Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Dell EMC VMAX 250F Guía Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell EMC Manuales
  4. Almacenamiento Conectado en Red
  5. VMAX 250F
  6. Guía del producto
Dell EMC VMAX 250F Guía Del Producto

Dell EMC VMAX 250F Guía Del Producto

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash
VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS
Revision 12
September 2019

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Dell EMC VMAX 250F

Resumen de contenidos para Dell EMC VMAX 250F

  • Página 1 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS Revision 12 September 2019...
  • Página 2 CUALQUIER SOFTWARE DE DELL DESCRITO EN ESTA PUBLICACIÓN REQUIEREN LA LICENCIA DE SOFTWARE CORRESPONDIENTE. Dell Technologies, Dell, EMC, Dell EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Las demás marcas comerciales pueden ser propiedad de sus respectivos dueños. Publicado en México.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Respaldo y restauración mediante ProtectPoint y Data Domain......54 Respaldo....................54 Restauración..................55 Agentes de ProtectPoint..............56 Funciones utilizadas para el respaldo y la restauración de ProtectPoint... ProtectPoint y respaldo tradicional............56 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 4 Opciones de implementación............... 95 Resiliencia de SRDF/Metro..............95 Funcionalidades de recuperación antes desastres........ 97 Más información.................. 98 RecoverPoint....................98 Replicación remota mediante eNAS..............99 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 5 Apéndice B Licencias Licencias electrónicas..................134 Mediciones de capacidad..............135 Licencias de sistemas abiertos.................136 Conjuntos de licencias ............... 136 Licencias individuales................140 Licencias del ecosistema..............141 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 6 Contenido Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 7 2)........................132 formato del mensaje de error de alerta de servicio IEA480E de z/OS (resincronización del espejeado 1)........................132 Proceso de licencia electrónica..................134 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 8 Figuras Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 9 Suites de licencia de VMAX All Flash................136 Licencias individuales para el ambiente de sistemas abiertos........... 140 Licencias individuales para el ambiente de sistemas abiertos..........141 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 10 Tablas Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 11: Prefacio

    VMAX All Flash . Documentos de la plataforma de hardware: Guía de planificación del sitio de Dell EMC VMAX All Flash para VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS Proporciona información de planificación sobre la compra y la instalación de un VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS.
  • Página 12 Define las versiones de PowerMaxOS, HYPERMAX OS y Enginuity que pueden hacer que las configuraciones de SRDF/Metro y de replicación de SRDF sean válidas y que puedan participar en la migración no disruptiva (NDM). Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 13 Documentos de Mainframe Enablers: Guía de instalación y personalización de Dell EMC Mainframe Enablers Describe cómo instalar y configurar el software de Mainframe Enablers. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 14 Guía del producto de Dell EMC GDDR for SRDF/Star Describe cómo utilizar Geographically Dispersed Disaster Restart (GDDR) para automatizar la recuperación del negocio después de interrupciones planificadas y situaciones de desastre. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 15: Convenciones Tipográficas

    (lo que el usuario específicamente selecciona o las opciones a las que les hace clic). Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 16 Chat en línea de Dell EMC: abra una sesión de chat en línea o de mensajería instantánea con un ingeniero de soporte de Dell EMC. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 17: Sus Comentarios

    Sus comentarios Sus sugerencias nos ayudan a continuar mejorando la exactitud, organización y calidad general de la documentación. Envíe sus comentarios a: VMAXContentFeedback@emc.com Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 18: Historial De Revisiones

    Compatibilidad con mainframe Migración no disruptiva Virtual Witness (vWitness) Se eliminó el requisito de “RPQ” de montaje en rack de otros fabricantes. HYPERMAX 5977.810.784 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 19 Primera versión de VMAX All Flash con EMC HYPERMAX OS 5977 para VMAX HYPERMAX OS 450F, 450FX, 850F y 850FX. 5977.691.684 y Service Pack del primer trimestre de 2016 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 20 Prefacio Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 21: Vmax All Flash Con Hypermax Os

