Tabla de contenido
Publicidad
FASTRAX
™
TABLA DE CONTENIDOS
CAPITULO 1
CAPITULO 2
INSTALACIÓN DEL SELLO DE AIRE TÉRMICO/ TUBO
CAPITULO 3
CAPITULO 4
CAPITULO 5
CAPITULO 6
CAPITULO 7
CAPITULO 8
CAPITULO 9
AVISO AL USUARIO
Nuestra misión es "Mejorar la Seguridad Industrial, Seguridad y Productividad
Mundialmente a través de la Calidad e Innovación."
Gracias por comprar la puerta FaxTrax™ de RITE-HITE DOORS, INC. La puerta
TRAX es una puerta única de tela que puede ser transformada para adaptarse a
la mayoría de aberturas y que a la misma vez ayuda a mantener diferentes
atmósferas separadas.
Este manual debe ser leído por completo y entendido antes de comenzar la
instalación, operación o servicio de esta puerta. Esta manual del propietario
DEBE ser almacenado cercas de la puerta.
Completar la Lista de Comprobación Final antes de dejar el sitio.
Refiérase al Manual de Refacciones para vistas detalladas y números de
refacción.
RITE-HITE DOORS, INC., se reserva el derecho de modificar los esquemas
eléctricos y arquitectónicos de este manual de la misma manera las refacciones
actuales utilizadas en este producto están sujetas a cambios de fabricación y
pueden ser diferentes a como se muestran en este manual. Debido a las
circunstancias únicas con requerimientos variantes, impresiones separadas
pueden ser incluidas con esta unidad.
La información que contiene este manual le permitirá operar y mantener la puerta
de una manera en la cual le asegurará una larga vida de duración y operación
libre de problemas. El # de serie de su puerta ésta en una calcomanía localizada
por un lado de la caja de control y riel lateral, Figura 14.1, Página 12.
Su representante local de RITE-HITE DOORS, INC., provee el Plan de
Mantenimiento Programado (P.M.P) el cual puede ser ajustado a sus necesidades
de operación. Si algún procedimiento de instalación, operación o mantenimiento
de la puerta FASTRAX™ fueron dejados fuera de este manual, no están
completos o tiene sugerencias contacte a RITE-HITE DOORS, INC. Soporte
Técnico al 1-563-589-2722.
RITE-HITE DOORS, INC. son protegidas por una o más de las siguientes
patentes en los EE.UU., incluyendo patentes aplicadas para, pendientes, o
publicadas:
5,025,846, 5,143,137, 5,203,175, 5,329,781, 5,353,859,
5,392,836, 5,450,890, 5,542,463, 5,579,820, 5,601,134,
5,638,883, 5,655,591, 5,730,197, 5,743,317, 5,794,678,
5,887,385, 5,915,448, 5,944,086, 5,957,187, 6,042,158,
6,089,305, 6,098,695, 6,145,571, 6,148,897, 6,192,960,
6,321,822, 6,325,195, 6,330,763, 6,352,097, 6,360,487,
6,574,832, 6,598,648, 6,612,357, 6,615,898, 6,659,158
2
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
3
-Regulador Universal i-COMM™
-Velocidades Ajustables
-Materiales Industriales Resistentes
4
-Cortina DuraMax con Reinserción Automática™
6
-No resortes, poleas o peso
-Cortina InsulMax con Reinserción Automática™
-Sistema de Aire Térmico™
8
-Capacidad para Alta Presión
9
-Tecnología Soft-Edge™
-Sistema de Detección del AreaI-Zone™
10
-Materiales Cubiertos en Polvo
-Posicionamiento del Codificador
13
-Diseño de Riel Flexible para "Que lo construya usted Mismo."
