Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema NX430 de Dell EMC
Manual del propietario
Modelo reglamentario: E34S Series
Tipo reglamentario: E34S001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell EMC NX430

  • Página 1 Sistema NX430 de Dell EMC Manual del propietario Modelo reglamentario: E34S Series Tipo reglamentario: E34S001...
  • Página 2 Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que ayuda a un mejor uso de su computadora. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Información sobre el sistema.......................... 7 Configuraciones admitidas..............................7 Características e indicadores del panel frontal........................7 Panel LCD..................................9 Características e indicadores del panel posterior......................11 Códigos de indicadores de la unidad de disco duro intercambio directo..............12 Códigos del indicador LED de iDRAC directo........................ 13 Códigos de los indicadores de la NIC..........................
  • Página 4 Boot Manager (Administrador de inicio)........................47 Visualización de Boot Manager (Administrador de inicio)..................47 Menú principal de administrador de arranque......................47 6 Instalación y extracción de los componentes del sistema................49 Instrucciones de seguridad............................. 49 Antes de trabajar en el interior de su equipo........................ 50 Después de trabajar en el interior de su equipo......................
  • Página 5 Extracción del ventilador de refrigeración de relleno..................... 72 Instalación del ventilador de refrigeración de relleno..................... 73 Extracción de un ventilador de refrigeración......................74 Instalación de un ventilador de refrigeración......................75 Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión................75 Pautas para la instalación de tarjetas de expansión....................75 Extracción del soporte vertical de tarjetas de expansión..................
  • Página 6 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema desde Boot Manager..........109 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema de Dell Lifecycle Controller........110 Controles de la utilidad de diagnóstico del sistema....................110 8 Puentes y conectores..........................111 Configuración del puente de la placa base........................111 Conectores de la placa base............................
  • Página 7: Información Sobre El Sistema

    Información sobre el sistema El sistema NAS Dell Storage NX430 admite un procesador basado en la serie Intel E3-1200V5, hasta 4 DIMM y hasta cuatro unidades de disco duro o unidades de estado sólido (SSD). Temas: • Configuraciones admitidas •...
  • Página 8 Tabla 2. Características e indicadores del panel frontal: chasis de cuatro unidades de disco duro de intercambio activo de 3.5 pulgadas Elemento Indicador, botón o conector Icono Descripción Indicador de encendido, botón Le permite conocer el estado de la alimentación del sistema. El de encendido indicador de encendido se ilumina cuando la alimentación del sistema está...
  • Página 9: Panel Lcd

    Elemento Indicador, botón o conector Icono Descripción intercambio activo de 2.5 pulgadas en adaptadores de disco duro de 3.5 pulgadas. Ranura de la unidad óptica Le permite instalar una unidad óptica SATA de DVD-ROM o DVD+ / - RW delgada opcional. Panel LCD El panel LCD del sistema proporciona información sobre el sistema, mensajes de estado y de error para indicar que el sistema funciona correctamente o si hay un problema en el sistema.
  • Página 10: Visualización De La Pantalla De Inicio

    Visualización de la pantalla de Inicio Acerca de esta tarea En la pantalla Inicio se muestra la información del sistema configurable por el usuario. Esta pantalla aparece durante el funcionamiento normal del sistema cuando no existen mensajes de estado o de error. Cuando el sistema se encuentra en modo de espera, la luz de fondo de la pantalla LCD se apaga después de unos minutos de inactividad si no hay ningún mensaje de error.
  • Página 11: Características E Indicadores Del Panel Posterior

    Opción Descripción Temperatura Muestra la temperatura del sistema en Celsius o Fahrenheit. El formato de visualización se puede configurar en el submenú Set home (Establecer inicio) del menú Setup (Configuración). Características e indicadores del panel posterior Figura 3. Características e indicadores del panel posterior Tabla 4.
  • Página 12: Códigos De Indicadores De La Unidad De Disco Duro Intercambio Directo

    Elemento Indicador, botón o conector Icono Descripción Presione el botón de identificación del sistema para activar o desactivar el modo de Id. del sistema. Si el sistema se detiene durante la POST, mantenga presionado el botón de Id. del sistema durante más de 5 segundos para abrir el modo de progreso del BIOS.
  • Página 13: Códigos Del Indicador Led De Idrac Directo

    Patrón de los indicadores de estado de la unidad (solo RAID) Estado NOTA: El indicador de estado de la unidad permanece apagado hasta que se inicializan todas las unidades de disco duro una vez se enciende el sistema. Durante este tiempo, las unidades no están listas para la inserción ni la extracción.
  • Página 14: Códigos De Los Indicadores De La Nic

    La tabla siguiente muestra la actividad de iDRAC directo al configurar iDRAC directo mediante su portátil y el cable (conexión de portátil). Tabla 7. Patrones de indicadores LED de iDRAC directo Patrón de indicador LED Estado de iDRAC directo Luz verde fija durante dos Indica que el portátil está...
  • Página 15: Códigos De Indicador Para Unidad De Fuente De Alimentación Redundante

    Códigos de indicador para unidad de fuente de alimentación redundante Cada unidad de fuente de alimentación de CA dispone de un asa translúcida iluminada que indica si hay alimentación o si se ha producido un error de alimentación. Figura 7. Indicador de estado de la unidad de fuente de alimentación de CA Asa o indicador de estado de la PSU de CA Tabla 9.
  • Página 16: Ubicación De La Etiqueta De Servicio Del Sistema

    Convención Patrón de los Estado indicadores de alimentación PRECAUCIÓN: Al corregir un error de compatibilidad de la unidad de fuente de alimentación, sustituya únicamente la unidad de fuente de alimentación con el indicador parpadeante. Intercambiar la fuente de alimentación opuesta para crear un par coincidente puede dar lugar a un estado de error y a un apagado inesperado del sistema.
  • Página 17: Recursos De Documentación

