LG GS290 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Celulares
  5. GS290
  6. Guia del usuario
LG GS290 Guia Del Usuario

LG GS290 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para GS290:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TELÉFONO CELULAR
ESPAÑOL
Guía del usuario
GS290
P/NO : MMBB0370929(1.1)
WR
http://www.lge.com.mx

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG GS290

Resumen de contenidos para LG GS290

  • Página 1 TELÉFONO CELULAR ESPAÑOL Guía del usuario GS290 P/NO : MMBB0370929(1.1) http://www.lge.com.mx...
  • Página 2 Bluetooth QD ID B016078...
  • Página 3 Felicitaciones por la adquisición del teléfono avanzado y compacto GS290 de LG, diseñado para funcionar con la más reciente tecnología de comunicación móvil digital. LG ELECTRONICS MEXICO, S.A. DE C.V. AV. SOR JUANA INES DE LA CRUZ No. 555, SAN LORENZOTLALNEPANTLA ESTADO DE MEXICO.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    PC ...........31 Uso de la pantalla táctil ..... 6 Navegador ........34 La pantalla principal ....8 Confi guración ......35 Llamadas ........11 Accesorios ........40 Mensajería ........15 Por su seguridad ......41 Cámara ..........20 Glosario .........60 LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 5: Características Del Teléfono

    Características del teléfono Teclas laterales • Cuando se Auricular encuentre en la pantalla de inicio: permiten ajustar el Pantalla volumen del tono de principal timbre y el tono del teclado. • Durante una Tecla de llamada llamada: permiten • Marca un ajustar el volumen número de del auricular.

  • Página 6: Instalación De La Tarjeta Sim Y De La Batería

    Presione instalar la tarjeta SIM. Para extraer el lado derecho de la batería hacia la tarjeta SIM, tire suavemente abajo hasta escuchar un clic. hacia afuera. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 7: Tarjeta De Memoria

    NOTA: la tarjeta de memoria es un teléfono y enchúfelo en una toma accesorio opcional. de corriente. El teléfono GS290 debe 1 Abra la ranura de la tarjeta de cargarse hasta que el mensaje “Batería memoria. Deslice la tarjeta de llena”...

  • Página 8: Uso De La Pantalla Táctil

    Tenga cuidado Desplazarse de no tocar otras teclas. Arrastre de lado a lado para • Cuando el teléfono GS290 no esté en desplazarse. En algunas pantallas, uso, volverá a la pantalla de bloqueo. como la lista del historial de llamadas, Controle la pantalla táctil...
  • Página 9 Gesto de bloqueo de pantalla Permite establecer un gesto para las 9 aplicaciones con acceso directo extendido. El gesto en la pantalla de bloqueo permite a los usuarios desbloquear el teléfono y ejecutar las aplicaciones directamente mientras dibujan un gesto en la pantalla. Para configurar esta función: 1 Seleccione Menú...

  • Página 10: La Pantalla Principal

    SUGERENCIA La Interfaz de usuario se basa en tres tipos de pantallas de inicio. Para pasar de una pantalla de inicio a otra, simplemente pase el dedo rápidamente por la pantalla de izquierda a derecha, o de derecha a izquierda. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 11: Las Teclas Rápidas

    Las teclas rápidas Las teclas rápidas de la pantalla de inicio proporcionan un acceso fácil con un toque a las funciones que usted más utiliza. Toque esta tecla para que Toque esta tecla para abrir aparezca el teclado de los Contactos. Para buscar marcado táctil para realizar el número al que desea una llamada.

  • Página 12: Barra De Estado

    Nuevo mensaje de voz pausa Bandeja de entrada de Tarjeta de memoria activada mensajes llena para su uso Falló el envío del mensaje Bandeja de entrada de correo electrónico llena. Falló el envío del mensaje multimedia LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 13: Llamadas

    Llamadas 3 En la lista filtrada, toque el icono Realizar una llamada Llamar que se encuentra junto 1 Toque para abrir el teclado. al contacto que desea llamar. 2 Introduzca el número mediante el La llamada usará el número teclado. predeterminado si hay más de un 3 Toque para iniciar la llamada.

  • Página 14: Marcación Rápida

    1 Mientras tenga una llamada activa, para ver la fecha, la hora y la toque el número al que y elija duración de la llamada. desea llamar de sus contactos. 2 Toque para conectar la llamada. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 15: Usar El Desvío De Llamadas

    Usar el desvío de llamadas Usar la restricción de llamadas 1 Toque Llamada en la ficha 1 Toque Llamada en la ficha AJUSTES. AJUSTES. 2 Toque Restricción de llamadas. 2 Toque Desvío de llamadas. 3 Elija todas o alguna de las 3 Seleccione si desea desviar todas siguientes seis opciones: las llamadas de voz cuando la...

