Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Fax +32 2 359 95 50
7-in-1 Food Processor
Procesadora de
Comida 7-en-1
www.KALORIK.com
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes
except
under
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
what is inside the frame.
USK HA 31535
USK HA 33143
Front cover page (first page)
Assembly page 1/28
special
instruction
from
Team
Print only
120V~60Hz 500W
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kalorik USK HA 31535
Resumen de contenidos para Kalorik USK HA 31535
- Página 1 Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. 7-in-1 Food Processor Procesadora de Comida 7-en-1 USK HA 31535 USK HA 33143 www.KALORIK.com 120V~60Hz 500W Front cover page (first page) Assembly page 1/28...
-
Página 2: Important Safeguards
15. The bowl should be assembled correctly on the motor base before you plug it into the mains. The appliance is equipped with USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 2/28... - Página 3 28. Never feed food by hand. Always use food pusher. 29. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism. 30. Do not open the cover until blades stop. SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 3/28...
-
Página 4: Polarized Plug Instructions
7. Disc Holder 8. Slicing Disc 9. Shredding Disc 10. French fry Disc 11. Chopping blade 12. Kneading knife (plastics) 13. Emulsifying disk 14. Citrus juicer sieve 15. Citrus juicer cone USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 4/28... - Página 5 10 minutes before next round of operation. If more than 5 rounds are required, let the machine cool for 90 minutes at room temperature before the next round. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 5/28...
-
Página 6: First Use
The blade shall lie flat, if in correct position, and not be wobbly Place the food into the bowl. • Place lid on bowl, turn clockwise until the lid interlocks on bowl. • USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 6/28... - Página 7 Place the blade adaptor (4) onto the driver. • Place the plastics kneading blade (12) onto the blade adaptor. • The blade shall lie flat, if in correct position, and not be wobbly USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 7/28...
- Página 8 Place pusher into feeding chute • Turn dial clockwise on position “1” (LOWER), for mayonnaise for • example, or “2” (HIGHER) – for egg whites – or depending on the desired results or recipe. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 8/28...
- Página 9 Choose the desired disc according to the processed food and • desired shape of food. Push softly when feeding food. • Pre-cut food into smaller pieces according to the diameter of • feeding tube. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 9/28...
- Página 10 When slicing foods, different thicknesses can be obtained by • varying the force with which they are pressed against the disc; in any case do NOT apply excessive pressure. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 10/28...
-
Página 11: How To Disassemble
The transparent parts can be dish-washed, but we recommend • hand-washing as this will keep the finish new for a longer period of time Check that they are perfectly dry before putting away or using • them. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 11/28... - Página 12 Some liquids is spilling on the bottom of the base by a tube, countertop in order to protect the motor from liquids. Please use smaller batches of liquid or food USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 12/28...
- Página 13 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Página 14 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives, to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer...
-
Página 15: Advertencias De Seguridad
Este tipo de aparato no puede funcionar ininterrumpidamente; no es un aparato de tipo profesional. Es imprescindible interrumpir su funcionamiento temporariamente. Vea la sección “Información Importante” en el manual de instrucciones. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 15/28... - Página 16 27. Asegúrese de que la tapa esté correctamente ajustada antes de poner el aparato en funcionamiento. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 16/28...
-
Página 17: Instrucciones Para Enchufe Polarizado
La extensión de cable deberá ser acomodada de forma tal • que no cuelgue de la mesada o de la mesa y evitar así que los niños tropiecen o tiren de la misma. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 17/28... -
Página 18: Descripción De Partes
9. Disco rallador 10. Disco para papas fritas 11. Cuchilla de picar 12. Cuchillo amasador (plástico) 13. Disco de emulsión 14. Tamiz para jugos cítricos 15. Cono para jugos cítricos USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 18/28... -
Página 19: Al Usarse Por Primera Vez
USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 19/28... -
Página 20: Ensamblado Y Funcionamiento
1 0 0 ~ 3 0 0 g Ve g e ta l es C e b o l l a ≤ 50 0 g Período regular de picado: 30-60 seg. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 20/28... - Página 21 ≤ 3 0 0 g Q ue s o B l a n d o H u e v o ≤ 5 un i d a de s Período regular de amasado: 30-180 seg. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 21/28...
- Página 22 R em es a H u e v o 2 ~ 5 pc s A c e i t e 1 2 5 ~ 35 0m l Período regular de emulsificación: 60-180 seg. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 22/28...
- Página 23 (Posición “1”) para evitar que la comida quede con la textura de sopa. Si necesita cortar un gran cantidad de comida, por favor córtela en varias remesas. Por USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 23/28...
-
Página 24: Otro Consejo Prático
Al cortar la comida en rebanadas, se pueden obtener distintos • grosores variando la fuerza con la que son presionados contra el disco; NO se debe ejercer excesiva presión en ningún caso. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 24/28... -
Página 25: Cómo Limpiar
Las piezas transparentes pueden lavarse en el lavavajillas, pero • se recomienda lavarlas a mano para manter durante más tiempo su acabado. Verifique que estén perfectamente secos antes de guardarlos o • utilizarlos. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 25/28... -
Página 26: Solución De Problemas
Algo del líquido se derrama desbordado va dirigido hacía sobre el mostrador. la base vía un tubo, para proteger el motor de líquidos. Por favor use una cantidad menor de líquidos o alimentos. USK HA 31535 / 33143 - 110127 Assembly page 26/28... -
Página 27: Garantía
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. - Página 28 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados...