Samsung Galaxy Tab Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Tabletas
  5. Galaxy Tab
  6. Manual del usuario
Samsung Galaxy Tab Manual Del Usuario

Samsung Galaxy Tab Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Galaxy Tab:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
A N D R O I D
T A B L E T
M a n u a l
d e l
u s u a r i o
Por favor lea este manual antes de usar el
teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung Galaxy Tab

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy Tab

  • Página 1 A N D R O I D T A B L E T M a n u a l d e l u s u a r i o Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

  • Página 2: Propiedad Intelectual

    Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual, según se describe a continuación, ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con el Galaxy Tab de SAMSUNG, incluida, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "Sistema del Galaxy Tab"), es propiedad de Samsung y está...

  • Página 3: Software De Código Abierto

    Algunos componentes de software de este producto incorporan código fuente cubierto bajo las licencias GNU GPL (licencia pública general), GNU LGPL (licencia pública general menor), OpenSSL y BSD, así como otras licencias de código abierto. Para obtener el código fuente cubierto bajo las licencias de código abierto, visite: http://opensource.samsung.com.

  • Página 4: Descargo De Responsabilidad De Las Garantías; Exclusión De Responsabilidad

    PRODUCTO. NADA DE LO CONTENIDO EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBERÁ INTERPRETARSE COMO QUE SE OTORGA UNA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA DE ABSOLUTAMENTE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO. ADEMÁS, SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DE NINGÚN TIPO QUE RESULTE DE LA COMPRA O EL USO DEL PRODUCTO O QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA, INCLUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES O RESULTANTES NI POR LA PÉRDIDA...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Características ........12 Introducción de texto usando el teclado Samsung ..40 Vistas frontal y superior .
  • Página 6 Navigation (Navegación) ......53 Navegador ........77 Noticias y tiempo .
  • Página 7 Acerca del dispositivo ......116 Samsung Apps (Aplicaciones de Samsung) ....89 Sección 12: Información de salud y seguridad ..

  • Página 8: Sección 1: Para Comenzar

    Sección 1: Para comenzar Texto especial Esta sección sirve de ayuda para comenzar a usar en seguida el dispositivo. En este manual aparece texto que está separado del resto del contenido. Explicación de este manual del usuario Ese texto especial tiene como fin el resaltar información importante, Las secciones de este manual siguen por lo general las compartir métodos rápidos para activar características, definir términos y características del dispositivo.

  • Página 9: Batería

    Batería Carga de la batería El dispositivo se alimenta de una batería de ión de litio estándar Su dispositivo viene con un cargador de pared/USB (conector de recargable. El dispositivo viene con un cargador de pared/USB tomacorriente, conector de cargador y cable USB) para cargar el (conector de cargador y cable USB) para cargar la batería.

  • Página 10: Encendido Y Apagado Del Dispositivo

    Inserte el cable USB en el conector de cargador (2). Inserte el cable USB en el puerto para cargador/accesorios del dispositivo (3). Correcto Incorrecto Puerto para cargador/accesorios Enchufe el conector de cargador en un tomacorriente de CA Nota: La antena interna del dispositivo está ubicada a lo largo de la parte estándar.

  • Página 11: Su Cuenta De Google

    Su cuenta de Google Administrador de tareas Su nuevo dispositivo usa su cuenta de Google para aprovechar al Su dispositivo puede ejecutar aplicaciones simultáneamente, con máximo las características de Android, incluyendo Gmail, Maps algunas aplicaciones ejecutándose en segundo plano. (Mapas), Navigation (Navegación), Google Talk y Android Market. Utilice el Administrador de tareas para ver qué...

  • Página 12: Instalación De Una Tarjeta De Memoria

    Toque la ficha Administrador de RAM para ver la cantidad de RAM (memoria de acceso aleatorio) actualmente en uso. Toque Nivel 1 para borrar procesos inactivos o Nivel 2 para borrar procesos inactivos y los en segundo plano, después toca Eliminar memoria. Correcto Toque la ficha Resumen para ver estadísticas de memoria Ranura...

  • Página 13: Extracción De Una Tarjeta De Memoria

    Accesorios del tablet Galaxy de inicio. Bloqueo manual del dispositivo Para encontrar accesorios para su tablet Galaxy: Visite http://www.samsung.com/us/mobile/galaxy-tab- Presione la tecla de encendido-apagado/bloqueo accessories. Aparecerán accesorios del tablet Galaxy. Utilice su número de modelo para encontrar accesorios compatibles.

  • Página 14: Desbloqueo Del Dispositivo

    Solución de problemas Desbloqueo del dispositivo a.m. Presione la tecla de Si su dispositivo tiene errores fatales, se cuelga o se congela, es a.m. posible que tenga que cerrar todos los programas o restablecer el encendido-apagado/bloqueo jueves 3 de febrero dispositivo para recuperar la funcionalidad.

  • Página 15: Recuperación Del Sistema Android

    Una vez que aparezca el logotipo Galaxy Tab, suelte la tecla de encendido-apagado/bloqueo mientras sigue presionando la tecla de volumen hacia arriba. Continúe presionando la tecla de volumen hacia arriba durante al menos 8 segundos, hasta que se inicie el modo de recuperación y aparezca la pantalla Android system recovery...

  • Página 16: Sección 2: Explicación Del Dispositivo

    Sección 2: Explicación del dispositivo En esta sección se describen las características clave del • Cámara/videocámara de 3 megapíxeles con flash, y una cámara dispositivo, así como las pantallas y los iconos que aparecen cuando delantera de 1,3 megapíxeles el dispositivo está en uso. También se muestra cómo navegar por el Galería de fotos que apoya los formatos JPEG, PNG, GIF, A-GIF, •...

  • Página 17: Vistas Frontal Y Superior

    Vistas frontal y superior Los siguientes elementos se encuentran en las partes frontal y superior de su dispositivo, según la ilustración en la siguiente página. Enchufe de auriculares de 3.5 mm: enchufe auriculares p.m. opcionales. Sensor de luz: se usa para controlar el brillo de la pantalla automáticamente y al tomar fotos con la cámara delantera.

  • Página 18: Vistas Laterales

    Vistas laterales Ranura para tarjeta de memoria: instale una tarjeta de memoria para almacenar archivos. Los siguientes elementos se encuentran en los costados del Vistas trasera e inferior dispositivo. Tecla de encendido- Los siguientes elementos se encuentran en las partes de atrás e apagado/bloqueo: inferior del dispositivo.