    En este capítulo, se presentan los sistemas de VMAX All Flash y el ambiente operativo de HYPERMAX OS. Introducción a VMAX All Flash con HYPERMAX OS.............. 22 Paquetes de software......................25 HYPERMAX OS........................27 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 22: Introducción A Vmax All Flash Con Hypermax Os

    El siguiente ejemplo muestra las oportunidades de escalamiento para los arreglos VMAX All Flash de sistema abierto. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 23 Usan la tecnología de discos flash más reciente en V-Bricks/zBricks y paquetes de capacidad para ofrecer un nivel de servicio Diamond de primer nivel. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 24: Especificaciones Del Hardware De Vmax All Flash

    I/O y las conexiones de I/O están disponibles en: VMAX 250F y 950F: https://www.emc.com/collateral/specification-sheet/h16051-vmax-all- flash-250f-950f-ss.pdf VMAX 450F y 850F: https://www.emc.com/collateral/specification-sheet/h16052-vmax-all- flash-450f-850f-ss.pdf Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 25: Paquetes De Software

    Almacenamiento conectado Almacenamiento en red integrado (eNAS) conectado en red integrado (eNAS) en la página 31 Unisphere 360 Unisphere 360 en la página 45 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 26 Unisphere, Solutions Enabler y SMI-S incorporados. El paquete FX incluye 75 licencias de PowerPath. Las licencias adicionales están disponibles por separado. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 27: Hypermax Os

    Soporte de unidades combinadas de FBA/CKD para los arreglos VMAX 950F HYPERMAX OS 5977.1125.1125 incorpora compatibilidad con configuraciones de unidades combinadas de FBA y CKD. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 28: Emulaciones De Hypermax Os

    él en el arreglo. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 29 El módulo de 8 Gb/s autonegocia a 2/4/8 Gb/s y el módulo de 16 Gb/s autonegocia a 4/8/16 Gb/s mediante cableado OM2/OM3/OM4 y SFP óptico. Solo en arreglos VMAX 450F, 850F y 950F. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 30: Aplicaciones En Contenedores

    Un puerto de VM se puede asignar solamente a una VM. Sin embargo, una máquina virtual puede asignarse a varios puertos. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 31: Almacenamiento Conectado En Red Integrado (Enas)

    Todas las configuraciones incluyen un administrador de transferencia de datos en espera. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 32: Configuraciones De Enas

    Creación y administración de puntos de comprobación (imágenes lógicas de un momento específico de un sistema de archivos de producción) mediante VNX SnapSure. Nota: SRDF/A, SRDF/Metro y TimeFinder no están disponibles con eNAS. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 33: Integridad Y Protección De Datos

    Niveles de RAID Los arreglos de VMAX All Flash ofrecen los siguientes niveles RAID: VMAX 250F: RAID 5 (7 + 1) (predeterminado), RAID 5 (3 + 1) y RAID 6 (6 + 2) VMAX 450F, 850F, 950F: RAID5 (7+1) y RAID6 (14+2) Cifrado de datos en reposo La protección de la información confidencial es un problema importante de TI que tiene...
  • Página 34 Los cambios de configuración y de ciclos de vida clave realizados en un nodo se replican a todos los miembros dentro del mismo grupo de replicación o de clústeres. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 35 Un software validado de FIPS 140-2 de nivel 1, en el caso del administrador del ciclo de vida de las calves de seguridad de IBM Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 36 El registro de auditoría guarda una constancia de las actividades más importantes que se producen en el arreglo, incluidas las siguientes: Acciones iniciadas por hosts Cambios en los componentes físicos Acciones en la MMCS Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 37: Eliminación De Datos

    Información de estado de dirección y escritura en bytes adicionales de la porción de la etiqueta de la aplicación y la etiqueta del CRC de bloques. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 38: Comprobaciones De Integridad De Los Datos

    La operación de copia en el nuevo miembro de RAID utiliza menos recursos del CPU. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 39: La Operación De Vault

    La capacidad total de todas las particiones flash de vault es suficiente para conservar dos copias lógicas de la porción persistente de la caché espejeada del sistema. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 40: Compresión En Línea

