Defort DMM-20D-RF Instrucciones De Servicio página 7

EN
Multi-function detector
Introduction
Your new Defort measuring tool will more than satisfy
your expectations. It has been manufactured under
stringent Defort Quality Standards to meet superior
performance criteria. You will fi nd your new tool easy
and safe to operate, and, with proper care, it will give
you many years of dependable service.
WARNING:
Carefully read through these Original Instructions be-
fore using your new Defort measuring tool. Take spe-
cial care to heed the Warnings. Your Defort measuring
tool has many features that will make your job faster
and easier. Safety, performance, and dependability
have been given top priority in the development of this
tool, making it easy to maintain and operate.
Do not dispose of electric tools together with household
waste! Waste electrical products should not be dis-
posed of with household waste. Please recycle where
facilities exist. Check with your local authority or retailer
for recycling advice.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
The measuring tool, accessories and packaging should
be sorted for environmental-friendly recycling. The
plastic components are labelled for categorised recy-
cling. Do not dispose of battery packs/batteries into
household waste, fi re or water. Battery packs/ batter-
ies should be collected and recycled in an environmen-
tal-friendly manner.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
▪ Distance measurement range ................................. 0.5 ÷ 16 m
▪ Distance measurement accuracy ...................±0.5% (≥ 99.5%)
▪ Distance measurement resolution ................................. 0.01 m
▪ Temperature measurement accuracy ............................... ±1ºC
▪ Temperature range during operation .......................... 0 ÷ 50ºC
▪ Power consumption .................................................... ≤ 0.25 W
▪ Sound pressure frequency ..............................................3 KHz
▪ Laser class ............................................................................. 2
▪ Laser type ......................................................650 nm, < 1 mW
▪ Laser beam diameter (at 25 °C) at 10 m approx. ......... 1.5 mm
▪ Battery ........................................................................ 9V, 6F22
▪ Battery life
- single measurements ......................... ~ 12600 measurements
- continuous measurements ........................................... ~10.5 h
▪ Detecting «live» 1.5 mm2 wires ≥ ~220 V, at depth ......≥ 38 mm
▪ Detecting metal
- copper (Ø16x1 mm), probing depth ........................... ≥ 19 mm
- iron pipe (Ø19x1 mm), probing depth......................... ≥ 38 mm
▪ Detecting soft wood, probing depth ≥ ............................ 19 mm
▪ Detecting hard wood, probing depth ≥ .......................... 32 mm
▪ Number of levels for detecting «live» wires,
metal, soft and hard wood ........................................................ 7
▪ Continuous measurements ................................................ Yes
▪ Metric and British units conversion .................................... Yes
▪ Temperature measurement ................................................ Yes
▪ Low battery indication ........................................................ Yes
▪ Automatic shutdown ........................................................... Yes
▪ Backlit display .................................................................... Yes
▪ LCD display ........................................................................ Yes
▪ Weight (EPTA Procedure 01/2003) ................................. 240 g
▪ Safety class ........................................................................... III
▪ Protection degree (except for the battery compartment) ....IP 54
MULTI-FUNCTION DETECTOR SAFETY
WARNINGS
Before using the measuring tool, familiarize yourself
with all the operating features and safety requirements.
▪ Do not direct the laser beam at persons or animals.
Do not stare into beam.
▪ This measuring tool emits class 2 laser radiation ac-
cording to EN 60825-1. This can lead to persons being
blinded.
▪ Pay attention to the correct polarity when inserting the
battery according to the marking in the battery com-
partment.
▪ Remove the battery from the measuring tool when
not using it for more than 3 months to prevent leak, and
store it in a cool and dry place.
▪ If the battery is leaking, remove the battery, wipe
away the liquid from the compartment with a soft cloth
avoiding contact of your skin with electrolyte.
▪ Do not allow children to use the laser measuring tool
without supervision. They could unintentionally blind
other persons or themselves.
▪ The measuring tool must be repaired only by qualifi ed
technicians in authorised Defort service centres using
original spare parts to ensure preserving the functions
for safe operation.
KNOW YOUR PRODUCT
1. LCD
2. LED distance mode indicator
3. LED detector mode indicator
4. Bubble level
5. PUSH button
6. ON/OFF button
7. Degrees F and degrees C conversion/Metric and
British unit conversion
8. Detector/Distance measurement mode button
9. Distance measurement mode button
10. Data accumulation/equal button
11. Detector button
12. Data extraction button
13. Data memory button
14. Laser emitter
15. Laser line device
16. Ultrasonic device
17. Battery cover
18. Laser device lock
19. Distance measurement button
7