  • Página 19: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el p.m. dispositivo. Nota: A menos que se indique lo contrario, las instrucciones en este Manual del usuario comienzan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio.

  • Página 20: Pantalla De Inicio Extendida

    Pantalla de inicio extendida Ajustes de pantalla La pantalla de inicio consiste en el panel de inicio, más otros cuatro Puede personalizar los ajustes de pantalla según sus preferencias. paneles que se extienden más allá del ancho de la pantalla para Para obtener más información, consulte “Ajustes de pantalla”...

  • Página 21: Navegación Del Dispositivo

    Navegación del dispositivo Menús contextuales Utilice teclas de comandos y la pantalla táctil para navegar. Los menús contextuales ofrecen opciones para características o Teclas de comandos pantallas. Para acceder a menús contextuales: • Presione la tecla de menú Tecla de menú •...

  • Página 22: Panel Notificaciones

    Pellizcar p.m. p.m. Utilice dos dedos, como su dedo índice y pulgar, para hacer un movimiento de juntar los dedos, “pellizcar”, en la pantalla, como si estuviera recogiendo algo, o de separar los dedos. Por ejemplo: Pellizque la pantalla de inicio para que se muestren opciones de •...

  • Página 23: Cómo Borrar Notificaciones

    • Rotation lock (Bloqueo de orientación): toque esto para habilitar o Alimentación del dispositivo crítica: a la batería sólo le que inhabilitar el bloqueo de orientación. Cuando está habilitado, la el tres por ciento de carga. Cárguela de inmediato. orientación de la pantalla se bloquea en la orientación actual (horizontal Indicador de carga USB: el dispositivo está...

  • Página 24: Accesos Directos Primarios

    Modo de silencio: todos los sonidos, excepto multimedia y Aplicaciones: acceda a las aplicaciones del dispositivo. “Aplicaciones” las alarmas, están silenciados y el modo de vibración está Para obtener más información, consulte “Modo silencio” activo. Consulte en la página 100. en la página 24.
  • Página 25 Widgets Dual Clock (Reloj dual): le permite mostrar la fecha y la hora para dos ubicaciones diferentes. Para obtener más “Dual clock (Reloj dual)” información, consulte en la Reloj AccuWeather: muestra el pronóstico desde página 82. AccuWeather. Toque el widget para elegir ubicaciones. Feeds and Updates (Comunicaciones y actualizaciones): Reloj analógico: muestra un reloj analógico.

  • Página 26: Accesos Directos

    Accesos directos Noticias y tiempo: le permite mostrar noticias y el tiempo actuales para su ubicación. Para obtener más información, Use los accesos directos para el acceso rápido a aplicaciones o aksdj akljlad pekajr didlfajfij jd djfifnfn jeuifhe jle liekz ldak eaji alfipald fhak a aksdj akljlad pekajr didlfajfij jd djfifnfn jeuifhe jle liekz ldak eaji alfipald fhak a aksdj akljlad pekajr...

  • Página 27: Adición De Accesos Directos Desde Las Aplicaciones

    Carpetas Gmail label (Etiqueta de Gmail): le permite acceder a una etiqueta de Gmail. Coloque carpetas en la pantalla de inicio para organizar elementos juntos en dicha pantalla. Navegue hasta la pantalla de inicio deseada, después toque Latitude (Latitud): localice a sus amigos en un mapa, sin soltar la pantalla para que aparezca el menú...

  • Página 28: Cómo Quitar Carpetas

    Cómo quitar carpetas • Fondos de pantalla animados: elija entre papeles tapiz interactivos precargados. Toque un papel tapiz para ver una muestra. Toque Toque sin soltar la carpeta hasta que aparezca Eliminar Configuración para ver opciones para la selección. Toque Definir después arrastre la carpeta hasta el icono Eliminar.

  • Página 29: Personalización De Las Pantallas De Aplicaciones

    Personalización de las pantallas de aplicaciones Navegador: acceda a Internet. En forma predeterminada, un Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones acceso directo a Navegador aparece en la pantalla de inicio como un acceso directo primario. Para obtener más ➔ Presione la tecla de menú...
  • Página 30 Gmail: envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail, el Información diaria: monitorice el clima, información correo electrónico basado en Internet de Google. Para obtener financiera, noticias y su agenda desde una aplicación. En más información, consulte “Gmail” en la página 41. forma predeterminada, un acceso directo a Información diaria aparece en una pantalla de inicio.
  • Página 31 Navigation (Navegación): use Google Maps Navigation para Media Hub (Centro multimedia): explore las últimas películas buscar lugares, con indicaciones detalladas. Para obtener y programas de televisión y después alquile o compre los “Navigation (Navegación)” medios para verlos en su dispositivo. Para obtener más más información, consulte en la página 53.
  • Página 32 Samsung Apps (Aplicaciones de Samsung): conéctese a ThinkFree Office: proporciona acceso a un conjunto de ® Samsung Apps y haga que su dispositivo sea aún más aplicaciones compatibles con Microsoft Office. También inteligente. Tan sólo descargue numerosas aplicaciones a su proporciona una ubicación centralizada para la...

  • Página 33: Sección 3: Contactos Y Cuentas

    Sección 3: Contactos y cuentas Configuración de sus cuentas En esta sección se explica cómo administrar sus contactos y cuentas. Configure y administre sus cuentas sincronizadas mediante el ajuste Cuentas Cuentas y sincronización. Desde una pantalla de inicio, presiona la tecla de menú Su dispositivo puede sincronizar con diversas cuentas.

  • Página 34: Configuración De Una Cuenta De Facebook

    Configuración de una cuenta de Facebook Introduzca su Nombre de usuario o correo electrónico y Contraseña, después toque Iniciar sesión. Nota: Debe registrar su dispositivo con el sitio de red social antes de usar el Siga las indicaciones para completar la configuración. dispositivo para acceder a la red.

  • Página 35: Creación De Contactos

    Creación de contactos • Toque Mensaje instantáneo para introducir una dirección de mensajería instantánea, después toque el botón de etiqueta con objeto Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones de elegir una etiqueta, ya sea Google Talk, AIM, Windows Live, ➔...

  • Página 36: Contactos Vinculados

    Contactos vinculados Desvinculación de contactos Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Su dispositivo puede sincronizar con múltiples cuentas, incluyendo Google, servidor Exchange corporativo y otros proveedores de ➔ Contactos correo electrónico, así como con sitios de redes sociales como Toque un contacto para mostrar su información.