15
REFACCIONES DE SERVICIO RECOMENDADAS
16
18
20
Recibidor del Ojo Fotoeléctrico
21
Fuente del Ojo Fotoeléctrico
23
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA LA INSTALACIÓN
24
- Cinta Métrica de 25' [7620]
- Nivel de Carpintero de 6' [1829]
27
- Escalera (6'-8') [1829-2438]
- Mesa Hidráulica para Elevar Nivel de Plomo
29
- Taladro (inalámbrico o eléctrico)
30
- Desarmador de Tuerca 5/16" [10]
- Llave Matraca de 7/16", ½", 9/16", ¾"
31
- Juego de Llaves Allen /Llave Hexagonal (1/8" & 5/32")
33
GARANTÍA
RITE-HITE DOORS, INC. RITE-HITE DOORS, INC. garantiza que su
35
puerta FASTRAX™, incluyendo componentes electrónicos, están libres
de defectos en el diseño, materiales y ejecución por un periodo de un
(1) año desde el día en que es enviada.
44
RITE-HITE DOORS, INC., garantiza solamente la cortina de tela
FasTrax 60 y 80 mil, estará libre de defectos en el diseño y materiales
52
por un periodo de (5) años. La garantía de la cortina de tela cubre
materiales que fallen durante desgastes normales; no cubre material de
27 oz, trabajo, deterioro de la visión, ribete o daños incurridos por
abuso, mal uso o impacto. El visor, fusibles, focos y sellos son piezas
que se desgastan, y no son considerados para ser cubiertos por la
garantía.
Todos los reclamos para el cumplimiento de esta garantía deben ser
hechos en un periodo de treinta (30) días después que el defecto es o
puede, con cuidado responsable, ser descubierto. Para poder recibir los
beneficios de esta garantía, el producto debe haber sido instalado
apropiadamente, mantenido, operado dentro de las capacidades, y no
de otra manera abusado. Lubricación periódica y ajustes son sólo
responsabilidad del propietario. Esta es la garantía exclusiva de RITE-
HITE DOORS, INC.
RITE-HITE DOORS, INC. expresivamente niega todas la garantías
aplicadas mercantiles y de aptitud. Las garantías No-Estándar de RITE-
HITE DOORS, INC., si alguna, debe de ser especificada por RITE-HITE
DOORS, INC. por escrito.
En el evento de defectos cubiertos por esta garantía, RITE-HITE
DOORS, INC. remediará tales defectos ya sea reparando o
remplazando cualquier equipo o refacciones defectuosas, llevando todo
el costo de las refacciones, trabajo, y transportación. Esto debe de ser
el remedio exclusivo para todos los reclamos ya sean en base de
negligencia de contrato o por estricta responsabilidad. Ni RITE-HITE
DOORS, INC., representantes de RITE-HITE DOORS, INC. o cualquier
otro fabricador quienes productos están sujetos a esta transacción, en
cualquier evento no deben de ser responsables por cualquier pérdida o
uso del equipo o accidental o por consecuencia de daños de cualquier
tipo para el cumplimiento del contrato, negligencia, o estricta
responsabilidad. La aplicación de especificaciones hechas por el
fabricador para un trabajo en particular es la responsabilidad del
comprador. La única responsabilidad de RITE-HITE DOORS, INC. con
respecto a este producto debe ser reparar o (a nuestra propia
discreción) remplazar el producto.
Milwaukee, Wisconsin 53224-9520
Después del Mercado: 563-589-2781
Servicio de Fax: 563-589-2737
Representantes en las Ciudades Principales
PUB. NO. FASTRAXSPANB NOVIEMBRE 2010
15250081 (2)
51000002 (2)
53700005 (2)
63900052(1)
63900058(1)
- Nivel Hidráulico
- Taladro de Martillo
- Metro
- Brocas
- Abrazaderas "C"
- Pinzas Pelacables
- Desarmador Plano
RITE-HITE DOORS, INC.
8900 N. Arbon Drive
P.O. Box 245020
Ventas: 414-355-0600
Gratis al : 800-456-0600
Servicio: 563-589-2722
www.ritehite.com
Hide quick links:
Publicidad
Tabla de contenido
