsettes for slitasje som f.eks.
mekanisk tetning og motflens, ringer og pakninger, rotor og
hydraulisk enhet eller membraner og elektriske ledninger er
garantert for en periode som ikke overskrider deres levetid.
for korrekt anvendelse og for å sikre produktet en lengst
mulig levetid, såvel som å kunne nyte godt av garantiretten,
er det nødvendig å sørge for jevnlig kontroll og eventuell
utskifting av slitte dele, ved et autorisert verksted. for å
utøve den juridiske garantiretten dersom feil skulle oppstå,
skal du henvende deg direkte til din forhandler og/eller til et
autorisert serviceverksted. en eventuell klage på et antatt
defekt produkt skal fremmes så snart uregelmessigheten
oppdages og uansett innen det tidsrom som loven foreskriver.
garantiretten trår i kraft fra salgsdatoen og kjøperen må
derfor presentere et salgsdokumentet som kvittering, faktura
eller leveringsdokument. garantien er ikke gyldig: dersom
skaden skyldes uforsiktig behandling eller feilnngrep,
feilaktig lagring, feil elektrisk eller hydraulisk tilkobling
eller manglende eller utilfredsstillende beskyttelse. Dersom
koblingen og installasjonen av apparatet ikke er utført korrekt.
Dersom skaden er forårsaket av tvingende grunn eller andre
eksterne faktorer som ikke kan kontrolleres. Hvis det blir brukt
slipemidler eller etsende væsker, eller andre midler enn de
som er anbefalt og som ikke er egnet for materialene som
er brukt under konstruksjon av pumpene. Dersom du bruker
produkter som overskrider de grenser som er opplyst på skiltet
eller under forhold som ikke er samtykket og ved inngrep
foretatt av kjøper eller uautorisert personell for å demontere
også deler av apparatet, eller dersom skaden skyldes naturlig
slitasje på materialene. all bruk som skiller seg fra den som
er indikert i manualen for bruk og vedlikehold er ikke garantert
dersom det ikke foreligger en utrykkelig skriftlig erklæring fra
produsenten. Det anbefales at du alltid leser nøye gjennom
N:B
Dersom apparatet ikke skulle fungere, kontroller at problemet
ikke skyldes andre årsaker, for eksempel strømbrudd til
kontroll/ kommando apparatene, eller feil håndtering. Husk
og legge ved det defekte apparatet følgende dokumentasjon:
Salgsdokument (faktura, kvittering) - Detaljert beskrivelse av
defekten som er funnet.
228
SV - gARANtIBetINgelSeR
Denna apparat täcks av en garanti som överensstämmer
med gällande lagar i landet där apparaten inköps och gäller
defekter och fel vid tillverkningen och/eller i det använda
materialet. garantin är begränsad till reparation eller
utbyte hos servicecenter som auktoriserats av PeNtaiR
iNteRNatioNal S.a.r.l. av pump eller delar som visat sig
fungera dåligt eller vara defekta. Komponenter som utsätts
för slitage, till exempel mekanisk tätning och motstycke,
tätningsringar eller packningar, rotor och hydrauliska delar,
membran samt elkablar medges garanti för en tid som inte
överstiger deras livslängd. för korrekt användning och
produktens hållbarhet, och för att utnyttja garantin måste
nämnda komponenter besiktigas och eventuellt bytas ut hos
auktoriserade servicecenter i förhållande till hur de används
. för att utnyttja garantin vid fel, kontakta omedelbart
återförsäljare och/eller auktoriserat servicecenter. eventuella
reklamationer av produkt som anses defekt måste ske så
snart felet upptäcks och hur som helst inom och inte utöver
de datum som förutses av lagen. garantin gäller från och med
inköpsdatum och måste uppvisas av inköparen med dokument
som styrker inköpet: kassakvitto, faktura eller leveransbevis.
garantin förfaller om: felet orsakas av olämplig hantering
eller felaktiga åtgärder och driftsättning eller magasinering,
felaktig elektrisk eller hydraulisk anslutning, bristande eller
otillräckliga skyddsanordningar; om anläggningen eller
installationen av apparaten inte utförs korrekt; felet beror på
force majeure eller andra yttre och okontrollerbara faktorer;
produkten behandlas med repande eller korrosiva lösningar
eller andra än tillåtna och hur som helst inte kompatibla med
material som använts vid tillverkningen av pumparna; om
produkten används utöver de gränser som anges på typskylten
eller i förhållanden som inte godkänts och om inköparen eller
annan icke auktoriserad personal ingriper för nedmontering,
även partiell, av produkten och för modifieringar eller åverkan;
om materialen förstörs till följd av naturlig utnötning. vid
annan användning än den som indikeras i den här handboken
för användning och underhåll medges ingen garanti, om inte
tillverkaren uttryckligen gett skriftligt tillstånd till detta. vi
rekommenderar alltid att noggrant läsa handboken i förväg.
observera
om din apparat inte fungerar, kontrollera att orsakerna inte
är andra, som till exempel att strömbrytaren till styr- och
kontrollenheter avbrutits eller att oriktiga åtgärder utförts.
kom ihåg att bifoga följande dokument med den felaktiga
apparaten vid inlämning till servicecenter: Köpbevis (faktura
eller kassakvitto) detaljerad beskrivning av det påträffade felet.