  • Página 37: Opciones De Visualización De Contactos

    Opciones de visualización de contactos ➔ Presione la tecla de menú Enviar vía. ➔ Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Toque contactos para marcarlos para enviar, después toque Enviar. Una marca de verificación indica los contactos marcados. Contactos ➔ En la indicación, elija un método de envío y después siga las Presione la tecla de menú...

  • Página 38: Envío De Mi Perfil

    Mi perfil En la indicación, elija un método de envío y después siga las indicaciones para enviar el perfil: Mi perfil es su propio registro de contacto. Puede enviar Mi perfil “Bluetooth” como una tarjeta virtual vCard mediante Bluetooth o como un •...

  • Página 39: Eliminación De Un Grupo

    Eliminación de un grupo Para quitar un contacto del grupo, toque junto al nombre del contacto. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔ ➔ Contactos Grupos. Consejo: También puede cambiar las asociaciones de grupo de un contacto ➔ Presione la tecla de menú Eliminar grupos.

  • Página 40: Favoritos

    Favoritos Acceso a y edición de favoritos Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Marque contactos con una estrella para identificarlos como favoritos. ➔ Contactos y después toque la ficha Favoritos. Los favoritos aparecen en la ficha Favoritos en los contactos para Toque Editar favoritos para que se muestren todos los agilizar su visualización o el envío de mensajes a los mismos, y se favoritos.

  • Página 41: Sección 4: Introducción De Texto

    Acceda al teclado tocando cualquier campo de • Teclado Samsung: el teclado de Samsung es un teclado QWERTY introducción de texto. virtual que le permite introducir texto tocando teclas en la pantalla. El El teclado QWERTY virtual aparece en la parte inferior de la pantalla.

  • Página 42: Introducción De Texto Usando Swype

    Introducción de texto usando Swype A continuación se ofrecen algunos consejos para comenzar: • Espaciado automático: cuando termine una palabra, tan sólo levante Swype es una nueva manera de introducir texto en pantallas el dedo y empiece la siguiente palabra. táctiles.

  • Página 43: Ayuda De Swype

    Ayuda de Swype Uso del reconocimiento de voz de Swype Al introducir texto, puede obtener consejos y ayuda relacionados Introduzca texto diciéndolo. Swype reconocerá el texto que usted con el uso de Swype. pronuncie y lo introducirá. • Pulse en la tecla de Swype para que se muestren Consejos.

  • Página 44: Introducción De Texto Usando El Teclado Samsung

    Uso del reconocimiento de voz Introduzca texto diciéndolo. El teclado Samsung reconocerá el texto que usted pronuncie y lo introducirá. Nota: Habilite la entrada por voz en la configuración del teclado Samsung. Para obtener más información, consulte “Teclado Samsung” en la página 113.

  • Página 45: Sección 5: Mensajería

    Sección 5: Mensajería Configuración de su cuenta de Gmail En esta sección se describe cómo enviar y recibir mensajes, así como otras características asociadas con la mensajería. La primera vez que inicie Gmail, su dispositivo le indicará que Tipos de mensajes configure su cuenta de Google.

  • Página 46: Actualización De Su Cuenta De Gmail

    Actualización de su cuenta de Gmail Redacción y envío de Gmail Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Actualice su cuenta para poner al día su dispositivo mediante los servidores de Gmail. ➔ Gmail Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔...

  • Página 47: Ajustes De La Cuenta De Gmail

    Ajustes de la cuenta de Gmail – Select ringtone (Seleccionar tono de timbre): elija un tono de timbre para notificaciones de nuevo correo electrónico. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones – Vibrate (Vibrar): elija ajustes de vibración para notificaciones de correo ➔...

  • Página 48: Redacción Y Envío De Correo Electrónico

    Introduzca las credenciales de la cuenta y después complete Toque Cc/Bcc (CC/CCO) para introducir destinatarios en los la configuración siguiendo las indicaciones para configurar campos Cc o Bcc. opciones de la cuenta. Las opciones disponibles varían en Toque el campo Subject (Asunto) para introducir un asunto. función del proveedor.

  • Página 49: Impresión De Correos Electrónicos

    Toque el menú emergente en la parte superior izquierda de la Nota: Estas impresoras Samsung son compatibles: serie CLP-310, pantalla para seleccionar: serie CLP-320, serie CLP-610, serie CLP-620, • All inboxes (Todas las bandejas de entrada): vea todos los correos serie CLP-660, serie CLP-670, serie CLP-770, electrónicos en una bandeja de entrada combinada.
  • Página 50 • General settings (Ajustes generales): – Empty Server Trash (Vaciar papelera del servidor): toque para eliminar correos electrónicos desde la papelera o la carpeta Deleted (Eliminados) – Account name (Nombre de cuenta): introduzca un nombre para en el servidor de correo electrónico) identificar la cuenta.

  • Página 51: Google Talk

    Google Talk – Sync contacts (Sincronizar contactos): cuando esta opción está habilitada, los contactos de su cuenta se sincronizan con los contactos Chatee con otros usuarios de Google Talk. del dispositivo. – Sync calendar (Sincronizar calendario): cuando esta opción está Consejo: Talk le requiere tener una cuenta de Google.

  • Página 52: Sección 6: Internet Y Redes Sociales

    Sección 6: Internet y redes sociales Navegador Introducción de texto en un campo. • Al navegar, toque un campo de texto para que se muestre el teclado Su dispositivo está equipado con un navegador HTML con todas las QWERTY virtual para introducir texto. funciones, el cual le proporciona acceso a Internet.

  • Página 53: Uso De Ventanas Del Navegador

    Uso de ventanas del navegador Navegue a una página web. En la página web, toque sin soltar el texto y después toque Puede tener múltiples ventanas abiertas a la vez para cambiar fácilmente entre las mismas. Copy (Copiar) en el menú emergente. Desde una pantalla de inicio, toque Navegador Para pegar el texto copiado, navegue hasta el campo deseado Para abrir una nueva ventana, toque Windows (Ventanas)

  • Página 54: Acceso A Marcadores De Favoritos Y Al Historial

    En la indicación Add bookmark, confirme el nombre y la En la ficha Most visited (Más visitados), utilice estas opciones: dirección URL del marcador de favorito, después toque OK • Toque una página para volver a cargarla. • Toque la estrella junto a una página para marcarla. (Aceptar) para guardar el marcador de favorito.

  • Página 55: Menú Del Navegador

    Menú del navegador – Text encoding (Codificación de texto): elija un conjunto de caracteres predeterminado para las páginas web. Al visualizar una página web, presione la tecla de menú para – Block pop-up windows (Bloquear ventanas emergentes): cuando esta tener acceso a opciones. opción está...