    VMAX All Flash existentes en el campo pueden tener la compresión que se agrega a ellos. Para obtener más información, comuníquese con el representante del servicio de soporte. Estas son características adicionales de compresión: Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 41 Esta función ayuda a mejorar el rendimiento general del arreglo mientras reduce el desgaste de los discos flash. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 42 VMAX All Flash con HYPERMAX OS Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 43: Interfaces De Administración

    SRDF Adapter para VMware vCenter Site Recovery Manager..........49 SRDF/Cluster Enabler......................49 Suite de productos para z/TPF..................... 50 Administrador de SRDF/TimeFinder para IBM i..............51 AppSync..........................51 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 44: Versiones De La Interfaz De Administración

    Ver y mostrar los tableros, las alertas, los trabajos activos, los atributos de los arreglos y las licencias. Soporte Ver la ayuda en línea para las tareas de Unisphere. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 45: Planificador De Cargas De Trabajo

    Los comandos de la SYMCLI se invocan desde un host de administración, ya sea de manera interactiva en la línea de comandos o mediante el uso de scripts. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 46: Mainframe Enablers

    Las operaciones de TimeFinder/Clone implican volúmenes o conjuntos de datos completos donde la cantidad de datos en el origen es la misma que la cantidad de datos Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 47: Geographically Dispersed Disaster Restart (Gddr)

    Los componentes de Solutions Enabler que se necesitan para las operaciones de SMI-S Provider se incluyen como parte de la instalación de SMI-S Provider. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 48: Proveedor De Vasa

    SRM proporciona una vista de tablero de la capacidad de almacenamiento en un nivel empresarial por medio de Watch4net. La vista de tablero de Watch4net muestra información para respaldar las decisiones relacionadas con la capacidad de almacenamiento. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 49: Api De Vstorage Para Integración De Arreglos

    Cluster Enabler consta de un componente de módulo base de CE y módulos de plug-in disponibles de manera separada, lo cual le brinda la tecnología de replicación de almacenamiento preferida. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 50: Suite De Productos Para Z/Tpf

    Proporciona la configuración y la generación de informes estadísticos de VMAX y PowerMax, además de funciones ampliadas para los controles de SRDF destinados a z/TPF y los controles de TimeFinder para z/TPF. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 51: Administrador De Srdf/Timefinder Para Ibm I

    SLA. AppSync es compatible con las aplicaciones y los arreglos de almacenamiento siguientes: Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 52 Informe del producto de paquete de entrada de AppSync con VMAX All Flash disponible en el sitio web del servicio de soporte en línea de Dell EMC. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 53: Funciones De Sistemas Abiertos

    VMAX All Flash. Compatibilidad de HYPERMAX OS con sistemas abiertos............. 54 Respaldo y restauración mediante ProtectPoint y Data Domain..........54 Volúmenes virtuales de VMware.................... 57 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 54: Compatibilidad De Hypermax Os Con Sistemas Abiertos

    Para crear un respaldo de un LUN, ProtectPoint realiza lo siguiente: 1. Utiliza SnapVX para crear una instantánea local del LUN en el arreglo de VMAX All Flash (el arreglo de almacenamiento primario). Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 55: Copia De Datos Incremental

    Al igual que con el proceso de respaldo, este disco virtual en el arreglo de Data Domain aparece como un LUN encapsulado de FAST.X en el arreglo de Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 56: Restauración De Reversión De Una Aplicación Completa

    Las copias se transportan a través de una red de almacenamiento SAN a Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 57: Más Información

    NFS existentes se pueden aplicar a la PE. Las PE se crean y se administran en el arreglo mediante el administrador de almacenamiento. Las CLI de Unisphere y de Solutions Enabler admiten la administración de PE. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 58: Escalabilidad De Vvol

    Requisitos Instale y configure estas aplicaciones: Unisphere para VMAX V8.2 o superior Solutions Enabler CLI V8.2 o superior VASA Provider V8.2 o superior Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 59: Procedimiento

    3. Crear las políticas de almacenamiento de máquinas virtuales. 4. Crear la máquina virtual en almacenamiento de datos de VVol seleccionando una de las políticas de almacenamiento de máquina virtual. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 60 Funciones de sistemas abiertos Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 61: Funciones De Mainframe