    Para obtener información sobre los procedimientos para configurar el sistema de almacenamiento y el almacenamiento interno, consulte Setting Up Your Dell Storage NX430 Network Attached Storage System . Configuración del sistema Para obtener información sobre cómo configurar, Dell.com/storagemanuals...
  • Página 18 Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage mensajes de error y eventos generados por el Software firmware del sistema y los agentes que supervisan los componentes del sistema, consulte Event and Error Message Reference Guide for 14th Generation Dell EMC PowerEdge Servers. Recursos de documentación...
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Dimensiones y peso Características Dimensiones físicas Altura 42,8 mm (1,68 pulgadas) Ancho con los 482.38 mm (18.99 pulgadas) seguros del bastidor. Anchura sin los 434.15 mm (17.09 pulgadas) seguros del bastidor. Profundidad sin 610 mm (24 pulgadas) embellecedor Peso máximo para 13.8 kg (30.42 lb) un sistema de chasis...
  • Página 20: Especificación

    Ranuras de Especificación expansión de PCI Express Generation 3 (sin soportes verticales para tarjetas de expansión) PCIE_G3_X4 Un enlace x4 de media altura y media longitud para tarjeta PERC PCIE_G3_X8 Un enlace x8 para soporte vertical Especificaciones de la memoria Memoria Especificación Arquitectura...
  • Página 21: Especificaciones De La Unidad

    Especificaciones de la unidad Drives Especificación Sistemas de cuatro Hasta cuatro unidades de disco duro SAS, SATA o Nearline SAS de 3,5 pulgadas de intercambio directo unidades de disco duro NOTA: Para obtener más información sobre el PERC de software, consulte la documentación de Dell PowerEdge RAID Controller (PERC) en Dell.com/storagecontrollermanuals.
  • Página 22: Temperatura De Funcionamiento Ampliada

    Temperatura de funcionamiento ampliada NOTA: Al funcionar en el intervalo de temperatura ampliada, el sistema puede verse afectado. NOTA: Al funcionar en el intervalo de temperaturas ampliada, los avisos sobre la temperatura ambiente se pueden mostrar en la pantalla LCD y en el registro de eventos del sistema. Temperatura de Especificaciones funcionamiento...
  • Página 23: Especificaciones

    Temperatura Especificaciones (en funcionamiento y almacenamiento) Humedad Especificaciones relativa Almacenamiento De 5% a 95% de humedad relativa con un punto de condensación máximo de 33 °C (91 °F). La atmósfera debe estar sin condensación en todo momento. En funcionamiento De 10 % a 80 % de humedad relativa con un punto de condensación máximo de 29 °C (84,2 °F). Vibración Especificaciones máxima...
  • Página 24 Contaminación Especificaciones de partículas NOTA: Se aplica a entornos de centro de datos y entornos de centro sin datos. Polvo corrosivo • El aire debe estar libre de polvo corrosivo. • El polvo residual que haya en el aire debe tener un punto delicuescente inferior a una humedad relativa del 60%. NOTA: Se aplica a entornos de centro de datos y entornos de centro sin datos.
  • Página 25: Instalación Y Configuración Inicial Del Sistema

    Instalación y configuración inicial del sistema Configuración del sistema Siga los siguientes pasos para configurar el sistema: Desembalaje del sistema Instale el sistema en el bastidor. Instale el sistema en el bastidor. Para obtener más información sobre la instalación del sistema en el bastidor, consulte la hoja técnica de instalación del bastidor del sistema en la del sistema en Dell.com/poweredgemanuals.
  • Página 26: Iniciar Sesión En Idrac

    Iniciar sesión en iDRAC Puede iniciar sesión en iDRAC como: • Usuario de iDRAC • Usuario de Microsoft Active Directory • Usuario de Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) (Protocolo ligero de acceso de directorio [LDAP]) El nombre de usuario y la contraseña predeterminados son root y calvin. Podrá también iniciar sesión mediante Inicio de sesión único o Tarjeta inteligente.
  • Página 27: Aplicaciones De Administración Previas Al Sistema Operativo

    Entorno de ejecución previa al inicio (PXE) NOTA: El sistema NX430 no es compatible con el modo de UEFI. Configuración del sistema Mediante el uso de la pantalla System Setup (Configuración del sistema), puede establecer la configuración del BIOS, de iDRAC y de los dispositivos del sistema.
  • Página 28: Descripción

    NOTA: Los sistemas de Serie NX solo son compatibles con el modo de BIOS. No cambie el modo de arranque a UEFI, ya que el sistema no cargará el sistema operativo del dispositivo en este modo. Opción Descripción System BIOS (BIOS Permite establecer la configuración del BIOS.
  • Página 29: Boot Settings (Configuración De Inicio)

    Opción Descripción Processor Settings Especifica información y opciones relacionadas con el procesador, como la velocidad y el tamaño de la memoria (Configuración del caché. procesador) SATA Settings Especifica opciones para habilitar o deshabilitar los puertos y la controladora SATA integrada. (Configuración de SATA) Boot Settings...
  • Página 30: Detalles De Configuración De Arranque

    Detalles de configuración de arranque Los detalles de la pantalla Boot Settings (Configuración de arranque) se indican a continuación: Opción Descripción Boot Mode (Modo Permite establecer el modo de arranque del system. de arranque) PRECAUCIÓN: Cambiar el modo de arranque puede impedir que el system se inicie si el sistema operativo no está...
  • Página 31: Cambio Del Orden De Inicio

    Cambio del orden de inicio Es posible que deba cambiar el orden de inicio si desea iniciar desde una llave USB o una unidad óptica. Las siguientes instrucciones pueden variar si ha seleccionado BIOS para Boot Mode (Modo de inicio). En la pantalla System Setup Main Menu (Menú...
  • Página 32: Configuración De La Política Personalizada De Inicio Seguro