  • Página 56: Maps (Mapas)

    – Clear history (Borrar historial): elimina la lista de páginas previamente – Reset to default: (Restablecer a valores predeterminados) borra todos visitadas. los datos del navegador y restablece todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica. – Accept cookies (Aceptar cookies): cuando esta opción está habilitada, Maps (Mapas) permite al navegador guardar y leer información de cookies utilizada por las páginas web.

  • Página 57: Latitude (Latitud)

    Desplazar – About (Acerca de): vea información acerca de Maps. Latitude (Latitud) • Toque y arrastre la pantalla para cambiar la posición del mapa en la misma. Tocar Utilice Google Latitude para localizar a sus amigos en un mapa de •...

  • Página 58: Noticias Y Tiempo

    • Search (Buscar): busque una ubicación. – Ajustes de noticias: elija temas, configure ajustes para obtener • Route Info (Información de ruta): vea información acerca de la ruta artículos e imágenes, y vea los términos de servicio para el servicio de actual.

  • Página 59: Búsqueda Por Voz

    Feeds and Updates (Comunicaciones y – o bien – actualizaciones) Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔ Esta aplicación permite mostrar en el tablet comunicaciones y Búsqueda de Google actualizaciones desde Facebook, MySpace y Twitter. Introduzca criterios de búsqueda para mostrar resultados que Presione para activar la pantalla de inicio.

  • Página 60: Youtube

    Para que las comunicaciones y actualizaciones de las redes Servicio activado/desactivado: esta opción le permite activar o desactivar las comunicaciones y actualizaciones de sus distintas redes sociales que desea se muestren en el tablet, deberá acceder sociales. Pulse en las redes sociales para activar y desactivar las primero a esas redes sociales.

  • Página 61: Sección 7: Música

    Sección 7: Música Reproductor de música Durante la reproducción, utilice los controles de sonido y de lista de reproducción: El reproductor de música reproduce canciones desde una tarjeta de memoria instalada. • Información: toque esto para ver información acerca de la canción actual.

  • Página 62: Creación De Una Lista De Reproducción

    Creación de una lista de reproducción Adición de una canción a una lista de reproducción durante la reproducción Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔ Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Música y después toque la ficha Listas. ➔...

  • Página 63: Music Hub (Centro De Música)

    – Toque una entrada en la lista para ver más información. • Mi música: presenta las siguientes opciones: Samsung Music Hub convierte su dispositivo en un administrador de – My Playlist (Mi lista de reproducción): Pulse en Recently played música personal, y le permite acceder a, comprar y descargar (Reproducidos recientemente) para ver una lista de pistas reproducidas millones de pistas de música.

  • Página 64: Sección 8: Fotos Y Video

    Sección 8: Fotos y video Cámara Cómo tomar fotos Desde una pantalla de inicio, toque Cámara . Utilice la cámara integrada del dispositivo para tomar fotos y grabar video. – o bien – Desde una pantalla de inicio, toque Cámara Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones –...

  • Página 65: Opciones De La Cámara

    • Presione la tecla de retroceso para regresar a la cámara y Valor de exposición: establezca el brillo de la foto. tomar más fotos. ➔ Consejo: Toque la foto para mostrar u ocultar las opciones del visor de Ajustes Imagen: imágenes.

  • Página 66: Videocámara

    ➔ Ajustes Configurar: • Revisar: habilite o inhabilite la característica de Modo revisión instantánea, la cual muestra las imágenes inmediatamente después de capturarlas. • GPS: habilite o inhabilite el etiquetado de fotos con la Grabar ubicación GPS. • Sonido del obturador: habilite o inhabilite el sonido del obturador de la cámara.

  • Página 67: Opciones De La Videocámara

    Opciones de la videocámara Para iniciar la grabación, toque el botón de grabar. Durante la grabación, el botón cambia a pausa . Toque Pausa para Configure la videocámara. detener temporalmente la grabación. Para reanudar la Las opciones de la videocámara están representadas por iconos en grabación, vuelva a tocar el botón de grabar ambos lados de la pantalla.

  • Página 68: Video

    • Ordenar por: muestre los videos por Nombre (valor predeterminado), ➔ Ajustes Configurar: Fecha, Tamaño o Tipo. • Grabación de audio: habilite este ajuste para grabar • Compartir mediante: envíe el video mediante AllShare, YouTube, sonido junto con el video. Bluetooth, Gmail o Email (Correo electrónico) .

  • Página 69: Visualización De Videos

    Visualización de fotos Nota: Su dispositivo viene con una tarjeta de memoria de 16 GB Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones preinstalada. ➔ Galería Toque una categoría y después toque una foto para Consejo: En forma predeterminada, un acceso directo a Galería aparece en la pantalla de inicio principal.

  • Página 70: Establecimiento De Una Foto Como Una Id Del Llamante

    Establecimiento de una foto como una ID del llamante Compartición de fotos y de videos Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Comparta fotos y videos con sus amigos. ➔ Galería Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔ Galería Toque una categoría y después toque una foto para seleccionarla.

  • Página 71: Marco Digital

    Marco digital • Presentación de diapositivas: muestra fotos de una tarjeta de memoria instalada en una presentación de diapositivas. Al visualizar Visualice fotos en una presentación de diapositivas o muestre un la presentación de diapositivas, presione la tecla de menú reloj, y reproduzca música de la tarjeta de memoria instalada.

  • Página 72: Media Hub

    Media Hub Explore el contenido usando estas opciones: • What’s new (Lo nuevo): títulos recientemente añadidos para alquilar Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener el o comprar. contenido cinematográfico y de televisión más popular. Con cientos •...

  • Página 73: Sección 9: Conexiones

    Sección 9: Conexiones Su dispositivo incluye características para conectar a Internet y a Puede configurar su dispositivo para que le notifique otros dispositivos mediante Wi-Fi, Bluetooth o un cable USB. Su automáticamente de redes disponibles. Para obtener más “Notificación de red” dispositivo también es compatible con tarjetas de memoria información, consulte en la página 95.

  • Página 74: Bluetooth

    Búsqueda y conexión a una red Wi-Fi Nota: Dependiendo del protocolo de seguridad utilizado por el WAP, es posible Cuando se activa Wi-Fi, el dispositivo busca conexiones Wi-Fi que sea necesario introducir información adicional sobre la red. disponibles y después las muestra en la pantalla. Toque Guardar para guardar los ajustes.

