Regulador de voltaje digital DVR
Manual de instalación, operación y mantenimiento
Número de
conector
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Número de
conector
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Nota:
Activa baja/cerrada: La función se encuentra activa cuando la conexión entre la entrada digital y la Tierra Digital (DG) se encuentra cerrada
Activa alta/abierta: La función se encuentra activa cuando la conexión entre la entrada digital y la Tierra Digital (DG) se encuentra abierta
Por ej.: Para habilitar la función de caída, cierre la conexión entre DRP y DG asumiendo que la polaridad del contacto de caída se fija en Activa baja.
26
2400 y DVR
®
Nombre del terminal
IB1
IB2
A_L
AU+
AU-
EXC
UP
DN
DRP
QPF
DG
NO
COM
NC
Nombre del terminal
IA1
IA2
IC1
IC2
-
RST
PS0
PS1
VM
DG
-
BT+
BT-
TR
-
CH
CL
CG
Tabla 5-4 Terminales de conector P2 (solo 2500)
2500
®
Nombre
CT-B1
CT de generador Fase B – terminal 1
CT-B2
CT de generador Fase B – terminal 2
AUX_LOOP
Circuito cerrado de corriente auxiliar (solo regulador DVR
AUX IN +
Positivo de entrada auxiliar
AUX IN -
Negativo de entrada auxiliar
EXCITATION_OFF
Entrada de contacto de deshabilitación de excitación (activa
cerrada)
UP
Entrada de contacto ARRIBA (activa cerrada)
DOWN
Entrada de contacto ABAJO (activa cerrada)
DROOP_OFF
Entrada de contacto de deshabilitación de caída (activa cerrada)
VAR/PF_OFF
Deshabilitación de modo VAR/PF (activa cerrada)
DGND
Tierra digital
K1-NO
Salida de contacto normalmente abierta
K1-COM
Común de salida de contacto
K1-NC
Salida de contacto normalmente cerrada
Tabla 5-3 Terminales de conector P1
Nombre
CT-A1
CT generador Fase A – terminal 1
CT-A2
CT generador Fase A – terminal 2
CT-C1
CT generador Fase C – terminal 1
CT-C2
CT generador Fase C – terminal 2
-
Reservado
DVR_RESET
Reiniciar regulador (activo cerrado)
PS0
Predefinir seleccionar línea 0 (activa cerrada)
PS1
Predefinir seleccionar línea 1 (activa cerrada)
-
Reservado
DGND
Tierra digital
-
Reservado
BAT+
Entrada de batería – positivo
BAT-
Entrada de batería – negativo
CAN_TR1
Resistencia de terminación CAN - terminal 1
-
Reservado
CAN_H
Línea de datos alta CAN
CAN_L
Línea de datos baja CAN
CAN_GND
CAN GND
Regal Beloit America, Inc.
100 East Randolph Street
Wausau, WI 54402-8003
www.regalbeloit.com/Brands/
Marathon-Generators
Descripción
Descripción
F O R M
SB0056E
Revisado
Noviembre 2018
2500)
®