Manuales relacionados para ClearOne RAV 600
Resumen de contenidos para ClearOne RAV 600
- Página 1 RAV 600 | 900 Complete Conferencing System Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guia de ativação rápida Guía de inicio rápido...
- Página 2 RAV 600 | 900 QUICK START GUIDE RAV Quick Start Guide — Compliance Statement...
- Página 3 To ensure best microphone and loudspeaker placement (ceiling or wall-mount), please use the following guidelines. For more information on Room Design, or to view the RAV online training course, visit www.clearone.com. Microphones Center mic pods on the table at an equal distance apart. Place the controller on the same table as the mics.
- Página 4 RAV 600 | 900 QUICK START GUIDE FRANÇAIS Apprêt essentiel de la salle pour le RAV Suivez les directives subséquentes pour assurer l’emplacement idéal des microphones et des enceintes de haut-parleur. Rendez vous sur le site www.clearone.com pour trouver plus d’information concernant l’apprêt de la salle.
- Página 5 (para montaje en techo o pared), por favor utilice las siguientes Para maiores informações sobre o design da sala, visite pautas. Para obtener más información sobre el Diseño de la Sala, www.clearone.com. visite www.clearone.com. Microfones Micrófonos Posicione os pedestais dos microfones na mesa, eqüidistantes uns Coloque las bases de los micrófonos sobre la mesa a la misma...
- Página 6 RAV 600 | 900 QUICK START GUIDE • For rack mounting, remove side panels, rotate and then re-attach. • Connect the MIC POD IN mixer port to the OUT port on the first mic pod. • Pour l’installation dans un bâti, enlevez les panneaux de côté, •...
-
Página 7: Setting Up Your System
SETTING UP YOUR SYSTEM RAV Audio Mixer Connections RECORD / PLAYBACK LINE TELEPHONE CAMERA MIC POD IN RS-232 CONTROL 12VDC 2.5A LINE SPEAKER • Connect the loudspeakers to the mixer. • The ceiling speakers must be set to 8 Ohms. Please refer to the Bose •... - Página 8 RAV 600 | 900 QUICK START GUIDE ENGLISH FRANÇAIS RF Communications Communications RF The RAV Controller performs best when the RAV Mixer is positioned Le contrôleur RAV fonctionne de façon idéale lorsque le mélangeur within line of sight and with the antenna pointed up. Check the signal RAV est positionné...
- Página 9 LCD e o número máximo de barras é quatro. señal se encuentra en la pantalla VCL (Visualización en Cristal Líquido) y el número máximo de barras es cuatro. ClearOne ClearOne Para uma conectividade ideal de RF, assegure-se de que a potência do sinal esteja medindo três ou quatro barras em todos os locais de...
- Página 10 RAV 600 | 900 QUICK START GUIDE ENGLISH FRANÇAIS To Make a Call Pour effectuer un appel 1. Press to activate the phone. You will hear a dial tone. 1. Appuyez sur la touche pour activer le téléphone. ON/OFF ON/OFF Vous entendrez une tonalité.
- Página 11 USING YOUR RAV SYSTEM PORTUGUÊS ESPAÑOL Para Efetuar uma Chamada Para hacer una llamada 1. Pressione para ativar o telefone. Você ouvirá o tom de 1. Presione para activar el teléfono. Escuchará tono de discado. ON/OFF ON/OFF discagem. 2. Marque el número igual que en un teléfono estándar. El número 2.
- Página 12 S a l t L a k e C i t y, U T 8 4 1 1 9 tel: 801-975-7200 800-707-6994 fax: 801-977-0087 800-533-5107 www.clearone.com © 2004 ClearOne Communications Inc. All rights reserved. Information in this document subject to change without notice. 800-153-002 Rev. 1.0...