  • Página 75: Desactivación De Bluetooth

    Samsung Kies destino. Samsung Kies es software que le permite actualizar el firmware del Consejo: Después del emparejamiento, su dispositivo y el dispositivo de dispositivo conectando éste a una computadora. destino se reconocerán e intercambiarán información sin necesidad de que se introduzca un código de acceso o código PIN.

  • Página 76: Conexión Con Samsung Kies

    Formateo de una tarjeta de memoria usando el dispositivo multifuncional del dispositivo a una PC. Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú Abra el Samsung Kies y siga las indicaciones para actualizar el ➔ ➔ firmware de su dispositivo.

  • Página 77: Transferencia De Archivos A Una Tarjeta De Memoria

    Transferencia de archivos a una tarjeta de memoria Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú ➔ ➔ ➔ Usando el ajuste USB de reproductor multimedia Configuración Conexiones inalámbricas Ajustes USB y después seleccione Almacenamiento masivo. Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú Conecte su dispositivo a la computadora con un cable USB.

  • Página 78: Sección 10: Aplicaciones Y Widgets

    Sección 10: Aplicaciones y widgets Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está La navegación detallada, la localización en mapa y el contenido de disponible en el menú Aplicaciones, su función y cómo navegar a punto de interés GPS globales están disponibles en tres continentes, través de esa aplicación en particular.

  • Página 79: Programación De Alarmas

    Alarma Toque alarmas para marcarlos para su eliminación, o toque Seleccionar todo. Programe alarmas para recordatorios o como un despertador. Programación de alarmas Toque Eliminar para quitar las alarmas seleccionadas. Ajustes de alarma Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔...

  • Página 80: Allshare

    AllShare ➔ Presione la tecla de menú Ajustes para configurar estos ajustes: Utilice AllShare para compartir contenido multimedia del dispositivo • Nombre del servidor multimedia: si lo desea, introduzca un nombre mediante Wi-Fi, con dispositivos certificados por DLNA (Digital para el servidor multimedia (el nombre predeterminado es el nombre Living Network Alliance).

  • Página 81: Reproducción De Contenido Multimedia De Otra Fuente En Su Dispositivo

    Elija contenido multimedia en una tarjeta de memoria instalada y Elija contenido multimedia que desea reproducir, después después toque archivos para marcarlos con objeto de compartirlos. siga las indicaciones para iniciar la reproducción. Una marca de verificación indica archivos seleccionados. Amazon Kindle Reproducción de contenido multimedia de otra fuente en Utilice la aplicación Amazon Kindle...

  • Página 82: Calculadora

    Calculadora Calendario La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas: suma, Registre eventos y citas para administrar su calendario. resta, multiplicación y división. También puede usarla como una Desde una pantalla de inicio, toque Calendario calculadora científica. – o bien – Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔...

  • Página 83: Creación De Un Evento De Calendario

    Creación de un evento de calendario – Ocultar eventos rechazados: habilite o inhabilite la visualización de eventos. Para crear un evento de calendario: – Bloquear zona horaria: le permite bloquear horas y fechas de Desde una pantalla de inicio, toque Calendario eventos a base de su zona horaria seleccionada, la cual se define en el –...

  • Página 84: Cámara

    Cámara Información diaria Tome fotos y grabe videos con la cámara integrada del dispositivo. Con Información diaria, puede comprobar el clima, información Para obtener más información, consulte “Cámara” en la página 60. financiera, noticias y su calendario desde una única aplicación conveniente.

  • Página 85: Personalización De Información Diaria

    Personalización de Información diaria Toque la marca de verificación junto a las acciones que desea rastrear y toque Save (Guardar). Para personalizar Información diaria: Aparecerá la pantalla Select stock index (Seleccionar índice Desde cualquier pantalla principal de Información diaria, ➔ bursátil).

  • Página 86: Fecha, Hora O Tiempo

    Dual clock (Reloj dual) Pulsar para añadir ciudad (widget inferior) con objeto de elegir una ciudad para la visualización del tiempo. Muestre la fecha y la hora para dos ubicaciones diferentes. Fecha, hora o tiempo Navegue hasta la pantalla de inicio deseada, después toque sin soltar la pantalla para que aparezca el menú...

  • Página 87: Ft Mobile (Financial Times Móvil)

    FT Mobile (Financial Times móvil) Búsqueda de Google Lea una versión completamente optimizada del principal periódico Busque en Internet y en su dispositivo usando el motor de búsqueda de negocios en el mundo. Esta aplicación le permite descargar el FT Google .

  • Página 88: Maps (Mapas)

    “Ubicación y Google. Para obtener más información, consulte seguridad” en la página 103. Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener el contenido cinematográfico y de televisión más popular. Market (Mercado) “Media Hub” Para obtener más información, consulte en la página 68.

  • Página 89: Redacción De Una Nota

    Los amantes del cine pueden experimentar la diversión y Presione la tecla de menú para tener acceso a las conveniencia de Movifone en su Galaxy Tab. Con las aplicaciones siguientes opciones: móviles de Moviefone y una experiencia web móvil personalizada, usted tan sólo tiene que pulsar unas cuantas veces para tener...

  • Página 90: Música

    Música • Movies (Películas): muestra una lista de las películas en cartelera en su zona. Toque una entrada para obtener más información acerca de Reproduzca archivos de música desde una tarjeta de memoria la película. instalada. Para obtener más información, consulte “Reproductor de •...

  • Página 91: Navigation (Navegación)

    Noticias y tiempo Toque un archivo para iniciarlo en la aplicación asociada (si el archivo está asociado con una aplicación). Vea noticias y tiempo de Google. Para obtener más información, Al explorar archivos, use estos controles: consulte “Noticias y tiempo” en la página 54.

  • Página 92: Lugares

    Presione la tecla de menú después de seleccionar un • Desactive el GPS cuando no se necesite. La mayoría de las aplicaciones que utilizan esta función consultan periódicamente los satélites GPS artículo para tener acceso a las siguientes opciones: para obtener la ubicación actual. Cada consulta drena la batería. •...

  • Página 93: Qik Manual

    Aparecerá el menú principal de Qik App Manual. Samsung Apps (Aplicaciones de Samsung) Toque la entrada que mejor describa lo que necesita hacer. Conéctese a Samsung Apps y haga que su dispositivo sea aún más Las opciones son: inteligente. Tan sólo descargue numerosas aplicaciones a su dispositivo, como juegos, noticias, material de referencia, redes •...

