Manuales relacionados para WOXTER i-Move 100
Resumen de contenidos para WOXTER i-Move 100
- Página 1 Manual de usuario Woxter i-Move 100 Mp3 Reproductor MP3, Disco duro, Grabador y Karaoke en uno. www.woxter.com...
-
Página 2: Importantes Medidas De Seguridad
6. Proteja el cable de alimentación y los enchufes de las pisadas y fuertes tirones. 7. Utilice sólo los accesorios especificados por Woxter como los correctos. 8. No exponga la unidad a la lluvia, ni a lugares muy húmedos, ni lo acerque a objetos que contengan líquidos (como vasos y jarrones). - Página 3 Woxter i-Move 100 Mp3 PROTECCION DEL CABLE: Para evitar el funcionamiento incorrecto de la unidad y evitar una posible descarga eléctrica, siga detenidamente las siguientes instrucciones: Sujete firmemente el enchufe cuando conecte y desconecte el cable de la unidad. No conecte o desconecte el cable con las manos húmedas.
- Página 4 Soporta el sistema operativo Windows® 2000 y XP. f) Batería de Litio de alta duración. El nuevo Woxter i-Move 100 Mp3 está equipado con una potente batería de 650 mA. Una vez cargada, la batería tiene capacidad para aproximadamente 30 horas.
- Página 5 Puerto USB v1.1 ó superior Microsoft Windows® 98 SE / ME / 2000 / XP ó superior Unidad lectora de CD-ROM 1.4 Especificaciones técnicas Artículo: Woxter i-Move 100 Mp3 Capacidad de almacenamiento: 128MB / 256MB Interfaz: puerto USB v1.1 ó superior Velocidad de transmisión : >= 300Kbps...
- Página 6 Woxter i-Move 100 Mp3 Dimensiones del reproductor: 78 x 56m x 9.5 mm Receptor de radio FM: 87.5 - 108 MHz Peso: 65g Pg. 03 www.woxter.com www.woxter.com...
- Página 7 Woxter i-Move 100 Mp3 CAPITULO 2 CAPITULO 2 INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DESCRIPCION DE LOS BOTONES Y TITULOS DEL REPRODUCTOR. EARPHONES K4/k4a A-B/ Mini-USB REPEAT/ K5/k5a LEARN /REC K6/k6a BACK K3/k3a RESET Vol+ Vol- K1----- Tecla multifunción- k1a - aumenta y k1b - disminuye niveles. Presione la opción k1c - para confirmar...
- Página 8 Woxter i-Move 100 Mp3 K9-----RESET (permite resetear el reproductor, pulsando con una aguja durante 2 seg.) 2.2. APRENDER UN IDIOMA. 1) Mantenga pulsado el botón K4 durante 2 segundos para encender el reproductor. Aparecerá en el display la imagen 1:...
- Página 9 Woxter i-Move 100 Mp3 Mientras el símbolo } está parpadeando .Imagen 5 h e n I w a s g r o w i n g u p , I w a s e m b a r r a s s e d t o b e s e e n w i t h m y f a t h e r .
- Página 10 Woxter i-Move 100 Mp3 Gire el selector K1 para seleccionar entre las diferentes funciones. Pulse el botón K1 para ejecutar la función seleccionada. 1).Repetir una frase: bajo condiciones normales de reproducción, pulse el botón K5 para repetir una frase, tal y como se muestra en la imagen 7: £×...
- Página 11 Woxter i-Move 100 Mp3 (2) Cuando el símbolo formado por un cuadrado con un círculo en su interior parpadee, repita la frase que muestra la pantalla y grabará su propia voz para poder comparar posteriormente con el original. .Imagen h e n I w a s g r o w i n g u p , I w a s e m b a r r a s s e d t o b e s e e n w i t h m y f a t h e r .
- Página 12 Woxter i-Move 100 Mp3 (2) Pulse K3 para modificar la información que se muestra en pantalla. (Imagen 13) C o n t i n u e s t o d i s o b e y £ Ç ó ¡...
- Página 13 Woxter i-Move 100 Mp3 REPRODUCTOR DE MP3. 1) Gire el selector K1 hasta marcar la función Mp3 Player, , Después presione K1 hacia el interior. En el display se mostrarán todos los títulos Mp3 (Imagen 13). Song1 Song1 Song1 Unknown...