    CA). UEFI Variable NOTA: El sistema NX430 no es compatible con el modo de UEFI. Esta opción no se puede utilizar. Access Proporciona diversos grados de variables UEFI de garantía. Cuando está establecida en Standard (Estándar) (valor predeterminado), las variables UEFI son accesibles en el sistema operativo por la especificación UEFI. Cuando se establece en Controlled (Controlado), las variables UEFI seleccionadas están protegidas en el entorno y las nuevas...
  • Página 33: Visualización De La Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración De La Política De Personalización De Inicio Seguro)

    Visualización de la Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración de la política de personalización de inicio seguro) Para ver la pantalla Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración de la política de personalización de inicio seguro), realice los pasos siguientes: Encienda o reinicie el sistema. Presione F2 inmediatamente después de ver el siguiente mensaje: F2 = System Setup NOTA:...
  • Página 34: Uso De La Contraseña Del Sistema Para Proteger El Sistema

    • La contraseña puede contener números del 0 al 9. • Solo se permiten los siguientes caracteres especiales: espacio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Aparecerá un mensaje para que introduzca de nuevo la contraseña del sistema. Vuelva a introducir la contraseña del sistema y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar).
  • Página 35: Funcionamiento Con Una Contraseña De Configuración Habilitada

    Funcionamiento con una contraseña de configuración habilitada Si la opción Setup Password (Establecer contraseña) se establece en Enabled (Habilitado), introduzca la contraseña de configuración correcta antes de modificar las opciones de System Setup (Configuración del sistema). Dispone de tres intentos para introducir la contraseña correcta. Si no lo hace, el sistema mostrará este mensaje: Invalid Password! Number of unsuccessful password attempts: <x>...
  • Página 36: Visualización De Memory Settings (Configuración De La Memoria)

    Opción Descripción Engine Version (Versión del motor de administración del sistema) System Service Tag Especifica la etiqueta de servicio del system. (Etiqueta de servicio del sistema) System Especifica el nombre del fabricante del system. Manufacturer (Fabricante del sistema) System Especifica la información de contacto del fabricante del system. Manufacturer Contact Information...
  • Página 37: Configuración Del Procesador

    Opción Descripción System Memory Especifica la velocidad de la memoria del sistema. Speed System Memory Especifica el voltaje de la memoria del sistema. Voltage Video Memory Muestra el tamaño de la memoria de vídeo. System Memory Especifica si las pruebas de la memoria del sistema se ejecutan durante el inicio del sistema. Las opciones son Testing Enabled (Habilitado) y Disabled (Deshabilitado).
  • Página 38 Opción Descripción Hardware Permite habilitar o deshabilitar el precapturador de hardware. De manera predeterminada, esta opción está Prefetcher establecida en Enabled (Habilitado). (Precapturador de hardware) DCU Streamer Permite habilitar o deshabilitar el precapturador de flujo de la Unidad de caché de datos (DCU). Esta opción está Prefetcher establecida en Enabled (Habilitado) de manera predeterminada.
  • Página 39: Configuración De Sata

    Opción Descripción Opción Descripción Number of Cores Muestra la cantidad de núcleos por procesador. (Cantidad de núcleos) Configuración de SATA Puede utilizar la pantalla SATA Settings (Configuración SATA) para ver la configuración de la SATA de dispositivos SATA y activar el RAID en el sistema.
  • Página 40: Dispositivos Integrados

    Opción Descripción Opción Descripción Modelo Muestra el modelo de unidad del dispositivo seleccionado. Tipo de unidad Muestra el tipo de unidad conectada al puerto SATA. Capacidad Especifica la capacidad total de la unidad de disco duro. Este campo no está definido para dispositivos de medios extraíbles, como las unidades ópticas.
  • Página 41: Visualización De Integrated Devices (Dispositivos Integrados)

    Visualización de Integrated Devices (Dispositivos integrados) Para ver la pantalla Integrated Devices (Dispositivos integrados), siga los pasos siguientes: Encienda o reinicie el sistema. Presione F2 inmediatamente después de ver el siguiente mensaje: F2 = System Setup NOTA: Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de presionar <F2>, espere a que el sistema termine de iniciarse y, a continuación, reinicie el sistema e inténtelo de nuevo.
  • Página 42: Visualización De Serial Communication (Comunicación Serie)

    Opción Descripción OS Watchdog Si el sistema no responde, este temporizador de vigilancia ayuda a recuperar el sistema operativo. Cuando esta Timer opción está establecida en Enabled (Habilitado), el sistema operativo inicializa el temporizador. Cuando esta (Temporizador de opción está establecida en Disabled (Deshabilitado) (el valor predeterminado), el temporizador no tendrá ningún vigilancia del SO) efecto en el sistema.
  • Página 43: Configuración Del Perfil Del Sistema

    Opción Descripción NOTA: Cada vez que se inicia el sistema, el BIOS sincroniza la configuración del MUX serie guardada en iDRAC. La configuración del MUX serie se puede modificar independientemente en iDRAC. La carga de la configuración predeterminada del BIOS desde la utilidad de configuración del BIOS no siempre revierte la configuración del MUX serie a la configuración predeterminada de Serial Device 1 (Dispositivo serie 1).
  • Página 44: Otros Ajustes

    Opción Descripción NOTA: Todos los parámetros en pantalla de la configuración del perfil del sistema se encuentran disponibles solo cuando la opción System Profile (Perfil del sistema) está establecida en Custom (Personalizado). CPU Power Permite establecer la administración de alimentación de la CPU. Esta opción está configurada como DBPM del Management sistema operativo de manera predeterminada.
  • Página 45: Visualización De Miscellaneous Settings (Otros Ajustes)