    Compatibilidad con la funcionalidad de los sistemas IBM z............ 62 Compatibilidad con IBM 2107....................63 Funcionalidades de la unidad lógica de control...............63 Emulaciones de discos......................64 Configuraciones en cascada....................64 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 62: Compatibilidad De Hypermax Os Con Mainframe

    Ayuda en la búsqueda de PDS Modified Indirect Data Address Word (MIDAW) Multiple Allegiance (MA) Fraccionado de datos secuenciales Instalación de bloqueo de múltiples rutas Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 63: Compatibilidad Con Ibm 2107

    Tabla 12 LPAR máximos por puerto LCU con rutas activas por Cantidad máxima de LPAR máximos de arreglo puerto volúmenes admitida por por puerto puerto + 4K Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 64: Emulaciones De Discos

    La matriz de soporte de Dell EMC, disponible a través de E-Lab Interoperability Navigator (ELN) http://elabnavigator.emc.com tiene la información más actualizada sobre la compatibilidad de switches. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 65: Aprovisionamiento

    CAPÍTULO 5 Aprovisionamiento Este capítulo presenta el aprovisionamiento de almacenamiento. Aprovisionamiento delgado....................66 CloudArray como un nivel externo..................70 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 66: Aprovisionamiento Delgado

    Dell EMC recomienda especialmente usar uno o más esquemas de protección de datos RAID para todos los dispositivos de datos. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 67: Dispositivos Delgados (Tdev)

    En su lugar, el arreglo realiza solo una asignación mínima de almacenamiento físico desde el pool y mapea ese almacenamiento a una región del dispositivo delgado que incluye el área de destino de la escritura. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 68: Sobreasignación De Un Dispositivo Delgado

    Los grupos de autoaprovisionamiento en sistemas abiertos reducen la complejidad, el tiempo de ejecución, los costos de mano de obra y el riesgo de errores. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 69: Componentes De Un Grupo De Autoaprovisionamiento

    Los grupos de almacenamiento también se pueden compartir entre aplicaciones. Grupo de almacenamiento en cascada Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 70: Cloudarray Como Un Nivel Externo

    Administre la configuración de CloudArray con la consola de administración de CloudArray (configuración, cifrado de la caché, monitoreo) o las interfaces de administración tradicionales (Unisphere, Solutions Enabler, API). Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 71: Replicación Local Nativa Con Timefinder

    Replicación local nativa con TimeFinder En este capítulo, se presentan las funciones de replicación local. Acerca de TimeFinder......................72 SnapVX y zDP de mainframe....................76 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 72: Acerca De Timefinder

    Modo sin copia (predeterminado): SnapVX no copia datos en el volumen objetivo enlazado, pero igualmente otorga a la instantánea acceso a la imagen de un momento en el tiempo Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 73: Interoperabilidad Con Productos De Timefinder Heredados

    En el siguiente ejemplo de Solutions Enabler, se crea una instantánea con un período de retención de 2 días. El comando se puede programar para que se ejecute como parte de un script con el fin Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 74: Instantáneas Seguras

    Para revertir un ambiente de desarrollo o prueba a la imagen de instantánea original, realice una operación de revinculación. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 75: Instantáneas En Cascada

    Si no se requieren cambios en los datos antes de presentarlos a los ambientes de desarrollo y de prueba, no hay necesidad de crear una relación en cascada. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 76: Acceder A Copias En Un Punto En El Tiempo

    Puede tomar hasta 256 instantáneas de cada volumen de fuente. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 77 Para obtener detalles sobre el uso de zDP en z/TPF, consulte la Guía del producto de los controles de TimeFinder para z/TPF . Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 78 Replicación local nativa con TimeFinder Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 79: Replicación Remota

    En este capítulo, se presentan las instalaciones de replicación remota. Replicación remota nativa con SRDF..................80 SRDF/Metro......................... 95 RecoverPoint........................98 Replicación remota mediante eNAS..................99 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 80: Replicación Remota Nativa Con Srdf