- Página 14 Woxter i-Move 100 Mp3 3) Utilice el Selector K1 para moverse a través de las diferentes opciones del menú de reproducción. Presione hacia el interior el botón K1 para seleccionar la opción sobre la que se encuentre. Cuando se encuentra dentro de las diferentes opciones, pulse el Selector K1 repetidamente para moverse sobre las opciones disponibles.
-
Página 15: Reproductor De Ficheros Grabados
Woxter i-Move 100 Mp3 00:00:00 00:00:00 MOD03.ACT Record 02Files/41288KFree Recording... Nombre del fichero que se está grabando Imagen 16 Imagen 17 2.5 REPRODUCTOR DE FICHEROS GRABADOS 1). Gire el Selector K1 para seleccionar y pulse K1 para mostrar en pantalla el contenido. - Página 16 Woxter i-Move 100 Mp3 2). Pulsede nuevo K1 para reproducir el fichero grabado seleccionado. £ Ð l a y R e c o r d Nombre del fichero MOD03.ACT Volumen 03/03 00:06:19 Tiempo de grabación Bajo condiciones normales de reproducción, pulse K1 para parar.
- Página 17 Woxter i-Move 100 Mp3 Imagen 20 2) Gire el Selector K1 para cambiar de canales. Gire el Selector K1 hacia abajo para ir al Canal 01. Hay un total de 25 canales. 2.7 Sistema Gire el Selector K1 hasta marcar la opción SYSTEM, .
- Página 18 Woxter i-Move 100 Mp3 Imagen 22 2) Seleccione “2. U-disk space” pulsando K1 para saber la capacidad de memoria que tenemos disponible y la capacidad total de la misma. Free:11628k Memoria disponible Imagen 23 Total:30642k Memoria total 3) Seleccione “3. Delete file” pulsando K1 para eliminar los ficheros que no deseamos guardar y liberar memoria.
-
Página 19: Recargar La Batería
Woxter i-Move 100 Mp3 A través del Selector K1 marque el fichero que desee eliminar. Presione K1 hacia dentro para borrarlo. En pantalla se mostrará el mensaje ARE YOU SURE, solicitando que confirme si realmente desea eliminarlo. Pulse K1 para confirmar el borrado. - Página 20 Woxter i-Move 100 Mp3 Imagen 27 Totalmente cargada Totalmente descargada Bateria Baja 3) Conecte el transformador al reproductor digital a través del mini-USB y luego enchúfelo a la toma de red más cercana. Encienda el reproductor. El proceso de carga comenzará inmediatamente. Imagen 27a.
- Página 21 Woxter i-Move 100 Mp3 2.9. Dispositivo portátil de almacenamiento USB. 1) El nuevo Woxter i-Move 100 Mp3 es también un dispositivo portátil de almacenamiento con conexión USB. Basta pinchar el dispositivo a la conexión USB de su ordenador siempre que trabaje con el sistema operativo Windows®...
- Página 22 Woxter i-Move 100 Mp3 CAPITULO 3 COMO USAR LA APLICACION DEL CD inserte el CD-ROM en la bandeja de la unidad lectora. Se ejecutará automáticamente apareciendo en pantalla el menú que aparece en la imagen 28. Si la ejecución de la aplicación no es automática, haga click en “MySetup.exe”.
- Página 23 Woxter i-Move 100 Mp3 Cómo utilizar la aplicación para reproducir MP3. Permite reproducir ficheros Mp3 y MPJ. 1) Haga click en el botón “Mp3 Player” (reproductor de Mp3) y se desplegará el listado completo de los ficheros audio del CD. Ver imagen 29.
- Página 24 Woxter i-Move 100 Mp3 Woxter i-Move 100 Mp3 Imagen 30 2) Haga un doble click sobre la canción que desean reproducir como en la imagen 30. Haga click en el botón PLAY para comenzar la reproducción. Imagen 31. Woxter i-Move 100 Mp3 Imagen 31 Pg.
- Página 25 Woxter i-Move 100 Mp3 3) Haga clic en el botón “Switch Display” para regresar a la pantalla con la carpeta y poder seleccionar otra canción. Imagen 32 Haga clic sobre el botón OPEN para cambiar la carpeta Woxter i-Move 100 Mp3 4) Reproducir A-B: Haga clic en el botón “A-B”...