    En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema), haga clic en Miscellaneous Settings (Otros ajustes). Detalles de otros ajustes Los detalles de la pantalla Miscellaneous Settings (Otros ajustes) se indican a continuación: NOTA: El sistema NX430 no es compatible con el modo de UEFI. Opción Descripción System Time (Hora Permite fijar la hora del sistema.
  • Página 46: Utilidad Configuración De Idrac

    Utilidad Configuración de iDRAC La utilidad de configuración de iDRAC es una interfaz que se utiliza para establecer y configurar los parámetros de iDRAC. Puede habilitar o deshabilitar varios parámetros de iDRAC mediante la utilidad de configuración de iDRAC disponible con la licencia de iDRAC Enterprise. NOTA: Los sistemas de Serie NX solo son compatibles con el modo de BIOS.
  • Página 47: Boot Manager (Administrador De Inicio)

    Permite iniciar el menú de utilidades del sistema, como los diagnósticos del sistema y el shell de UEFI. (Utilidades del NOTA: El sistema NX430 no es compatible con el modo de UEFI. sistema) Menú de inicio de BIOS único One-shot BIOS Boot Menu (Menú de inicio de BIOS único) le permite seleccionar un dispositivo de inicio para iniciar el equipo.
  • Página 48: System Utilities (Utilidades Del Sistema)

    System Utilities (Utilidades del sistema) Las System Utilities (Utilidades del sistema) contienen las utilidades siguientes que se pueden iniciar: • Launch Dell Diagnostics (Iniciar Dell Diagnostics) • Explorador de archivos de actualización del BIOS/UEFI • Reiniciar sistema NOTA: Según el modo de arranque seleccionado, puede que tenga el explorador de archivos de actualización del BIOS o de UEFI Aplicaciones de administración previas al sistema operativo...
  • Página 49: Instalación Y Extracción De Los Componentes Del Sistema

    Instalación y extracción de los componentes del sistema En esta sección se proporciona información sobre cómo instalar y extraer los componentes del sistema. Temas: • Instrucciones de seguridad • Antes de trabajar en el interior de su equipo • Después de trabajar en el interior de su equipo •...
  • Página 50: Antes De Trabajar En El Interior De Su Equipo

    PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado.
  • Página 51: Bisel Frontal (Opcional)

    Bisel frontal (opcional) El embellecedor frontal está conectado a la parte frontal del servidor y evita accidentes mientras extrae el disco duro o al presionar el botón de restablecimiento o de encendido. El embellecedor frontal también se puede bloquear para tener una seguridad adicional. El embellecedor frontal también se puede bloquear para seguridad adicional.
  • Página 52: Cubierta Del Sistema

    Pasos Localice y extraiga la llave del bisel. NOTA: La llave del bisel está conectada a la parte posterior del bisel. Desbloquee el cierre del bisel situado en el extremo izquierdo del bisel. Deslice el seguro de liberación hacia arriba y tire del extremo izquierdo del bisel. Desenganche el extremo derecho y extraiga el bisel.
  • Página 53: Instalación De La Cubierta Del Sistema

    Figura 9. Extracción e instalación de la cubierta del sistema Cierre de liberación del seguro Pestillo Cubierta del sistema Siguiente paso Instale la cubierta del sistema. Instalación de la cubierta del sistema Prerrequisitos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección instrucciones de seguridad. Asegúrese de que todos los cables internos están conectados y fuera de paso, y que no quedan herramientas ni piezas adicionales dentro del sistema.
  • Página 54: Interior Del Sistema

    Interior del sistema Figura 10. Interior del sistema: con cuatro unidades de disco duro de intercambio activo de 3.5 pulgadas Plano posterior de la unidad de disco duro Placa mediadora de alimentación unidad de fuente de alimentación (2) Soporte vertical para tarjetas de expansión Zócalos de módulo de memoria Procesador Placa base...
  • Página 55: Extracción Del Interruptor De Intrusiones

    Extracción del interruptor de intrusiones Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 56: Instalación Del Interruptor De Intrusiones

    Instalación del interruptor de intrusiones Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 57: Instalación De La Cubierta De Refrigeración

    Pasos siguientes Vuelva a colocar la cubierta de refrigeración. Si se ha extraído, vuelva a instalar el soporte vertical para tarjetas de expansión PCIe opcional. Si se han desconectado, vuelva a conectar los cables a la tarjeta de expansión. Si procede, abra el seguro de la tarjeta de expansión en la cubierta de refrigeración para fijar la tarjeta de longitud completa. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema.
  • Página 58: Pautas Generales Para La Instalación De Módulos De Memoria

    Figura 12. Ubicaciones del socket de memoria en la placa base Los canales de memoria se organizan de la manera siguiente: Procesador 1 canal 0: socket de memoria A1 y A3 canal 1: socket de memoria A2 y A4 La tabla siguiente muestra las frecuencias de funcionamiento y las distribuciones de memoria para las configuraciones admitidas: Tabla 10.
  • Página 59: Pautas Específicas De Los Modos

    • Al combinar módulos de memoria con distintas capacidades, en primer lugar inserte ordenadamente los zócalos con los módulos de memoria de mayor capacidad. Por ejemplo, si se desea combinar DIMM de 4 GB y 8 GB, inserte los DIMM de 8 GB en los zócalos con lengüetas de liberación blancas y los DIMM de 4 GB en los zócalos con lengüetas de liberación negras.
  • Página 60: Configuraciones De Memoria De Muestra

    Las pautas de instalación para los módulos de memoria son las siguientes: • Todos los módulos de memoria deben ser idénticos en lo que se refiere a tamaño, velocidad y tecnología. • Los módulos de memoria instalados en los zócalos de módulos de memoria con palancas de liberación blancas deben ser idénticos. La misma regla se aplica a los zócalos con lengüetas de liberación negras y verdes.
  • Página 61 Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema. Extraiga la cubierta de refrigeración. ADVERTENCIA: Los módulos de memoria estarán calientes durante un tiempo tras apagar el sistema. Deje que los módulos de memoria se enfríen antes de manipularlos.
  • Página 62: Instalación De Los Módulos De Memoria

