Publicidad
Confirmación de código
ES
Mueva el interruptor LEARN a DEL y después
de una breve pausa, vuelva a moverlo a SET. La luz
o timbre conectado se activarán. Si no es así, repita
el paso anterior.
[!] El sensor no siempre responde inmediatamente.
Primero establezca el retardo de desconexión y la
sensibilidad de la luz.
Koodin vahvistus
FI
Liu'uta LEARN-kytkin takaisin DEL-asentoon,
odota pieni hetki ja liu'uta sitten LEARN-kytkin
takaisin SET-asentoon.
Liitetty valo tai hälytin reagoi.
Jos niin ei tapahdu, toista edellinen toimenpide.
[!] Anturi ei aina vastaa välittömästi.
Määritä ensin sammutusviive ja valon herkkyys.
Kod onayı
TR
LEARN anahtarını DEL bölümüne geri
kaydırın ve kısa bir süre bekledikten sonra LEARN
anahtarını tekrar SET bölümüne kaydırın. Bağlı
lamba veya zil tepki verecektir. Aksi halde, önceki
adımı tekrarlayın.
[!] Sensör her zaman anında tepki vermez. İlk
olarak, kapama gecikmesi ve ışık hassasiyetini
ayarlayın.
Confirmar o código
PT
Faça deslizar o interruptor LEARN para a
posição DEL e, após uma breve pausa, faça-o
deslizar novamente para a posição SET. A luz ou o
aparelho de sinalização sonora ligado irá reagir. Se
tal não acontecer, repita o passo anterior.
[!] Nem sempre o sensor responde de imediato.
Defina primeiro o adiamento de desactivação e a
sensibilidade da luz.
Подтверждение кода
RU
Переместите переключатель LEARN назад
в положение DEL и после короткой паузы
снова переместите переключатель LEARN в
положение SET. Подключенное освещение или
звонок будет реагировать. В противном случае
повторите предыдущий шаг.
[!] Не во всех случаях датчик реагирует
немедленно. Вначале следует задать задержку
выключения и светочувствительность.
AR
11
Publicidad