- Página 26 Woxter i-Move 100 Mp3 5) Durante la reproducción de ficheros Karaoke, en la ventana figurará la letra de las canciones según se vayan reproduciendo. 6) Si desea ver la ventana más grande, basta con seleccionar el botón “Magnify Karaoke Window” situado a la derecha.
- Página 27 Woxter i-Move 100 Mp3 Edición de textos y sincronización de canciones MP3/Karaoke. 1. Abrir a) Debe crear una nueva carpeta donde colocar las canciones o ficheros de textos que desee editar. b) Ejecute de nuevo el fichero “Mysetup.exe” y haga clic en la opción “ Mp3 Player”...
- Página 28 Woxter i-Move 100 Mp3 Cómo crear textos sincronizados: La sincronización del texto y la canción se controla a través de códigos de tiempo. Debe asignar un tiempo de reproducción a cada parte de la canción. Cuando la canción se reproduce, el sistema busca automáticamente el fichero de texto que concuerde exactamente...
- Página 29 Woxter i-Move 100 Mp3 3)Cómo asignar un código de tiempo: a. El punto de inicio es justo antes de la primera palabra de la frase. Haga clic sobre “Add time label” cuando se reproduce la primera palabra de la canción y el código de tiempo quedará...
- Página 30 5) Abra de nuevo el fichero para confirmar que el código de tiempo se ha introducido correctamente. Tras la rectificación, transfiera los ficheros relacionados al reproductor Woxter i-Move 100 Mp3 a través del explorador de Windows. Los textos sincronizados se mostrarán durante la reproducción.
- Página 31 18 y siga las instrucciones. Es fundamental que el driver esté instalado si utiliza el sistema operativo Windows® 98 para poder reconocer el reproductor digital Woxter i-Move 100 Mp3. 1) Ponga el CD-ROM en la unidad lectora.
-
Página 32: Formateo En Baja
Una vez finalizada, pulse el botón FINISH (Terminar). 6) Ya puede utilizar el reproductor Woxter i-Move 100 Mp3 si trabaja con el sistema operativo Windows® 98 SE. 3.5 Formateo en baja 1) Para formatear a baja velocidad la unidad de almacenamiento USB, haga clic sobre “Install Tools for U disk”... - Página 33 Woxter i-Move 100 Mp3 3) La instalación preguntará por una carpeta de destino. Si desea utilizar la carpeta que le ofrece por defecto, pulse NEXT. Si desea cambiar a otra carpeta haga clic en “BROWSE” (Búsqueda) para asignar una nueva.
- Página 34 Woxter i-Move 100 Mp3 Imagen 38 7) Seleccione “Low” (Baja) y pulse “Start” (Comenzar). Tal y como se muestra en la imagen 38 le preguntará si desea continuar dando formato al disco a pesar de perder toda la información “the information on the disk will lost if the disk is formatted, continuing or not?.
- Página 35 Woxter i-Move 100 Mp3 Cómo descargar una nueva imagen para el display del producto. Cada vez que enciende el reproductor Woxter i-Move 100 Mp3 aparece una imagen en el display. Si desea descargar una imagen distinta, puede hacerlo fácilmente realizando los siguientes pasos y siempre a través de un programa de edición de imágenes.
- Página 36 Woxter i-Move 100 Mp3 5) Si la descarga de la imagen se ha producido correctamente, se mostrará una ventana que así lo indique “Download successed”. Imagen 42 Pg. 33 www.woxter.com www.woxter.com...
-
Página 37: Capitulo 4 Preguntas Mas Frecuentes
Woxter i-Move 100 Mp3 CAPITULO 4 PREGUNTAS MAS FRECUENTES 1) El reproductor no se enciende. Verifique que la batería no está vacía. Verifique que el cable de alimentación funciona correctamente. 2) El sistema falla Utilice una aguja o similar para insertar en “RESET” y reiniciar el sistema. - Página 38 Woxter i-Move 100 Mp3 6) Por qué el volumen de las canciones difiere de una a otra?. Porque la configuración del volumen durante la grabación ha sido también diferente. 7) Por qué no se enciende la pantalla? Compruebe que la batería está cargada y el cable de alimentación funciona.
- Página 39 Woxter i-Move 100 Mp3 www.woxter.com www.woxter.com...