    Microsoft. Monitorear y automatizar las operaciones de reinicio en un servidor local o remoto alternativo. Automatizar las operaciones de reinicio en ambientes VMware. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 81: Soluciones Srdf De Dos Sites

    Funciona en soluciones de dos sites que usan SRDF/DM en combinación con TimeFinder. SRDF TimeFinder TimeFinder background copy Site A Site B Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 82 En algunas situaciones, es posible usar SRDF/S a distancias superiores a 200 km. Para obtener más información, comuníquese con el representante de Dell EMC. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 83: Soluciones Srdf De Múltiples Sites

    (Sitio B), y luego se espejean de manera asincrónica desde el sitio secundario a un sitio terciario (Sitio C). Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 84: Compatibilidad Entre Familias De Productos

    Esta conectividad entre familias permite agregar la versión más reciente de la plataforma de hardware y del ambiente operativo para una solución SRDF existente, lo que permite la actualización de la tecnología. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 85: Pares De Dispositivos Srdf

    Production host Optional remote host Recovery path Active host path Write Disabled SRDF Links Read Read/ Only Write R1 data copies to R2 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 86 R11 se espejean a dos arreglos secundarios (R2): Figura 11 Dispositivo R11 en SRDF simultáneo Site Target Site Target Site Source Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 87 HYPERMAX OS contienen solamente dispositivos delgados, por lo que no es posible configurar un dispositivo R21 sin discos en los arreglos que ejecutan dichos entornos. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 88: Personalidades Dinámicas De Dispositivos

    Si el dispositivo que se va a intercambiar es el dispositivo de destino de cualquier operación de TimeFinder o tecnología flash compatible de EMC. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 89: Modos De Funcionamiento De Srdf

    A diferencia del modo asíncrono, los modos de copia adaptable no garantizan una copia de datos de escritura dependiente en los dispositivos R2. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 90: Grupos De Srdf

    En los arreglos que ejecutan PowerMaxOS o HYPERMAX OS, todos los grupos de SRDF son dinámicos. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 91: Placas, Vínculos Y Puertos De Director

    R2 no están disponibles, SRDF continúa almacenando las operaciones de escritura en los dispositivos R1. También mantiene una lista de esas operaciones de escritura en orden Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 92: Migración De Datos

    Por ejemplo, en este diagrama, se muestra el uso de SRDF simultáneo para reemplazar el arreglo secundario (R2) en una configuración de dos sitios: Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 93: Más Información

    Información de conectividad entre familias de SRDF y NDM Guía del producto del plug-in de SRDF/Cluster Enabler Libro técnico de uso de Dell EMC Adapter para VMware Site Recovery Manager Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 94 Replicación remota Notas de la versión de Dell EMC SRDF Adapter para VMware Site Recovery Manager Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 95: Srdf/Metro

    Los pares de dispositivos para SRDF/Metro se crean con un atributo de predeterminada, la operación de creación de pares establece la polarización en el lado R1 del par. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 96 El primero de estos criterios que tiene un arreglo, y el otro no, detiene el proceso de selección. El lado con los criterios coincidentes es el ganador recomendado. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 97: Funcionalidades De Recuperación Antes Desastres

    Tenga en cuenta que los nombres de los dispositivos difieren de una configuración estándar de SRDF/Metro. De esta forma, se refleja el cambio en la función de los dispositivos cuando se Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 98: Más Información

    RecoverPoint se otorga con licencia y se vende por separado. Para obtener más información acerca de RecoverPoint y sus funcionalidades, consulte la Guía del producto de Dell EMC RecoverPoint . Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 99: Replicación Remota Mediante Enas

    Control Stations o redes IP que podrían hacer que el cliente NAS pierda acceso a los datos. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 100 Replicación remota Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 101: Replicación Mixta Local Y Remota

    Integración de SRDF y TimeFinder..................102 Dispositivos R1 y R2 en operaciones de TimeFinder............. 102 SRDF/AR..........................102 TimeFinder y SRDF/A......................105 TimeFinder y SRDF/S......................105 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 102: Integración De Srdf Y Timefinder

    TimeFinder. El tiempo para crear la nueva imagen coherente replicada está determinado por el tiempo que se tarda en replicar los delta sets. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 103: Configuraciones De Srdf/Ar De 2 Sitios