  • Página 94: Ajustes

    Ajustes La cuenta añadida aparecerá ahora en la pantalla Social Hub con cualquier otra cuenta que haya. Configure su dispositivo según sus preferencias. Para obtener más información, consulte “Ajustes” en la página 94. Toque una entrada de cuenta para iniciar la aplicación. Desde una la pantalla de inicio, presione la tecla de menú...

  • Página 95: Thinkfree Office

    ThinkFree Office Video ThinkFree Office Mobile para Android es un conjunto de programas Vea y administre videos almacenados en una tarjeta de memoria compatibles con Microsoft Office. Esta aplicación proporciona un opcional instalada. lugar céntrico para administrar los documentos en línea o fuera de Para obtener más información, consulte “Video”...

  • Página 96: Reloj Mundial

    Reloj mundial Pulse en Subscribe Now (Suscribirse ahora) para obtener acceso completo, Register For Free (Registrarse gratis) para Vea la fecha y hora en cualquier zona horaria. obtener acceso limitado, o Log In (Iniciar sesión) si ya es un Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones suscriptor.

  • Página 97: Youtube

    YouTube Vea y cargue videos de YouTube, directamente desde su dispositivo. Para obtener más información, consulte “YouTube” en la página 56. Consejo: En forma predeterminada, un acceso directo a YouTube aparece en la pantalla de inicio principal. Desde una pantalla de inicio, toque YouTube –...

  • Página 98: Sección 11: Ajustes

    Sección 11: Ajustes En esta sección se explican los ajustes de configuración para Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú personalizar su dispositivo. ➔ ➔ Configuración Conexiones inalámbricas. Acceso a los ajustes de configuración – o bien – Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú...

  • Página 99: Notificación De Red

    Activación o desactivación de Wi-Fi ➔ Presione la tecla de menú Avanzado para tener acceso a estos ajustes: Active o desactive el servicio Wi-Fi de su dispositivo. Cuando se • Avanzado: activa el servicio Wi-Fi, su dispositivo busca automáticamente – Directiva de inactividad Wi-Fi: en forma predeterminada, Wi-Fi se puntos de acceso inalámbricos (WAP, por sus siglas en inglés) desactiva cuando se agota el tiempo de espera de la pantalla y las disponibles dentro del alcance.

  • Página 100: Ajustes De Bluetooth

    Ajustes de Bluetooth intercambiar información con otros dispositivos Bluetooth, consulte “Bluetooth” en la página 70. Utilice los ajustes de Bluetooth para administrar las conexiones Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú Bluetooth, establecer el nombre de su dispositivo y controlar la ➔...

  • Página 101: Ajustes De Vpn

    Ajustes de VPN • Pulse en Añadir L2TP VPN. • Pulse en Nombre de VPN, utilice el teclado para añadir un nombre El menú Ajustes de VPN permite configurar y administrar redes para esta conexión y después pulse en Aceptar. virtuales privadas (VPN, por sus siglas en inglés).
  • Página 102 Toque Ajustes USB para elegir un ajuste: • Pulse en Dominios de búsqueda DNS, utilice el teclado para añadir • Samsung Kies: Samsung Kies es un conjunto de software que un nombre para búsquedas DNS y después pulse en Aceptar.

  • Página 103: Sincronizar

    Sincronizar Toque Servidor de sincronización e introduzca la dirección web del servidor que desea sincronizar, su ID de inicio de Su dispositivo puede sincronizar con diversas cuentas. (Para obtener sesión y su contraseña. más información, consulte “Cuentas” en la página 29.) Su dispositivo también puede sincronizar sus contactos, agenda y Toque Guardar para crear el perfil.

  • Página 104: Ajustes De Sonido

    Ajustes de sonido • Volumen de la alarma: notificaciones para alarmas programas en el reloj. General • Volumen de sistema: sonidos de aplicaciones y de otros tipos que produce su dispositivo. Modo silencio • Volumen de notificación: sonidos para alertas a nuevos mensajes y otros eventos.

  • Página 105: Retroalimentación

    Retroalimentación Vibración al pulsar Tonos táctiles audibles Cuando este ajuste está habilitado, el dispositivo vibra para indicar cuándo se toca la pantalla y otras interacciones. La opción Tonos táctiles audibles no está disponible para este Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú dispositivo.

  • Página 106: Ajustes De Pantalla

    Ajustes de pantalla Brillo Fondos de pantalla Establezca el brillo predeterminado de la pantalla. Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú Establezca el fondo para las pantallas de inicio y de bloqueo. ➔ ➔ ➔ Configuración Ajustes de pantalla Brillo.

  • Página 107: Ubicación Y Seguridad

    Saturación Modo de ahorro de energía Ajuste la saturación de color para la pantalla. Cuando este ajuste está habilitado, su dispositivo analiza la pantalla y ajusta el brillo automáticamente para conservar energía de la Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú batería.

  • Página 108: Utilizar Redes

    Mi ubicación Ajustes de desbloqueo de pantalla Utilizar redes Definir bloqueo de pantalla Antes de usar aplicaciones como Google Maps y buscar su Elija ajustes para desbloquear la pantalla. Para obtener más ubicación o lugares de interés, debe habilitar la opción Utilizar redes información sobre las características de bloqueo y de desbloqueo, “Cómo asegurar el dispositivo”...

  • Página 109: Contraseñas Visibles

    Contraseñas Almacenamiento de credenciales Contraseñas visibles Usar credenciales seguras Cuando este ajuste está habilitado, los caracteres de contraseña se Puede instalar credenciales desde una tarjeta de memoria instalada muestran brevemente a medida que los toca al introducir y usar los ajustes de Almacenamiento de credenciales para permitir contraseñas.

  • Página 110: Borrar Almacenamiento

    Definir contraseña Fuentes desconocidas Establezca o cambie una contraseña para proteger las credenciales. Cuando este ajuste está habilitado, puede instalar aplicaciones procedentes de fuentes distintas de Android Market. Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú ➔...

  • Página 111: Servicios En Ejecución

    Servicios en ejecución Permanecer activo Vea y controle servicios en ejecución en su dispositivo. Cuando este ajuste está habilitado, la pantalla no entra en el modo de suspensión (bloquearse) mientras el dispositivo está conectado a una PC mediante un cable USB. Esto puede resultar de utilidad al ¡Advertencia!: No todos los servicios se pueden detener.

  • Página 112: Cuentas Y Sincronización

    Toque Datos de fondo para habilitar o inhabilitar el ajuste. Cuando el ajuste está habilitado, una marca de verificación Usando la opción Samsung Apps, el dispositivo le notifica cuando aparece en la casilla. está usando Wi-Fi o datos de paquete para las aplicaciones de Samsung.

