Sears Craftsman 320.10871 Manual De Usario página 45

-T
I
1
NORMAS ADIClONALES PARA UN FUNClONAIV]IENTO SEGURO cont.
3_ PROTEJA eLlS puimones. Use una mascara para la cara o mascarilla antipolvn si la
operaci6n generar_ polvn
4 PROTEJA sus oidns. Usa protecci6n personal para los oidns apropiada durante el use
Bajo ciertas condiciones, el ruido producido per esta herramienta podrfa contribuir a la
p6rdida de audici6n
5, TODOS LOS VlSITANTES Y OBSEVADORES DEBEN usar el mismo equipo de
seguridad usado per el ope_ador de la sierra
6 INSPECCIONE Ins cordones de herramienta peri6dicamente y si est&n dafiadns,
haga que Ins reparen en su Centre de Servicio Sears n Instalaci6n de Servicin
Autorizadao ESTE CONClENTE de la ublcaci6n del cordon°
7. Revise SIEMPRE la herramienta para verificar si existen piezas dafiadas. Antes de
continuar usando ssta herramienta, si un protector u otra plaza sst_n dafiados, debeser
inspeccionada cuidadosamente para determinar si funcionar_, apropiadamente y si
realizar_, la funci6n para la cual fue disefiada. Verifique si existe mala alineaci6n o
atascado de piezas m6viles, rotura de piezas y cualquier otra condici6n que podria
afectar el funcinnamiento de la herramienta Un protectnr u otra pieza dafiada debe
ser reparado apropiadamente o reemplazado en el Centre de Servicio Sears.
8. INSPECClONE y retire tndo clavn de la madera antes de preceder a aserrar.
9 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refi6rase a elias frecuentemente y uselas
para instruir a los demos sobre el use de esta herramienta. Si alguien toma
prestada ta herramienta, asegSrese que tambi6n tenga acceso a estas instrucciones.
Husillo
El eje sobre el cual la hoja o herramienta de code es montada Tambi6n sele conoce come Eje
Revoluciones Per rvlinutn(RPM)
El nOmero de giros completes de un objeto relative en un minutc
Camino de la hoja de la sierra
El _rea sobre, debajo, detr_,s y frente a la hoja, a medida qua se aplica a fa pieza de trabajo
Esa _rea que se certar_ o se ha codado con la hcja
Triscado
La distancia a la cual el diente de ta hoja de la sierra es doblado hacia fuera desde la cara
de la hoja
Corte a inglete
Una operaciOnde corte hecha con la hoja a un &ngulo diferente de 900 con respecto al tope-guia
Cnrte a inglete combinadn
Un carte a inglete combinado es un corte usando un _ngulo de inglete y un angulo de bisel al
mismo tiempo
Corte cruzado
Una operaci6n de code o de formado en sentido contrario a la veta de la pieza de traba]o
Cnrte biselado
Una operaci6n de ccrte hecha con una hoja a cualquier #,ngulodistinte a 90° de la mesa de inglete
Corte de ranura
Un code sin traspaso que produce una muesca o un canal de lade a lade en la pieza de trabajo
(se requiere una hoja especial)
45