    Instalación de los módulos de memoria Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 63: Unidades De Disco Duro

    Figura 14. Instalación del módulo de memoria Módulo de memoria Guía de alineación Expulsor del socket de módulo de memoria (2) Pasos siguientes Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Presione F2 para entrar en System Setup (Configuración del sistema) y comprobar el valor System Memory (Memoria del sistema).
  • Página 64: Configuracion Admitidas De La Unidad De Disco Duro

    Cuando formatea una unidad de disco duro, deje que pase el tiempo suficiente para que se pueda completar el formateo. Tenga en cuenta que las unidades de disco duro de alta capacidad pueden tardar varias horas en formatearse. Configuracion admitidas de la unidad de disco duro Sistemas de cuatro Hasta cuatro unidades de disco duro SATA de intercambio activo de 3.5 pulgadas, o unidades de estado sólido unidades de disco...
  • Página 65: Instalación De Un Portaunidades De Disco Duro De Intercambio Activo De Relleno De 3.5 Pulgadas

    Figura 15. Extracción e instalación de un portaunidades de disco duro de intercambio activo de 3.5 pulgadas de relleno Portaunidades de disco duro de relleno Botón de liberación Siguiente paso Si procede, instale el bisel frontal. Instalación de un portaunidades de disco duro de intercambio activo de relleno de 3.5 pulgadas Prerrequisitos PRECAUCIÓN:...
  • Página 66: Extracción De Un Portaunidades De Disco Duro De Intercambio Directo

    Extracción de un portaunidades de disco duro de intercambio directo Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 67: Instalación De Un Portaunidades De Disco Duro De Intercambio Directo

    Siguiente paso Si no va a reemplazar la unidad de disco duro inmediatamente, introduzca un portaunidades de disco duro de relleno en la ranura de disco duro vacía o instale un portaunidades de disco duro. Instalación de un portaunidades de disco duro de intercambio directo Prerrequisitos PRECAUCIÓN:...
  • Página 68: Instalación De Una Unidad De Disco Duro De Intercambio Directo De 2,5 Pulgadas En Un Adaptador De

    Instalación de una unidad de disco duro de intercambio directo de 2,5 pulgadas en un adaptador de unidad de disco duro de 3,5 pulgadas Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 69: Extracción De Una Unidad De Disco Duro De Intercambio Directo De 2,5 Pulgadas En Un Adaptador De

    Extracción de una unidad de disco duro de intercambio directo de 2,5 pulgadas en un adaptador de unidad de disco duro de 3,5 pulgadas Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 70: Extracción De Un De Unidad De Disco Duro De Intercambio Directo De 3,5 Pulgadas En El Portaunidades

    Extracción de un de unidad de disco duro de intercambio directo de 3,5 pulgadas en el portaunidades de disco duro de intercambio directo de 3,5 pulgadas Prerrequisitos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. Prepare el destornillador Phillips núm.
  • Página 71: Instalación De La Unidad Óptica Opcional

    Figura 18. Extracción e instalación de una unidad óptica opcional unidad óptica Cable de datos Cable de alimentación Lengüeta de liberación Pasos siguientes De acuerdo con la configuración de su sistema, instale una unidad óptica . Si no va a instalar inmediatamente una unidad óptica , instale una unidad óptica de relleno. NOTA: Es necesario instalar cubrerranuras en las ranuras de las unidades ópticas a fin de cumplir con la certificación del sistema de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).
  • Página 72: Ventiladores De Refrigeración

    Conecte el cable de alimentación y el cable de datos a la parte posterior de la unidad óptica. Pase los cables de alimentación y de datos a través del seguro para la colocación de cables del sistema. Conecte el cable de alimentación y los de datos al plano posterior y a la placa base. Siguiente paso Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema.
  • Página 73: Instalación Del Ventilador De Refrigeración De Relleno

    Figura 19. Extracción e instalación de un módulo del ventilador de refrigeración Módulo del ventilador de refrigeración (2) Lengüeta de liberación (2) Soporte del ventilador de refrigeración lengüeta Pasos siguientes Instale el ventilador de refrigeración. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Instalación del ventilador de refrigeración de relleno Prerrequisitos PRECAUCIÓN:...
  • Página 74: Extracción De Un Ventilador De Refrigeración

    Extracción de un ventilador de refrigeración Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 75: Instalación De Un Ventilador De Refrigeración

    El sistema es compatible con tarjetas PCI Express de 3. generación. En la tabla a continuación, se proporcionan las configuraciones del soporte vertical para sistemas NX430: Tabla 14. Ranuras para tarjetas de expansión disponibles en el soporte vertical para tarjetas de expansión...
  • Página 76 Tabla 15. Las ranuras para tarjetas de expansión solo están disponibles en la placa base Conector PCIe de la placa base Altura Longitud Anchura del Anchura de la ranura enlace PCIE_G3_X4 Altura media Media longitud NOTA: Las tarjetas de expansión no son de intercambio directo. La siguiente tabla proporciona una guía de instalación de tarjetas de expansión para asegurar una refrigeración y un acoplamiento mecánico adecuados.
  • Página 77: Extracción Del Soporte Vertical De Tarjetas De Expansión

    Prioridad de las Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Máximo permitido tarjetas HBA SAS de 12 GB de perfil bajo Extracción del soporte vertical de tarjetas de expansión Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 78: Instalación Del Soporte Vertical De Tarjetas De Expansión

    Conector del soporte vertical para tarjetas de expansión Pata de guía de la placa base en la placa base Ranura de guía del soporte vertical para tarjetas de expansión Siguiente paso Instale el soporte vertical para tarjetas de expansión. Instalación del soporte vertical de tarjetas de expansión Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado.
  • Página 79: Instalación De Una Tarjeta De Expansión

