Tabla De Contenido - OPW M1700 Manual De Instalación, Operaciones Y Mantenimiento

Tabla de contenidos
1 ¡Precaución! Lea primero. ...................................................................................................................... 6
1.1 Cumplimiento con la "Comisión Federal de Comunicaciones" (FCC) ............................................ 6
1.2 ¡Advertencias! ................................................................................................................................. 6
1.2.1 Códigos de instalación y zonas peligrosas ............................................................................. 6
2 Introducción ............................................................................................................................................ 8
2.1 Terminología ................................................................................................................................... 8
2.1.1 Terminología general del FSC3000 ........................................................................................ 8
2.2 Especificaciones técnicas ............................................................................................................... 9
2.2.1 Controlador de combustible del sitio ....................................................................................... 9
2.2.2 Terminales de la isla de combustible .................................................................................... 10
2.2.3 Control de la bomba .............................................................................................................. 11
3 Instalación en el sitio ............................................................................................................................ 13
3.1 Advertencias ................................................................................................................................. 13
3.1.1 Montaje del recinto ................................................................................................................ 13
3.2 Preparación del conducto del sistema y requisitos de cableado .................................................. 14
3.3 Panorama general de la instalación del sistema .......................................................................... 16
3.3.1 Diagrama de instalación típica de un FSC3000 integrado con control de la bomba
mecánica ............................................................................................................................... 16
3.3.2 Diagrama de instalación típica de un FSC3000 integrado con control de la bomba
electrónica ............................................................................................................................. 17
3.3.3 Diagrama de instalación típica de un FSC3000 remoto con control de la bomba
mecánica ............................................................................................................................... 18
3.3.4 Diagrama de instalación típica de un FSC3000 remoto con control de la bomba
electrónica ............................................................................................................................. 19
3.4 Instalación de la FIT ..................................................................................................................... 20
3.4.1 Alimentación, Petro-Net y HM-485 de la FIT ........................................................................ 20
3.4.2 Instalación del conducto de la FIT ........................................................................................ 21
3.5 Instalación de la PCT (para Instalaciones de la K800 Híbrido) .................................................... 23
3.5.1 Cableado del control de la bomba ........................................................................................ 23
3.5.2 Cableado del impulsor de la bomba/surtidor ........................................................................ 24
3.6 Instalación del PCM ...................................................................................................................... 25
3.6.1 Instalación del/de los PCM en un Pedestal de C/OPT o de FIT500 ..................................... 25
3.6.2 Alimentación, Petro-Net y HM-485 del PCM/EPC Remoto ................................................... 26
3.6.3 Requisitos del conducto del control y el impulsor (control mecánico) de la bomba para
PCM/PCT .............................................................................................................................. 27
www.opwglobal.com
Doc. Nº: M1700-SPA, Rev. 07
Página 3 de 107