    SRDF de destino. Reducir los costos de red y mejorar el tiempo de resincronización de las implementaciones de SRDF de larga distancia. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 104: Configuraciones De Srdf/Ar De 3 Sitios

    A no se confirman hasta que el sitio B las haya confirmado. Esto puede provocar un retraso en el tiempo de respuesta del host. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 105: Timefinder Y Srdf/A

    R1 y R2, siempre y cuando se cumplan las condiciones que se describen Dispositivos R1 y R2 en operaciones de TimeFinder en la página 102. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 106 Replicación mixta local y remota Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 107: Migración De Datos

    En este capítulo, se presentan las soluciones de migración de datos. Descripción general......................108 Migración de datos para sistemas abiertos................109 Migración de datos de mainframe..................117 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 108: Descripción General

    La cantidad de datos que se transferirá Las necesidades empresariales y los calendarios PowerMaxOS proporciona funcionalidades de migración para: Sistemas abiertos Sistemas IBM i Mainframe Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 109: Migración De Datos Para Sistemas Abiertos

    Permite la reversión no disruptiva al arreglo de origen. Permite un máximo de 50 sesiones de migración simultáneas. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 110: Requisitos Ambientales Para La Migración No Disruptiva

    El grupo de RDF de NDM está configurado con un mínimo de dos rutas en diferentes directores por motivos de redundancia y tolerancia a fallas. Si se encuentran más rutas, se configurarán hasta ocho rutas. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 111: Configuración Del Host

    Enmascararse para puertos FCoE (en el caso de los arreglos de fuente), iSCSI, que no sean ACLX o NVMe sobre FC. Formar parte de otra operación de migración de datos. Formar parte de una relación ORS. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 112: Infraestructura De Migración: Emparejamiento De Dispositivos Rdf

    SRDF(dispositivos R2) agregados para la replicación remota. Sin embargo, los dispositivos de espejeado no pueden realizar lo siguiente: Habilitarse para la coherencia de SRDF síncrona o MSC Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 113 Migración de datos Ser parte de una configuración de SRDF/Star, SRDF/SQAR o SRDF/Metro Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 114: Open Replicator

    Una operación de extracción copia datos desde los dispositivos remotos en el dispositivo de control. Migración Una operación de inserción copia datos desde el dispositivo de control en los dispositivos remotos. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 115: Operaciones De Extracción

    Open Replicator. Figura 21 Extracción inactiva (o en un momento específico) de Open Replicator SMB0 SMB1 Target Target Target Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 116: Powerpath Migration Enabler

    Solutions Enabler y Unisphere se pueden utilizar para iniciar y monitorear el proceso de recuperación de espacio. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 117: Migración De Datos De Mainframe

    Consulte la Guía del producto Dell EMC z/OS Migrator para obtener información detallada del producto. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 118: Migración De Volúmenes Mediante Z/Os Migrator

    Migrator realiza migraciones de conjuntos de datos con un reconocimiento absoluto del contenido del volumen y los metadatos del sistema z/OS que describen los conjuntos de datos en el volumen lógico. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 119 Miles de conjuntos de datos se pueden seleccionar de forma individual o aleatoria. z/OS Migrator administra automáticamente todos los metadatos durante el proceso de migración, mientras que las aplicaciones siguen ejecutándose. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 120 Migración de datos Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 121: Cloudarray Para Vmax All Flash

    Acerca de CloudArray......................122 Dispositivo físico CloudArray....................123 Conectividad con proveedores de nube................123 Almacenamiento en caché dinámico..................123 Seguridad e integridad de los datos..................124 Administración........................124 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 122: Acerca De Cloudarray

    La siguiente figura ilustra una implementación típica de CloudArray en VMAX All Flash. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 123: Dispositivo Físico Cloudarray

    Para obtener más información sobre la caché de CloudArray y las reglas de configuración, consulte el informe técnico Mejores prácticas de CloudArray en EMC.com. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 124: Seguridad E Integridad De Los Datos