  • Página 113: Privacidad

    Privacidad Adición de una cuenta Desde una pantalla de inicio, presiona la tecla de menú Administre el uso de información personal por parte de su ➔ ➔ dispositivo. Configuración Cuentas y sincronización. Copia de seguridad y restauración móvil Bajo Administrar cuentas, toque Agregar cuenta y siga las Copia de seguridad de ajustes indicaciones para introducir sus credenciales y configurar la cuenta.

  • Página 114: Datos Personales

    Datos personales Bajo Tarjeta SD externa: Restablecer datos de fábrica • Espacio total y Espacio disponible muestran el uso de memoria en una tarjeta de memoria instalada (el usuario no los puede configurar). Utilice Restablecer datos de fábrica para restablecer el dispositivo •...

  • Página 115: Idioma Y Texto

    Configuración de búsqueda de Google Toque elementos para habilitar o inhabilitar la búsqueda. Cuando el ajuste está habilitado, una marca de verificación Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú aparece en la casilla. ➔ ➔ ➔ Configuración Buscar Configuración de búsqueda •...

  • Página 116: Ajustes De Texto

    Idioma y texto Seleccione método de texto. entrada. • Opciones avanzadas de Swype: Toque Swype o Teclado Samsung para establecer el método – Espaciado automático: cuando este ajuste está habilitado, inserta espacios automáticamente cuando se hace una pausa al introducir predeterminado. texto.

  • Página 117: Teclado Samsung

    • Sustitución automática: cuando este ajuste está habilitado, el sistema sustituye automáticamente palabras que usted introduzca con Configure los ajustes del teclado Samsung. Para obtener más palabras de la lista de sustitución automática XT9. información sobre cómo introducir texto usando el teclado •...

  • Página 118: Entrada Y Salida De Voz

    Toque Tutorial para obtener ayuda con el uso del teclado Desde una pantalla de inicio, presione la tecla de menú ➔ ➔ Samsung y el texto predictivo XT9. Configuración Entrada y salida de voz. Entrada y salida de voz Toque Ajustes de texto para pronunciar para configurar lo...

  • Página 119: Accesibilidad

    Accesibilidad Nota: Talkback, cuando este servicio está instalado y habilitado, dice las Los servicios de accesibilidad son características especiales para opciones de menú, los títulos de aplicaciones, los contactos y otros elementos al desplazarse y realizar selecciones. que el dispositivo sea más fácil de usar para personas con ciertos impedimentos físicos.

  • Página 120: Acerca Del Dispositivo

    Acerca del dispositivo ® Consejo: Para averiguar el código de registro DivX de su dispositivo, así Vea información acerca de su dispositivo, incluyendo estado, como información sobre cómo registrar su dispositivo para reproducir video protegido mediante DivX, toque Ajustes de licencia información legal, versiones de hardware y de software, y un ➔...

  • Página 121: Sección 12: Información De Salud Y Seguridad

    En esta sección se describen las precauciones de seguridad realizado cientos de estudios que analizan los efectos biológicos de asociadas con el uso del Galaxy Tab. Los términos "GALAXY" o la energía de radiofrecuencia emitida por los teléfonos celulares. "dispositivo móvil" se utilizarán en esta sección para referirse a su Mientras que algunos investigadores han reportado cambios Galaxy Tab.

  • Página 122: Estudio De Interfono

    Estudio de interfono Los niveles de energía asociados con la energía de radiofrecuencia, incluyendo ondas de radio y microondas, no son lo suficientemente Interfono es un gran estudio internacional diseñado para determinar grandes como para causar la ionización de átomos y moléculas. Por si los teléfonos celulares elevan el riesgo de cáncer en la cabeza y el lo tanto la energía de radiofrecuencia es un tipo de radiación no cuello.

  • Página 123: Estudio Internacional De Cohorte En Usuarios De Teléfonos Celulares (Cosmos)

    Estudio internacional de cohorte en usuarios de teléfonos cerebral, los índices deberían subir, debido a que el uso intenso de celulares (COSMOS) teléfonos celulares ha sido común ya hace algún tiempo en los EE. UU. Entre 1987 y 2005, la incidencia asociada a la edad en general El objetivo del estudio COSMOS es realizar una supervisión de salud del cáncer cerebral no aumentó.

  • Página 124: Accesorios De Teléfonos Celulares Que Afirman Proteger La Cabeza Contra Radiación De Radiofrecuencia

    Accesorios de teléfonos celulares que afirman proteger la • Use el modo de altavoz o un auricular para establecer más distancia cabeza contra radiación de radiofrecuencia entre la cabeza y el teléfono celular. Estuches tipo manos libres Ya que no existen riesgos conocidos por la exposición a emisiones de radiofrecuencia de los teléfonos celulares, no hay razón para Los estuches tipo manos libres pueden incluir auriculares de audio o ®...

  • Página 125: Información De Certificación Del Índice De Absorción Específica (Sar)

    Algunos grupos patrocinados por gobiernos de otros países han • Comisión Internacional para la Protección contra la Radiación No aconsejado que debe disuadirse todo uso de teléfonos celulares por Ionizante: parte de niños. Por ejemplo, en diciembre del 2000, The Stewart http://www.icnirp.de.
  • Página 126 absorción de energía de radiofrecuencia por el cuerpo humano, El uso de otros accesorios podría no asegurar el cumplimiento con expresado en unidades de vatios por kilogramo (W/kg). La FCC las pautas de exposición a radiofrecuencia de la FCC. requiere que los dispositivos móviles cumplan con el límite de La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este dispositivo seguridad de 1.6 vatios por kilogramo (1.6 W/kg).

  • Página 127: Prácticas Inteligentes Mientras Conduce

    Si el GALAXY y/o la batería se mojan, llévelos Las leyes en algunos estados pudieran prohibir el monto de este con su proveedor de servicio o comuníquese con Samsung para que los dispositivo en o cerca del parabrisas de un automóvil. En otros revisen, aún cuando aparenten funcionar de manera apropiada.

  • Página 128: Productos Móviles De Samsung Y Reciclaje

    Las baterías deben reciclarse o desecharse de manera de otro tipo. La garantía de Samsung no cubre daños al GALAXY apropiada. causados por baterías y/o cargadores no aprobados por Samsung.