    NOTA: Es necesario instalar un soporte de relleno en las ranuras de expansión vacías a fin de cumplir la certificación del sistema de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Los soportes de relleno también evitan que entre polvo y suciedad en el sistema y contribuyen a mantener una refrigeración y una circulación del aire adecuadas dentro del sistema.
  • Página 80: Extracción De La Tarjeta Perc Interna

    Introduzca el conector del borde de la tarjeta en el conector del soporte vertical para tarjetas de expansión hasta que la tarjeta quede completamente encajada. Si procede, conecte los cables a la tarjeta de expansión. Pasos siguientes Instale el soporte vertical para tarjetas de expansión. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema.
  • Página 81: Instalación De La Tarjeta Perc Interna

    Sujete la tarjeta PERC por los bordes y tire de la tarjeta PERC para liberarla de la ranura para tarjeta PERC. Levante y extraiga la tarjeta PERC del chasis. Figura 24. Extracción e instalación de la tarjeta PERC interna Tornillo (2) Seguro de la tarjeta PERC tarjeta PERC Conector del cable LED de la tarjeta PERC...
  • Página 82: Tarjeta De Puertos Idrac (Opcional)

    Pasos siguientes Instale el soporte vertical para tarjetas de expansión. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Tarjeta de puertos iDRAC (opcional) La tarjeta de puertos iDRAC se compone de una ranura para tarjetas vFlash SD y de un puerto iDRAC. La tarjeta del puerto de administración remota se utiliza la tarjeta en la administración avanzada del sistema.
  • Página 83: Extracción De La Tarjeta De Puertos Idrac Opcional

    Extracción de la tarjeta de puertos iDRAC opcional Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 84: Instalación De La Tarjeta De Puertos Idrac Opcional

    Placa base de la tarjeta de puertos iDRAC Ranura de tarjeta de memoria vFlash SD Lengüetas del puerto de iDRAC Ranuras del chasis Conector de la tarjeta de puertos iDRAC Soporte de la tarjeta de puertos iDRAC Pasos siguientes Instale la tarjeta de puertos iDRAC. Instale la cubierta de refrigeración.
  • Página 85: Extracción De Un Procesador

    Extracción de un procesador Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 86 Figura 27. Protector del procesador Cerrar la palanca de liberación del primer socket icono de bloqueo Procesador Abrir la palanca de liberación del primer socket icono de desbloqueo Instalación y extracción de los componentes del sistema...
  • Página 87: Instalación De Un Procesador

    Figura 28. Extracción e instalación de un procesador Cerrar la palanca de liberación del primer socket indicador de la pata 1 del procesador Procesador Ranura (4) Protector del procesador Abrir la palanca de liberación del primer socket Socket Salientes del socket (4) Pasos siguientes Coloque el procesador.
  • Página 88 Si está actualizando el sistema, descargue la versión más reciente del BIOS del sistema desde Dell.com/support y siga las instrucciones incluidas en el archivo de descarga comprimido para instalar la actualización en el sistema. NOTA: Puede actualizar el BIOS del sistema mediante Dell Lifecycle Controller. Extraiga la cubierta de refrigeración.
  • Página 89: Unidades De Fuente De Alimentación

    Si se ha extraído, vuelva a instalar el soporte vertical para tarjetas de expansión PCIe. Si están desconectados, vuelva a conectar los cables a las tarjetas de expansión. Mientras se inicia, presione <F2> para abrir System Setup (Configuración del sistema) y compruebe que la información del procesador corresponda con la nueva configuración del sistema.
  • Página 90: Instalación De Una Unidad De Fuente De Alimentación Redundante

    Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. Desconecte el cable de alimentación de la fuente de alimentación. Desconecte el cable de alimentación de la PSU y quite las tiras que agrupan y fijan los cables del sistema. Puede que sea necesario desencajar y levantar el brazo de administración para tendido de cables opcional si interfiere en la extracción de la PSU.
  • Página 91: Extracción De La Unidad De Fuente De Alimentación De Relleno (Psu)

    NOTA: La alimentación de salida máxima (en vatios) se indica en la etiqueta de la PSU. Extraiga la PSU de relleno en caso de que esté instalada. Paso Deslice la nueva PSU en el chasis hasta que quede totalmente encajada y el pestillo de liberación se asiente en su lugar. Pasos siguientes Si desbloqueó...
  • Página 92: Instalación De La Unidad De Fuente De Alimentación De Relleno (Psu)

    Figura 30. Extracción e instalación de la unidad de fuente de alimentación de relleno Unidad de fuente de alimentación de relleno Compartimento de la unidad de fuente de alimentación Instalación de la unidad de fuente de alimentación de relleno (PSU) Instale el panel de relleno de la unidad de fuente de alimentación (PSU) únicamente en el segundo compartimento de la PSU.
  • Página 93 ADVERTENCIA: Existe el peligro de que una batería nueva explote si no se instala correctamente. Reemplace la batería únicamente por una del mismo tipo o de un tipo equivalente recomendada por el fabricante. Para obtener más información, consulte la información de seguridad que se envía con el sistema. PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado.
  • Página 94: Plano Posterior De La Unidad De Disco Duro

    Introduzca la hora y la fecha correctas en los campos System Setup (Configuración del sistema) Time (Fecha) y Date (Hora). Salga del programa de configuración del sistema. Plano posterior de la unidad de disco duro Dell Storage NX430 NAS admite cuatro planos posteriores SAS/SATA de 3,5 pulgadas. Extracción del plano posterior de la unidad de disco duro Prerrequisitos PRECAUCIÓN:...
  • Página 95 Figura 33. Extracción e instalación del plano posterior de cuatro unidades de disco duro de SAS/SATA de 3,5 . Perno de guía (2) Plano posterior de la unidad de disco duro o SSD Lengüeta de liberación (2) Cable de alimentación del plano posterior Cable de señal del plano posterior Conector de SAS A del plano posterior unidad de disco duro o conector de la SSD (4)
  • Página 96 Figura 34. Diagrama de cableado: plano posterior de cuatro unidades de SAS/SATA de 3,5 pulgadas Placa mediadora de alimentación (PIB) Conector del cable de señales de la placa base Conector del cable de alimentación de la unidad óptica de Placa base la placa base Conector del cable de la unidad de SATA óptica de la placa Conector SAS de la placa base...
  • Página 97: Instalación Del Plano Posterior De La Unidad De Disco Duro

