Ocultar thumbs Ver también para WWCS2:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

L
Product Manual | Manuel du Produit | Manual del Producto
WWCS2 / WWCS4 / WWRL5 / WWHL6 / WWHL12 /
WWFL2 / WWSL2 / WWBL5 / WW30X4 /
TRANS88 / TRANS150
1.330.274.8317
www.ATLANTICWATERGARDENS.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Atlantic WWCS2

  • Página 1 Product Manual | Manuel du Produit | Manual del Producto WWCS2 / WWCS4 / WWRL5 / WWHL6 / WWHL12 / WWFL2 / WWSL2 / WWBL5 / WW30X4 / TRANS88 / TRANS150 1.330.274.8317 www.ATLANTICWATERGARDENS.com...
  • Página 2 • The rest of the cord is flat low voltage wire and can be cut and spliced as needed. ONLY THE FLAT WIRE CAN BE CUT. Atlantic Warm White lights can be connected to an existing 12 volt AC lighting system by cutting and stripping the flat low voltage wire.
  • Página 3 Brass Maintenance Body WWCS2: Brass Lens Ring Replacement diode, gasket and lens kits are available for Compact Spotlights. Unplug the fixture. Loosen the brass lens ring. Remove WWCS4: Diode Gasket Lens Slot lens ring, lens and gasket. Carefully remove the diode...
  • Página 4 Maintenance Replacement diode, gasket and lens kits are available for Spout Lights. Unplug the fixture. Loosen the brass lens ring. Remove lens ring, lens and gasket. Carefully remove the diode assembly and replace. Install new silicone gasket and lens and reassemble. Ensure that all components are installed correctly after servicing and the lens ring is tightly secured before submersing the fixture.
  • Página 5 FOUNTAIN LIGHT - WWFL2 Installation Atlantic’s epoxy encased Fountain Light illuminates water inside vases, basalts and bubbling boulders. The PVC body with bottom mounted cord fits inside 11/ 2 ” socket fittings and 2” bore holes.
  • Página 6 TRANSFORMERS - TRANS88 / TRANS150 Installation Strip and connect the wires to the outlet power terminals on the back of the transformer. Loosen the screws on the outlet power terminals and slide the wire under the screw plate. Tighten the screws to secure the wire. Mount the Transformer in the desired location.
  • Página 7: Troubleshooting Guide

    Warranty All Atlantic Warm White Lighting carries a five-year limited warranty. All Warm White Wiring Components carry a five-year limited warranty. Atlantic TRANS88 and TRANS150 carry a one-year limited warranty. This limited warranty is extended solely to the original purchaser commencing from the date on the original purchase receipt and is void if any of the following apply: •...
  • Página 8 être coupé et épissé si nécessaire. SEUL LE FIL PLAT PEUT ÊTRE COUPÉ • Les Lumières Blancs Chauds Atlantic peuvent être connectées à un système d’éclairage existant de 12 volts alternatif en coupant et dénudant le fil plat à basse tension.
  • Página 9 Entretien WWCS2: Corps en laiton Anneau de lentille en lauton Des ensembles de diodes, joints et objectifs de rechange sont disponibles pour les Projecteurs Compacts. Débranchez le luminaire. Desserrez la bague Diode Joint Lentille en laiton. Retirez la bague d’étanchéité...
  • Página 10: Luminaires De Paysage Dur - Wwhl6 / Wwhl12

    N’utilisez pas le cordon comme poignée lorsque vous serrez la lumière ou ne lui permettez pas de se tordre lors du serrage. La Luminaire de Bec ne peut pas transmettre la lumière par balayage ou autours des coins. Il doit y avoir un chemin direct pour que la lumière soit transmise.
  • Página 11 LE LUMINAIRE DE FONTAINE - WWFL2 Installation Le Luminaire de Fontaine Atlantic, recouvert d’époxy, illumine l’eau à l’intérieur des vases, des basaltes et des rochers bouillonnants. Le corps en PVC avec cordon monté en bas s’adapte à l’intérieur de raccords à douille de 11/2” et d’alésages de 2”.
  • Página 12 8H: La cellule photoélectrique allume la puissance de sortie au crépuscule et et il s’éteindra après 8 heures Garantie Toute l’Éclairage Blanc Chaud Atlantic bénéficie d’une garantie limitée de cinq ans. Tous les composants de câblage blanc chaud bénéficient d’une garantie limitée de cinq ans.
  • Página 13: Guide De Dépannage

    Atlantic TRANS88 et TRANS150 bénéficient d’une garantie limitée d’un an. Cette garantie limitée est valable uniquement pour l’acheteur d’origine à compter de la date indiquée sur le reçu d’achat original. Elle est nulle si l’une des situations suivantes s’applique: • Le cordon a été coupé ou modifié entre le pilote et le corps de la lumière.
  • Página 14: Introducción

    LED y anulará la garantía. SOLO EL HILO PLANO PUEDE SER CORTADO. • Las Luces Blancas Cálidas de Atlantic se pueden conectar a un sistema de iluminación de CA de 12 voltios existente cortando y pelando el cable plano de baja tensión.
  • Página 15: La Luz De Caño - Wwsl2

    Retire con cuidado el WWCS2: Armazón conjunto de diodo y reemplace. de latón Aro de latón del objetivo Instale una nueva junta y lente de silicona y vuelva a montar. Asegúrese de que todos los componentes se hayan instalado correctamente después del...
  • Página 16: La Luz De Paisaje Duro - Wwhl6 / Wwhl12

    Mantenimiento Los kits de reemplazo de diodos, juntas y lentes están disponibles para las Luces de Caño. Desconecta la luminaria. Afloje el anillo de latón. Retire el anillo de la lente, la lente y la junta. Retire con cuidado el diodo y reemplácelo. Instale una nueva junta y lente de silicona y vuelva a montar.
  • Página 17: La Luz De Fuente - Wwfl2

    LA LUZ DE FUENTE - WWFL2 Instalación La Luz de Fuente Atlantic, encajonada en epóxico ilumina el agua dentro de los jarrones, basaltos y piedras burbujeantes. El cuerpo de PVC con el cable montado en la parte inferior encaja en el interior de accesorios de zócalo de 11/2”...
  • Página 18: Transformadores - Trans88 / Trans150

    8H: La fotocélula activará la salida al anochecer y se apagará después de 8 horas Garantía Toda la iluminación blanca cálida Atlantic Warm White Lighting tiene una garantía limitada de cinco años. Todos los componentes del cableado blanco cálido están cubiertos por una garantía limitada de cinco años.
  • Página 19: Guía De Solución De Problemas

    Esta garantía limitada es válida solo para el comprador original a partir de la fecha indicada en el recibo de compra original. Es nulo si se aplica alguna de las siguientes situaciones: • El cable ha sido cortado o modificado entre el conductor y el cuerpo de la luz. •...
  • Página 20 1.330.274.8317 www.ATLANTICWATERGARDENS.com...

Tabla de contenido