  • Página 16: Cambiar La Configuración En Común

    (controlado por red). Marcación automática: desplácese hacia la izquierda para seleccionar Activar o hacia la derecha para Desactivar. Modo de respuesta: elija si desea atender el teléfono con la tecla de envío o cualquier tecla. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 17: Mensajería

    Mensajería Mensajería Introducir texto El teléfono GS290 combina SMS y Existen cinco maneras de ingresar MMS en un solo menú intuitivo y fácil texto: de usar. Teclado extendido, Pantalla de mano alzada, Cuadro de mano Enviar un mensaje alzada, Doble cuadro de escritura 1 Toque Mensajes en la ficha manuscrita.

  • Página 18: Configuración Del Correo Electrónico

    2 Toque la cuenta que desea utilizar. En el modo de escritura a mano, simplemente debe escribir sobre Enviar un mensaje de correo la pantalla y el teléfono GS290 electrónico a través de una convertirá su escritura en un mensaje. cuenta nueva Seleccione Pantalla de mano alzada.

  • Página 19: Carpetas De Mensajes

    Intervalo de recuperación: elija Prioridad: determine el nivel de con qué frecuencia el teléfono prioridad de los mensajes de correo GS290 revisará si hay mensajes de electrónico. correo electrónico nuevos. Tamaño máximo de envío: Cantidad a recuperar: especifique establezca el tamaño máximo del el número de correos electrónicos...

  • Página 20: Servicios De Redes Sociales (Sns)

    Twitter es una aplicación basada en Duración de la diapositiva: elija por la tecnología Java. cuánto tiempo estarán en pantalla las diapositivas. LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 21 NOTA: La función SNS es una Mensaje: muestra todos los mensajes aplicación de grandes volúmenes de de la red social. Puede ver la carpeta datos. El uso y la conexión a servicios Recibidos/Enviado y escribir un en línea pueden incurrir en costos mensaje de red social.

  • Página 22: Cámara

    Permite borrar la foto que tomó. Confirme la acción tocando Sí. Tomar una Aparecerá el mensaje “Borrado”. foto Exposición Permite ir a la galería. Atrás Zoom Ajustes Galería Tamaño Modo de Disparo video continuo LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 23: Videocámara

    Videocámara Guardar en 2 Con el teléfono en posición la memoria horizontal, apunte la lente hacia lo Tamaño del teléfono/ de imagen que desea filmar. memoria Exposición 3 Presione la tecla de cámara externa Zoom del teléfono una vez para iniciar la grabación.
  • Página 24 Videocámara Toque para filmar otro video inmediatamente. Permite ver la galería de imágenes y videos guardados. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 25: Sus Fotos Y Videos

    Sus fotos y videos Presentación de diapositivas. Ver sus fotos y videos 2 Comenzará la presentación de 1 Toque Galería en la ficha diapositivas. ENTRETENIMIENTO. O bien, toque en la pantalla de vista previa Puede elegir entre varias opciones de la cámara. Puede revisar sus para la presentación de diapositivas: imágenes y videos.

  • Página 26: Multimedia

    3 Puede marcar o desmarcar Imagen de pantalla de bloqueo: las imágenes tocándolas permite establecer un fondo consecutivamente. Marque la de pantalla para la pantalla de imagen que desea mover o copiar bloqueo. y toque Copiar/Mover. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 27: Utilizar Un Sonido

    Música Antes de descargar o copiar el archivo, El teléfono LG GS290 cuenta con un compruebe la legislación nacional del reproductor de música integrado país pertinente respecto del uso de para que pueda escuchar sus temas ese tipo de material.

  • Página 28: Transferir Música Al Teléfono

    4 Toque Listo. en el otro dispositivo y envíelo por Radio FM Bluetooth. El teléfono LG GS290 cuenta con una 3 Cuando el archivo esté listo para función de radio FM para que pueda ser enviado, deberá aceptarlo en el sintonizar sus emisoras favoritas y teléfono.

  • Página 29: Restablecer Los Canales

    Para sintonizar las emisoras automáticamente: 1 Desplácese y toque Radio FM en la ficha ENTRETENIMIENTO. Luego, toque 2 Toque Exploración automática. Aparecerá un mensaje de confirmación. Seleccione Sí. El teléfono buscará las emisoras automáticamente y las asignará a un canal. NOTA: También puede sintonizar una estación en forma manual.

  • Página 30: Organizador

    1 hora o desactivado. Agregar una nota 9 Una vez configurada la alarma, 1 Toque Notas en la ficha toque Guardar. UTILIDADES. NOTA: Puede configurar hasta 5 2 Toque Agregar nota. alarmas, incluida una Alarma widget. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 31: Grabador De Voz

    4 Para los cálculos simples, toque la SUGERENCIA Deslice el interruptor función que necesite (+, -, ×, ÷), de Apagado/Encendido para seguida de =. confi gurar la alarma. 5 Para cálculos más complejos, toque Grabador de voz y elija seno, coseno, tangente, logaritmo, valor exponencial, raíz Utilice el grabador de voz para grabar cuadrada, grados, radianes, etc.

