FC/FI SN 08D L... (∆ Ø800=660 tr/min -r.p.m.-U/min)
FC/FI SN 08Y L... (YØ800=485 tr/min -r.p.m.-U/min)
SILENCE
FCH/FIH SN 08D L... (DØ900=687 tr/min -r.p.m.-U/min)
FCH/FIH SN 08D L... (DØ900=540 tr/min -r.p.m.-U/min)
Modeles
Moteurs(1)
Volume
Models
Motors
Volumen
Modelle
Motoren
Modelos
Motores
FCH....
Nb
No
Anz
Núm.
... L01 A1
1
... L01 A2
1
... L01 A3
1
... L01 A4
1
... L01 A5
1
... L01 B1
1
... L01 B2
1
... L01 B3
1
... L01 B4
1
... L01 B5
1
... L01 D1
1
... L01 D2
1
... L01 D3
1
... L01 D4
1
... L01 D5
1
... L02 A1
2
... L02 A2
2
... L02 A3
2
... L02 A4
2
... L02 A5
2
... L02 B1
2
... L02 B2
2
... L02 B3
2
... L02 B4
2
... L02 B5
2
... L02 D1
2
... L02 D2
2
... L02 D3
2
... L02 D4
2
... L02 D5
2
... L03 A1
3
... L03 A2
3
... L03 A3
3
... L03 A4
3
... L03 A5
3
... L03 B1
3
... L03 B2
3
... L03 B3
3
... L03 B4
3
... L03 B5
3
(1) Ventilateurs - Fans - Ventilatoren - Ventiladores: FC/FI Ø 800 mm - 400 V/3/50 Hz FCH/FIH Ø 900 mm - 400 V/3/50 Hz
FC/FI SU 12Y Y :130 W max.- 0.28A max (2)(5) 16Y Y : 100 W max.- 0.25A max (2) -
(3) Poids options, voir page 14, § 5.3 - Weight Options , see page 14, § 5.3 - Gewicht Optionen , Siehe Seite 14, § 5.3 - Peso opciones, Ver página 14, § 5.3
(5) Option M25, voir page 14, § 5.4 - Optionen M25, Siehe Seite 14, § 5.4 - opcione M25, Ver página 14, § 5.4
IN0018300-D
Poids
Volume
Weight
Volumen
FC...
Gewicht
FI...
Peso
FIH.....
FC...(3)
FCH...(3)(4)
dm3
kg
dm3
9
159
14
169
19
18
180
25
23
197
31
37
11
175
17
189
23
22
202
31
28
219
39
46
15
196
22
214
31
30
232
41
37
254
51
61
18
264
27
285
37
35
306
49
44
333
61
73
22
296
33
322
46
44
352
61
55
378
76
91
29
348
44
384
61
59
422
81
73
457
101
121
26
380
40
410
55
53
442
73
66
476
91
109
33
426
49
465
68
66
509
91
82
548
114
136
FC/FI SN ∆ : 990 W max.- 2.37A max (2) Y : 580 W max.- 1.21A max (2) -
FCH/FIH SN ∆ : 1230 W max.- 3A max (2) Y : 850 W max.- 1.6A max (2) -
FC/FI SE 12D ∆ :220 W max.- 0.59A max (2)(5) -
(2) Voir page 22, § 8. See page 22, § 8. Siehe Seite 22, § 8.Ver página 22, § 8
FC/FI SE 12D L... (∆ Ø800=430 tr/min -r.p.m.-U/min)
FC/FI SU 12Y L... (YØ800=330 tr/min -r.p.m.-U/min)
FC/FI SU 16Y L... (YØ800=250 tr/min -r.p.m.-U/min)
Poids
Modeles
Moteurs(1)
Weight
Models
Gewicht
Modelle
Peso
Modelos
FI...(3)
FIH...(3)(4)
kg
... L03 D1
175
... L03 D2
187
... L03 D3
200
... L03 D4
212
... L03 D5
... L04 A1
196
... L04 A2
211
... L04 A3
227
... L04 A4
244
... L04 A5
... L04 B1
223
... L04 B2
243
... L04 B3
263
... L04 B4
286
... L04 B5
... L04 D1
297
... L04 D2
319
... L04 D3
342
... L04 D4
365
... L04 D5
... L05 A1
336
... L05 A2
364
... L05 A3
392
... L05 A4
428
... L05 A5
... L05 B1
401
... L05 B2
439
... L05 B3
477
... L05 B4
519
... L05 B5
... L06 A1
423
... L06 A2
457
... L06 A3
490
... L06 A4
524
... L06 A5
484
533
568
FCH = FC + 2 Kg x
617
(4)
FIH = FI + 2 Kg x
θ°
11
Volume
Poids
Motors
Volumen
Weight
Motoren
FC...
Gewicht
Motores
FCH....
Peso
Nb
FC...(3)
No
FCH...(3)(4)
Anz
Núm.
dm3
kg
3
44
501
3
66
560
3
88
611
3
110
663
3
4
35
482
4
53
528
4
70
569
4
88
615
4
4
44
550
4
66
601
4
88
652
4
110
703
4
4
58
662
4
87
732
4
117
800
4
146
869
4
5
44
595
5
66
651
5
88
702
5
110
759
5
5
55
683
5
82
748
5
109
811
5
137
875
5
6
53
705
6
79
771
6
105
833
6
131
900
6
Nb
No
Anz
Núm.
θ°
Max. 70° C
θ°
Max. 80° C
Max. 80° C
θ°
Max. 80° C
Volume
Poids
Volumen
Weight
FI...
Gewicht
FIH.....
Peso
FI...(3)
FIH...(3)(4)
dm3
kg
91
579
121
642
151
691
181
753
73
544
97
594
121
632
145
684
91
620
121
682
151
732
181
794
121
759
161
840
201
908
241
988
91
670
121
732
151
780
181
842
113
772
151
848
189
911
226
987
109
795
145
867
181
926
217
1000
FC/FI NEOSTAR