Estimado cliente,
Le agradecemos haber elegido Miss Carol
de PiC indolor, el aparato para aerosol-
terapia diseñado y producido de acuerdo
con las tecnologías más avanzadas.
La manera más fácil de utilizar el aerosol
Miss Carol es siguiendo las indicaciones
incluidas en el párrafo preparación y em-
pleo del aparato. Sin embargo, antes de
proceder, le aconsejamos consultar la
breve lista de advertencias que encon-
trará en este manual para asegurarse
que haya comprendido correctamente el
funcionamiento del aparato.
Miss Carol es un dispositivo médico de
clase IIa que, transformando los medi-
camentos de forma líquida en aerosol,
permite la administración de los mismos
por vía aérea directamente en el sistema
respiratorio. Gracias a la ampolla Side-
stream, se obtiene una penetración más
profunda del medicamento en las vías
respiratorias, garantizada por la dimen-
sión óptima de las partículas de aerosol.
Sidestream aumenta sensiblemente el
flujo de partículas y reduce el tiempo de
la terapia, aspecto que, especialmente en
los niños, determina de manera crítica la
eficacia y aceptación de la terapia.
El especial diseño, para los pacientes más
pequeños, ha sido estudiado para hacer
que el tratamiento terapéutico sea más
agradable a los niños, sin renunciar a las
normas de calidad y seguridad estandar
de los productos PiC indolor.
Atención: a pesar de su forma, este
aparato no es un juguete. Se recomien-
da no dejarlo al alcance de los niños ni
dejarlos solos durante la realización de
la terapia.
El embalaje de Miss Carol contiene todos
los accesorios para escoger la modalidad
terapéutica más adecuada: con tobera,
con horquilla, con mascarilla (para adul-
tos y pediátrica). Los accesorios se sumi-
nistran en un práctico kit.
El aparato Miss Carol es fiable y fácil de
usar y no requiere ningún mantenimiento
complejo.
El filtro especial de entrada del aire retie-
ne el polvo y se puede sustituir periódi-
camente.
Le agradecemos haber elegido el nuevo
aparato para aerosolterapia Miss Carol.
Estamos seguros que quedará suma-
mente satisfecho y no tardará en aprove-
char los beneficios del aparato.
COMPONENTES DEL
APARATO
a - Botón de Encendido/Apagado
luminoso
b - Salida aire comprimido
c - Filtro
d - Soporte para ampolla
e - Enchufe de conexión a la red
eléctrica
f - Asa de transporte
g - Rejillas de enfriamiento del aire
ACCESORIOS
SUMINISTRADOS
7- Mascarilla para adultos
8- Mascarilla pediátrica
9- Horquilla
10- Tobera
11- Tubo de empalme
12- Ampolla Sidestream
ADVERTENCIAS
GENERALES
• Antes del uso, lea cuidadosamente y
asimile la información contenida en el
presente manual. Guárdelo para poder
consultarlo más adelante.
• Aparato destinado a aerosolterapia. Siga
siempre las indicaciones del médico
sobre el tipo de medicamento que debe
utilizar, la dosis, frecuencia y duración de
las inhalaciones. Cualquier uso diferente
del previsto para el aparato se deberá
considerar inadecuado y, por lo tanto,
E