  • Página 32: Usar El Cronómetro

    4 Toque Vuelta si desea registrar un tiempo parcial. 5 Toque Parar para detener el temporizador. 6 Toque Reanudar para reiniciar el cronómetro en la hora en que lo detuvo o Reiniciar para comenzar el tiempo nuevamente. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 33: Sincronización Con Una Pc

    LG PC Suite. guardar la copia de seguridad o el 5 Una vez completada la instalación, lugar desde donde quiere restaurar el icono LG PC Suite aparecerá en el la información. Haga clic en el escritorio de la computadora. icono Iniciar.

  • Página 34: Sincronizar Contactos

    Este proceso admite el uso de la guardados en el teléfono. (Haga Memoria del teléfono y una Tarjeta de clic en Sincronizar contactos para memoria externa. cargar los contactos del teléfono). LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 35 1 Desconecte el teléfono de la PC. 2 En la pantalla de inicio, seleccione y luego Conectividad en la ficha AJUSTES. 3 Seleccione Modo de conexión USB. 4 Toque Sincronización de música. 5 Conecte el teléfono a la PC. El mensaje Conectado aparecerá...

  • Página 36: Navegador

    Agregar favorito. Introduzca páginas guardadas. un nombre para el marcador Ver el historial del navegador seguido de la dirección URL en el cuadro correspondiente. Toque Navegador en la ficha UTILIDADES. Luego seleccione Historial. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 37: Confi Guración

    Confi guración Gesto de bloqueo de pantalla: Personalizar sus perfiles permite elegir el tipo de gesto de la Puede cambiar todos los sonidos y pantalla de bloqueo. las opciones de alerta disponibles en Marcado: permite ajustar el color la lista, incluida la configuración de de los números.

  • Página 38: Cambiar La Configuración Del Teléfono

    El teléfono GS290 tiene tres memorias horario de verano. disponibles: el teléfono, la tarjeta SIM Ahorro de energía: permite elegir y una tarjeta de memoria externa.

  • Página 39: Cambiar La Configuración De Conectividad

    Seleccionar red: si selecciona la el software LG PC Suite para copiar opción Automático, el teléfono archivos desde el teléfono. Consulte GS290 busca la red y se registra la sección Sincronización con una PC automáticamente. Se recomienda para obtener más información sobre la utilizar esta opción para obtener...

  • Página 40: Para Cambiar La Configuración De Bluetooth

    Vincular el teléfono a otro modo de vinculación y vincular los dispositivo Bluetooth dispositivos. Si vincula el teléfono GS290 a otro dispositivo, podrá configurar una conexión protegida por un código de acceso. LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 41: Actualización De Software

    Conectar siempre y datos producidas durante el proceso toque Sí para Conectar ahora. de actualización, se recomienda El teléfono GS290 pasará realizar una copia de seguridad de la automáticamente al perfil de información de importancia antes de auricular.

  • Página 42: Accesorios

    Accesorios Estos accesorios se entregan junto con el teléfono GS290. Cargador Especificaciones: Entrada: 100-240 V~ 50/60 Hz 0,2 A Salida: 5,1 Vcc 0,7 A Teléfono: 3,7 Vcc 500 mA Batería Especificaciones: 3,7 Vcc 900 mAh Audífonos estereofónicos (opcional) NOTA: • Utilice siempre accesorios LG originales.

  • Página 43: Por Su Seguridad

    Por su seguridad y la parte posterior del teléfono. No Precaución deben utilizarse clips para cinturón, Utilice solamente la antena incluida fundas y accesorios similares de otros y aprobada. El uso de antenas fabricantes que tengan componentes no autorizadas o el hacerles metálicos.

  • Página 44: Información De Seguridad

    En agosto de 1 996, la Comisión Mediciones, Comisión Internacional Federal de Comunicaciones (FCC) de Protección de Radiación no de los EE.UU. adoptó lineamientos Ionizante. de exposición a RF con niveles de seguridad para teléfonos LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 45: Funcionamiento Del Teléfono

    El diseño de su teléfono cumple • No toque la antena los lineamientos de la FCC (y esas innecesariamente cuando esté normas internacionales). usando el teléfono. El contacto con la antena afecta la calidad de Cuidado de la antena la llamada y puede ocasionar que el teléfono funcione a un nivel Utilice solamente la antena incluida o de potencia mayor que el que...