    Configurar alertas y acceder a la documentación del producto CloudArray Almacenar una copia del archivo de configuración de CloudArray para obtener la recuperación de desastres Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 125: Apéndice A Creación De Informes De Errores De Mainframe

    En este apéndice, se enumeran los errores de los recursos de operación del sistema de mainframe. Error de creación de informes para el host de mainframe.............126 Creación de informes de gravedad SIM................126 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 126: Error De Creación De Informes Para El Host De Mainframe

    Todas las alertas de gravedad SIM se informan de forma predeterminada al EREP (programa de impresión y edición del registro del ambiente). Se informan alertas GRAVES, IMPORTANTES y MODERADAS de forma predeterminada a la consola MVS. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 127: Errores De Recursos De Operación Del Sistema

    El M2 se vuelve a E461 sincronizar con el dispositivo M1. Este evento se produce una vez que el dispositivo M2 vuelve a un estado Ready. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 128 Una prueba periódica de los E474 recursos de operación del sistema (env_test9) detectó que el dispositivo espejeado se encuentra en un estado de escritura deshabilitada (WD). Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 129 Call Home) para informar un error. 0488 IMPORTANTE El uso de metadatos del E488 puntero de datos de replicación alcanzó el 90-99 %. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 130 14E0 comunicación. 04E1 IMPORTANTE Problemas en el sondeo de 24E1 errores. 052F Ninguno Se produjo una falla de E42F escritura síncrona de SRDF. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 131: Mensajes Al Operador

    El volumen de espejeado 2 se sincronizó con el volumen de origen. El volumen de espejeado 1 se sincronizó con el volumen de destino. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 132 Figura 29 formato del mensaje de error de alerta de servicio IEA480E de z/OS (resincronización del espejeado 1) *IEA480E 0D03,SCU,SERVICE ALERT,MT=3990-3,SER=, REFCODE=E462-0000-6200 Channel address of the synchronized device E462 = Mirror-1 volume resynchronized with Mirror-2 volume Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 133: Apéndice B Licencias

    Este apéndice es una descripción general de las licencias en arreglos que ejecutan HYPERMAX OS. Licencias electrónicas......................134 Licencias de sistemas abiertos..................... 136 Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 134: Licencias Electrónicas

    Nota: Para obtener más información sobre las licencias electrónicas, consulte el artículo de la base de conocimientos de Dell EMC 335235 en el sitio web del servicio de soporte en línea de Dell EMC. Cuando obtenga archivos de licencia desde el servicio de soporte en línea de Dell EMC, cópielos a un host de Solutions Enabler o a Unisphere e introdúzcalos en los arreglos.

  • Página 135: Mediciones De Capacidad

    Data Domain encapsulados con destinos de vínculos y la suma de todos los dispositivos de origen asignados de TimeFinder y RDP delta. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 136: Licencias De Sistemas Abiertos

    Período de la carga de trabajo Período de rendimiento mínimo Agregar niveles de pool virtual (VP) a las políticas de FAST Configurar los siguientes parámetros Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 137 TimeFinder/SnapVX Crear nuevas emulaciones symmir SnapSure de TimeFinder/Clone symsnap Crear nuevas sesiones Duplicar sesiones existentes symconfigure Crear pools de instantáneas Crear dispositivos SAVE Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 138 Establecer pares de SRDF en el modo asíncrono symconfigure Agregar los espejeados de SRDF a dispositivos en el modo asíncrono Crear pools de RDFA_DSE Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 139 TimeFinder symrdf Crear pares de SRDF dinámicos en el modo síncrono Establecer pares de SRDF en el modo síncrono Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 140: Licencias Individuales

    Proteger la integridad de los datos en sitios locales y remotos y recuperar los datos desde un punto en el tiempo con tecnología de registro. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

  • Página 141: Licencias Del Ecosistema

    Realizar integraciones con aplicaciones de verificación de antivirus, administración de cuotas y auditoría de otros fabricantes. Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...
  • Página 142 Licencias Guía del producto Dell EMC VMAX All Flash VMAX 250F, 450F, 850F y 950F con HYPERMAX OS...

Este manual también es adecuado para:

Vmax 450fVmax 850fVmax 950f