Safety Instructions; Typical Installation; Parts Description - ITT CentriPro Manual De Instalación

1: SAFETY INSTRUCTIONS

1: SAFETY INSTRUCTIONS
TO AVOID SERIOUS OR FATAL PERSONAL INJURY
OR MAJOR PROPERTY DAMAGE, READ AND
FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS IN MANUAL
AND ON EQUIPMENT.
THIS MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE
INSTALLATION AND OPERATION OF THIS UNIT AND
MUST BE KEPT WITH THE UNIT.
This is a SAFETY ALERT SYMBOL.
When you see this symbol on the pump,
the controller or in the manual, look for
one of the following signal words and
be alert to the potential for personal
injury or property damage.
Warns of hazards that WILL cause
DANGER
serious personal injury, death or major
property damage.
Warns of hazards that CAN cause serious
WARNING
personal injury, death or major property
damage.
Warns of hazards that CAN cause
CAUTION
personal injury or property damage.
NOTICE: INDICATES SPECIAL
INSTRUCTIONS WHICH ARE
VERY IMPORTANT AND MUST BE
FOLLOWED.
THOROUGHLY REVIEW ALL INSTRUCTIONS
AND WARNINGS PRIOR TO PERFORMING ANY
WORK ON THIS CONTROLLER.
MAINTAIN ALL SAFETY DECALS.

TYPICAL INSTALLATION

TYPICAL INSTALLATION
11
20
17
10
13
15
16
19

PARTS DESCRIPTION:

1) Pump and Motor
2) Check Valve (built-in
on some models)
3) Torque Arrestor (optional)
4) Pump Power Cable
with Splice Kit
5) Electrical Tape
(Cable to Pipe)
6) Safety Rope (optional)
7) Well Cap / Seal
8) Pitless Adapter
9) Controller
9
4
12
14
10) Power Supply Cable
11) Service Entrance
12) Pressure Sensor Cable
with drip loop
13) Diaphragm Tank
14) Pressure Transducer
15) Pressure Gauge
16) Relief Valve
17) Shut-Off Valve
18) Drop Pipe
19) Lateral Pipe
20) Electrical Disconnect
This controller is not designed for use
WARNING
around swimming pools, open bodies of
water, hazardous liquids, or where flammable gases exist.
Do not use GFCI input power. This will
WARNING
cause nuisance faults.
Disconnect and lockout electrical power
WARNING
before installing or servicing any
electrical equipment.
ELECTROCUTION HAZARD.
WARNING
CONTROLLER INPUT GROUND
TERMINAL (GND) AND ALL EXPOSED METAL
PIPING, INCLUDING PRESSURE TRANSDUCER
CASE, MUST BE CONNECTED TO THE SERVICE
ENTRANCE GROUND TERMINAL.
All electrical work must be performed
WARNING
by a qualified technician. Always follow
the National Electrical Code (NEC), or the Canadian
Electrical Code, as well as all local, state and provincial
codes. Code questions should be directed to your local
electrical inspector. Failure to follow electrical codes and
OSHA safety standards may result in personal injury or
equipment damage. Failure to follow manufacturer's
installation instructions may result in electrical shock,
fire hazard, personal injury or death, damaged
equipment, unsatisfactory performance, and may void
manufacturer's warranty.
NOTICE: Some installations pull a vacuum on the
transducer when the system is drained. The new controller
is designed to protect against up to 17" Hg. of vacuum
on the transducer. An optional Gauge Guard, order
no. 6K210, will protect the transducer from a vacuum
condition.
7
8
6
5
18
4
3
2
1
3