  • Página 46: Marcapasos

    RF • Deben SIEMPRE mantener externa. Su médico puede ayudarle a el teléfono a más de quince obtener esta información. centímetros (seis pulgadas) del marcapasos cuando el teléfono esté encendido; LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 47: Atmósfera Potencialmente Explosiva

    Centros de atención médica Aviones Los reglamentos de la FCC prohíben Apague el teléfono cuando esté en el uso del teléfono en el aire. Apague instalaciones de atención médica el teléfono antes de abordar una en las que haya letreros que así lo indiquen.
  • Página 48 útil de la batería. LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 49 • No desarme la batería ni le • La función de autoprotección provoque un corto circuito. interrumpe la alimentación del teléfono cuando su operación esté • Mantenga limpios los contactos de en un estado anormal. En este caso, metal de la batería. extraiga la batería del teléfono, •...
  • Página 50 • No coloque cerca del teléfono y extraiga la batería. Si el teléfono artículos que contengan no funciona, llévelo a un centro de componentes magnéticos como servicio autorizado LG. serían tarjetas de crédito, tarjetas LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 51: Actualización De La Fda Para Los Consumidores

    • El cable de alimentación de este Comida y Medicamentos (FDA), ha producto lo expondrá al plomo, una hecho investigaciones para la salud sustancia química que el Estado radiológica del consumidor que de California ha determinado que utiliza teléfonos móviles. causa cáncer, defectos congénitos y 1 ¿Representan un riesgo otros daños reproductores.
  • Página 52 RF mercado los teléfonos de modo para garantizar la coordinación LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 53 de esfuerzos a nivel federal. los EE.UU. deben cumplir con los Las siguientes instituciones lineamientos de seguridad de la pertenecen a este grupo de FCC que limitan la exposición a la trabajo: RF. La FCC depende de la FDA y de otras instituciones de salud para •...
  • Página 54 FCC. genéticamente o tratados con sustancias químicas causantes de cáncer de modo que estuvieran predispuestos a desarrollar cáncer aún sin la presencia de una LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 55 exposición a RF. Otros estudios 5 ¿Qué investigaciones se expusieron a los animales a RF necesitan para decidir si la durante períodos de hasta 22 exposición a RF de los teléfonos horas al día. Estas condiciones inalámbricos representa un no se asemejan a las condiciones riesgo para la salud? bajo las cuales la gente usa los Una combinación de estudios...
  • Página 56 Campos Electromagnéticos (EMF) de los usuarios de teléfonos internacional de la Organización inalámbricos. El CRADA también mundial de la salud desde su incluirá una amplia evaluación de creación en 1 996. LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 57 las necesidades de investigación la Protección y Medición de la adicionales en el contexto de Radiación. (National Council los más recientes desarrollos de on Radiation Protection and investigación del mundo. Measurement). El límite de exposición toma en consideración 7 ¿Cómo puedo averiguar la capacidad del cuerpo de cuánta exposición a energía de eliminar el calor de los tejidos que...
  • Página 58 Se espera que la metodología de del tiempo dedicado al uso de pruebas de SAR estandarizada teléfonos inalámbricos reducirá la LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 59 exposición a RF. 10 ¿Qué hay del uso de teléfonos Si debe mantener conversaciones inalámbricos por parte de los prolongadas con teléfonos niños? inalámbricos todos los días, puede La evidencia científi ca no muestra aumentar la distancia entre su ningún peligro para los usuarios de cuerpo y la fuente de la RF, dado teléfonos inalámbricos, incluidos que el nivel de exposición cae...
  • Página 60 FDA, los fabricantes realizará las pruebas necesarias de dispositivos médicos y muchos para evaluar la interferencia y otros grupos, se fi nalizó a fi nes trabajará para resolver el problema. de 2 000. Este estándar permitirá LG GS290 | Guía del usuario...
  • Página 61 12 ¿Dónde puedo hallar información adicional? Para obtener información adicional, por favor consulte los recursos siguientes: La página Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos (http://www.fda.gov/cdrh/phones/ index.html) Programa de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) Comisión internacional para la protección contra radiación no ionizante...

  • Página 62: Glosario

    Java. Cuando celular conmutadas por se ejecuta en un teléfono celular o circuitos del Sistema global para un buscapersonas, se llama midlet. comunicaciones móviles (Global System for Mobile Communication, LG GS290 | Guía del usuario...

  • Página 63: Llamadas De Varios Participantes

    Servicios de identifi cación de (Número de marcado de línea (ID de quien llama) servicio) Servicio que permite a los Números telefónicos que le entrega suscriptores ver o bloquear su proveedor de red y que le dan números de teléfono que le llaman. acceso a servicios especiales, como correo de voz, consultas de Llamadas de varios...
  • Página 64 Nota...
  • Página 65 Nota...
  • Página 66 Nota...

Tabla de contenido