  • Página 129: Adaptador De Viaje Certificado Por Ul

    Pantalla/Pantalla táctil ¡Advertencia!: Nunca tire baterías a las llamas porque pudieran explotar. Tome en cuenta la siguiente información al usar el dispositivo móvil: Adaptador de viaje certificado por UL ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLA El adaptador de viaje para este dispositivo móvil cumple con los La pantalla del dispositivo móvil está...

  • Página 130: Navegación

    (VOIP), que pudieran usarse en el GALAXY para realizar llamadas no aplicaciones, Samsung y otras terceras partes que proporcionan apoyan llamadas al 911 y sólo tienen como fin hablar con amigos. servicios.

  • Página 131: Cuidado Y Mantenimiento

    Sacudida o vibración Mantenga su dispositivo móvil de Samsung alejado de: No deje caer, golpee ni sacuda el dispositivo móvil. Un manejo Líquidos de todo tipo brusco puede romper las tarjetas de circuito internas.
  • Página 132 ® (incluyendo los juegos audífono-micrófono, auriculares y Bluetooth permitirán escuchar la música a volúmenes más bajos que al usar u otros dispositivos inalámbricos). La exposición a sonidos muy auriculares. fuertes también ha sido asociada en algunos estudios con los Limite la cantidad de tiempo que escucha. A medida que aumenta el •...

  • Página 133: Entorno De Funcionamiento

    Entorno de funcionamiento Instituto Nacional de la Sordera y otros Trastornos de la Comunicación Recuerde seguir todos los reglamentos especiales vigentes en (National Institute on Deafness and Other Communication Disorders) donde se encuentre y siempre apague el dispositivo móvil en áreas National Institutes of Health donde se prohíba su uso o cuando pueda causar interferencia o 31 Center Drive, MSC 2320...

  • Página 134: Otros Dispositivos Médicos

    Instalaciones con letreros • Deben apagar el dispositivo móvil inmediatamente si por cualquier razón sospechan que hay interferencia; Apague el dispositivo móvil en todas las instalaciones donde haya Deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su dispositivo • letreros con avisos que así...

  • Página 135: Restricción Del Acceso De Los Niños Al Dispositivo Móvil

    Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil puede romperse. No lo deje caer, golpee, doble ni se siente sobre él. El dispositivo móvil no es un juguete. No permita a los niños que Otra información importante sobre la seguridad jueguen con él porque podrían lastimarse a sí...

  • Página 136: Sección 13: Información De La Garantía

    ¿Qué no tiene cobertura? u otros problemas de software introducidos en el Producto; (i) cualquier otro acto que no sea culpa de SAMSUNG; o (j) un Producto que se haya Esta garantía limitada está condicionada a que el Comprador use usado o comprado fuera de Estados Unidos.
  • Página 137 (iii) la batería se hubiera usado cubierto por esta garantía limitada, el comprador deberá pagar en equipo que no fuese el Tablet de SAMSUNG para el cual está todos los cargos por concepto de piezas, envío y mano de obra especificada.
  • Página 138 Esta Garantía Limitada distribuye el riesgo de las fallas del A OTRO. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE EXTIENDE A NINGUNA Producto entre el Comprador y SAMSUNG, y la estructura de PERSONA QUE NO SEA EL COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO E precios de los Productos de SAMSUNG refleja esta asignación...

  • Página 139: Acuerdo De Licencia Del Usuario Final Para El Software

    Electronics Co., Ltd. para el software que acompaña este EULA, ya intelectual. Samsung o sus proveedores son propietarios del título, sea propiedad de Samsung Electronics Co., Ltd. y sus empresas Copyright y otros derechos de propiedad intelectual del Software. El afiliadas o de sus proveedores ajenos y concedentes de licencia, lo Software se concede bajo licencia, no se vende.
  • Página 140 Sus derechos bajo esta Licencia se rescindirán disposición después de la fecha en que obtenga su copia inicial del automáticamente sin previo aviso de Samsung si usted no cumple Software, a menos que incluyamos otros términos junto con dicha con alguno de los términos y condiciones de este EULA.
  • Página 141 Comprador reconoce usted proporcione, con o sin su conocimiento de hacerlo, a dicho y acuerda que SAMSUNG no es responsable por la disponibilidad tercero proveedor de aplicaciones estará sujeto a la política de de estas ni tiene ninguna responsabilidad civil por ningún...
  • Página 142 APLICACIÓN DE TERCEROS SE PROPORCIONA "COMO ESTÁ" Y EN DENEGACIÓN DE GARANTÍAS CON RESPECTO A APLICACIONES DE "LAS CONDICIONES EN QUE SE ENCUENTRA", SIN QUE SAMSUNG TERCEROS, O QUE CREA GARANTÍA ALGUNA. PROPORCIONE GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, YA SEAN 11. Limitación de responsabilidad civil. SAMSUNG NO SERÁ...
  • Página 143 14. TOTALIDAD DEL ACUERDO; VALIDEZ. Este EULA constituye la totalidad del acuerdo entre usted y Samsung en relación con el Software y toma precedencia sobre todas las comunicaciones, propuestas y representaciones anteriores o contemporáneas con respecto al Software o cualquier otro tema cubierto por este EULA.

  • Página 144: Índice

    Índice Asegurar el dispositivo ajustes de desbloqueo Acceder a información de amigos Calculadora de pantalla Accesibilidad, ajustes de Calendario bloquear y desbloquear Ajustes Cámara AllShare ajustes configurar Batería tomar fotos Android Market cargar Contactos Android, teclado de indicador acceder a información de amigos configurar instalar y extraer actualizar...
  • Página 145 Correo electrónico Feeds and Updates (Comunicaciones lugares bandeja de entrada combinada y actualizaciones) Maps (Mapas) configurar cuentas Fotos Navigation (Navegación) redactar y enviar compartir su cuenta Cuentas establecer como papel tapiz YouTube configurar galería GPS, aplicaciones de configurar una cuenta tomar Grupos de Facebook...
  • Página 146 Música estilo de fuente crear una lista de reproducción modo de ahorro de energía Listas de reproducción reproductor de música saturación crear tipos de menús tiempo de espera de la pantalla MySpace Papel tapiz Maps (Mapas) configurar una cuenta establecer Market (Mercado) Privacidad, ajustes de Melodías...
  • Página 147 Sincronización, ajustes de teclado QWERTY virtual tecla datos de fondo usando Swype sincronización automática Texto, ajustes de Widgets Sistema, recuperación del teclado Samsung Wi-Fi Sistema, tutorial del Tutorial activar o desactivar Sonido, ajustes de Twitter ajustes melodía de notificación configurar una cuenta añadir una conexión...

Tabla de contenido