    Instalación del plano posterior de la unidad de disco duro Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 98 Figura 35. Extracción e instalación del panel de control LCD: chasis de cuatro unidades de disco duro de intercambio activo de 3.5 pulgadas Panel de control LCD Muescas (6) Clip de retención del cable del módulo de visualización Cable del módulo de visualización Lengüetas del panel de control LCD (6) Instalación y extracción de los componentes del sistema...
  • Página 99: Instalación Del Ensamblaje Del Panel De Control De Lcd

    Figura 36. Extracción e instalación de la placa del panel de control LCD: chasis de cuatro unidades de disco duro Tornillo (2) cable del conector del panel de control Cable del módulo de visualización Placa del panel de control LCD cable del conector USB Separadores del chasis (2) Pasos siguientes...
  • Página 100: Tarjeta Mediadora De Alimentación

    Siguiente paso Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Tarjeta mediadora de alimentación La placa mediadora de alimentación es una placa base que conecta las fuentes de alimentación redundantes a la placa base. La placa mediadora de alimentación (PIB) solo se admite en los sistemas con fuentes de alimentación redundantes.
  • Página 101: Instalación De La Placa Mediadora De Alimentación

    Figura 37. Extracción e instalación de la placa de la tarjeta mediadora de alimentación Separadores (2) Cable de 10 patas al plano posterior Placa mediadora de alimentación Tornillo (2) Cable de 28 patas a la placa base Cable de 4 patas a la placa base Cable de 8 patas a la placa base Pasos siguientes Instale la placa mediadora de alimentación.
  • Página 102: Módulo De Plataforma Segura

    Conecte los cables de distribución de alimentación a la placa base y los conectores del cable del ventilador a la placa mediadora de alimentación. Pasos siguientes Instale las unidades de fuente de alimentación. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Módulo de plataforma segura El TPM (Módulo de plataforma segura) es un microprocesador diseñado para asegurar el hardware al integrar claves criptográficas en los dispositivos.
  • Página 103: Rehabilitación De Tpm Para Usuarios De Txt

    Figura 38. Instalación del TPM Conector del TPM Ranura en el conector del TPM Tornillo de plástico Ranura de la placa base Pasos siguientes Coloque la placa base. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Rehabilitación de TPM para usuarios de TXT Mientras se inicia el sistema, presione F2 para iniciar la configuración del sistema.
  • Página 104: Extracción De La Placa Base

    Extracción de la placa base Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 105: Instalación De La Placa Base

    Figura 39. Extracción e instalación de la placa base Punto de contacto (2) Tornillo (8) Placa base Pasos siguientes Coloque la placa base. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Instalación de la placa base Prerrequisitos PRECAUCIÓN:...
  • Página 106 NOTA: Esta es una unidad reemplazable de campo (FRU). Solo los técnicos de servicio certificados de Dell pueden realizar los procedimientos de extracción e instalación. PRECAUCIÓN: No levante el conjunto de placa base sujetándola por un módulo de memoria, un procesador u otro componente. PRECAUCIÓN: Procure no dañar el botón de identificación del sistema al colocar la placa base en el chasis.
  • Página 107: Restauración De La Etiqueta De Servicio Utilizando Easy Restore (Restauración Fácil)

    Placa base Pasos siguientes Si es necesario, instale el módulo de plataforma segura (TPM). Consulte la sección Instalación del módulo de plataforma segura. Vuelva a instalar los siguientes componentes: Soporte vertical para tarjetas de expansión Módulos de memoria Disipador de calor y procesador Cubierta de refrigeración Tarjeta de puertos iDRAC, si se ha extraído Vuelva a conectar todos los cables a la placa base.
  • Página 108: Introducción De La Etiqueta De Servicio Del System Mediante La Configuración Del Sistema

    Pasos Encienda el sistema. Para entrar en System Setup (Configuración del sistema), presione F2. Haga clic en Service Tag Settings (Configuración de etiquetas de servicio). Introduzca la etiqueta de servicio. NOTA: Puede introducir la etiqueta de servicio solo cuando el campo Service Tag (Etiqueta de servicio) está vacío. Asegúrese de introducir la etiqueta de servicio correcta.
  • Página 109: Uso De Los Diagnósticos Del Sistema

    Uso de los diagnósticos del sistema Si experimenta algún problema con el sistema, ejecute los diagnósticos del sistema antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos del sistema es realizar pruebas en el hardware sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos.
  • Página 110: Ejecución De Los Diagnósticos Incorporados Del Sistema De Dell Lifecycle Controller

    Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema de Dell Lifecycle Controller Mientras se inicia el sistema, presione F11. Seleccione Hardware Diagnostics (Diagnósticos de hardware) → Run Hardware Diagnostics (Ejecutar los diagnósticos de hardware). Aparece la ventana ePSA Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio ePSA), que enumera todos los dispositivos detectados en el sistema.
  • Página 111: Puentes Y Conectores

    Puentes y conectores Este tema proporciona información específica sobre los puentes del sistema. También incluye información básica sobre puentes y conmutadores, y se describen los conectores de las distintas placas del sistema. Los puentes de la placa base ayudan a desactivar las contraseñas del sistema y de configuración.
  • Página 112: Conectores De La Placa Base

