Consideración preliminar
Este es uno de los manuales publicados para este tipo de máquina. Uno de ellos está dirigido al usuario final e instalador, el otro es para
el proyectista de la instalación, por lo tanto las informaciones facilitadas son diferentes, ya que es diferente la finalidad de los mismos. La
siguiente tabla clasifica los principales argumentos tratados en los dos manuales disponibles.
ARGUMENTOS
Informaciones generales
Características
Descripción máquina, versiones, accesorios
Características técnicas
Datos técnicos
Datos dimensionales
Datos accesorios
Esquemas eléctricos
Medidas de seguridad
Precauciones generales
Usos indebidos
Instalación
Transporte
Instalación unidad
Puesta en marcha
Uso
Mantenimiento de rutina
Asistencia para repuestos
Localización de fallos
(1) No suministrado con la máquina
Conservar el manual en lugar seco para asegurar su conservación a lo largo del tiempo (10 años) para posibles consultas en el futuro.
Leer atentamente y en modo completo todas las informaciones contenidas en este manual. Prestar particular atención a las normas de
uso acompañadas por los mensajes "PELIGRO o ATENCIÓN" ya que, sino las respetamos, pueden causar daños a la máquina y/o a las
personas o las cosas.
Para anomalías no contempladas en este manual, contactar con el servicio de asistencia técnica de la zona.
La empresa declina toda responsabilidad por daños, por uso indebido de la máquina, a una lectura parcial o superficial de las informaciones
contenidas en este manual.
El incumplimiento declina toda responsabilidad por daños, por uso indebido de la máquina pueden causar la anulación (además de otras
consecuencias explicitadas en la garantía) por parte del fabricante que el mismo entrega con la máquina.
Introducción
MANUALES
TÉCNICO
(1)
•
•
•
•
•
•
•
INSTALACIÓN Y USO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5