    Conectores de la placa base Figura 41. Conectores de la placa base Tabla 18. Conectores de la placa base Elemento Conector Descripción FAN1 Conector del ventilador de refrigeración BP_SIG Conector de señales del plano posterior CTRL_PNL Conector de interfaz del panel de control PIB_CONN Conector de alimentación R_INTRUSION...
  • Página 113: Deshabilitación De Una Contraseña Olvidada

    Elemento Conector Descripción SATA_ODD/SSD Conector SATA de la unidad óptica o la SSD SYS_PWR Conector de alimentación de 8 patas SATA0-3 Conector SATA FAN4 Conector del ventilador de refrigeración PWRD_EN Puente de contraseña FAN3 Conector del ventilador de refrigeración J_SATA_2 Conector SATA SSD FAN2 Conector del ventilador de refrigeración...
  • Página 114: Solución De Problemas Del Sistema

    UEFI), el sistema se bloqueará. Para evitar que esto suceda, debe iniciar el sistema en el mismo modo de inicio en el que ha instalado el sistema operativo. Para cualquier otro problema relacionado con el inicio, anote los mensajes del sistema que aparezcan en pantalla. NOTA: El sistema NAS Dell Storage NX430 solo admite el modo de inicio del BIOS Solución de problemas del sistema...
  • Página 115: Solución De Problemas De Las Conexiones Externas

    Solución de problemas de las conexiones externas Antes de solucionar cualquier problema relacionado con un dispositivo externo, asegúrese de que todos los cables externos estén bien enchufados en los conectores externos del sistema. Solución de problemas del subsistema de vídeo Requisitos previos NOTA: Asegúrese de que la opción Local Server Video Enabled (Vídeo del servidor local habilitado) esté...
  • Página 116: Solución De Problemas De Un Dispositivo De E/S Serie

    Vuelva a conectar los dispositivos USB y enciéndalos de uno en uno. Si se vuelve a producir el mismo problema con un dispositivo USB, apague el dispositivo, sustituya el cable USB con un cable en buen estado y vuelva a encender el dispositivo. Siguiente paso Si falla toda la solución de problemas, consulte la sección Obtención de ayuda.
  • Página 117: Solución De Problemas En Caso De Que Se Dañe El Sistema

    Pasos Apague el sistema y los periféricos conectados y desconecte el sistema de la toma eléctrica. Extraiga la cubierta del sistema. Extraiga los siguientes componentes del sistema (si están instalados): • Unidad(es) de fuente de alimentación • unidad óptica • Unidades de disco duro •...
  • Página 118: Solución De Problemas De La Batería Del Sistema

    • Ventiladores de refrigeración • Procesadores y disipadores de calor • Módulos de memoria • Portaunidades de disco duro/caja • Plano posterior de la unidad de disco duro Asegúrese de que todos los cables estén bien conectados. Instale la cubierta del sistema. Ejecute la prueba de diagnóstico adecuada.
  • Página 119: Problemas De La Unidad De Fuente De Alimentación

    Asegúrese de que no existan conexiones sueltas. Por ejemplo, con los cables de alimentación. Asegúrese de que la fuente de alimentación cumple con los estándares correspondientes. Asegúrese de que no existan corto circuitos. Solicite que un electricista cualificado compruebe el voltaje de línea para asegurarse de que cumple las especificaciones necesarias. Problemas de la unidad de fuente de alimentación Asegúrese de que no existan conexiones sueltas.
  • Página 120: Solución De Problemas De Los Ventiladores De Refrigeración

    Seleccione iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) > Thermal (Térmico) y establezca una velocidad más alta para el ventilador que la compensación de velocidad de los ventiladores o la velocidad mínima del ventilador. En los comandos de RACADM: Ejecute el comando racadm help system.thermalsettings Para obtener más información, consulte Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guía del usuario de iDRAC) en Dell.com/ idracmanuals.
  • Página 121: Solución De Problemas De Una Memoria Usb Interna

    Si la configuración de la memoria coincide con la memoria instalada, pero el problema no desaparece, vaya al paso 12. Apague el sistema y los periféricos conectados y desconecte el sistema de la toma eléctrica. Extraiga la cubierta del sistema. Compruebe los canales de memoria y asegúrese de que estén ocupados correctamente.
  • Página 122: Solución De Problemas De Una Tarjeta Sd

    Solución de problemas de una tarjeta SD Prerrequisitos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 123: Solución De Problemas De Una Unidad De Copia De Seguridad De Cinta

    Siguiente paso Si el problema persiste, consulte la sección Obtención de ayuda. Solución de problemas de una unidad de copia de seguridad de cinta Requisitos previos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica.
  • Página 124: Solución De Problemas De Tarjetas De Expansión

    Desconecte la unidad de disco duro y recolóquela. d Salga de la utilidad de configuración y deje que el sistema inicie el sistema operativo. Asegúrese de que estén instalados y configurados correctamente los drivers de dispositivos necesarios para la tarjeta controladora. Consulte la documentación del sistema operativo para obtener más información.
  • Página 125 Pasos Ejecute las pruebas de diagnóstico adecuadas. Consulte la sección Uso de los diagnósticos del sistema. Apague el sistema y los periféricos conectados y desconecte el sistema de la toma eléctrica. Extraiga la cubierta del sistema. Asegúrese de que el procesador y el disipador de calor estén instalados correctamente. Instale la cubierta del sistema.
  • Página 126: Obtención De Ayuda

    Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell • Comentarios sobre la documentación • Acceso a la información del sistema mediante QRL Cómo ponerse en contacto con Dell Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell.
  • Página 127: Localizador De Recursos Rápido

    Acerca de esta tarea • Vídeos explicativos • Material de referencia, incluido el Manual del propietario, LCD de diagnóstico, y mecánica descripción general • La etiqueta de servicio del sistema para acceder de manera rápida su configuración hardware específica y la información de la garantía •...

Tabla de contenido