Sulzer ABS CA 462 Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para ABS CA 462:

Publicidad

Enlaces rápidos

Relé de detección de temperatura y fugas
Gama ABS CA 462
CA 462
CA 462
ES
Manual de instalación
www.sulzer.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sulzer ABS CA 462

  • Página 1 Relé de detección de temperatura y fugas Gama ABS CA 462 CA 462 CA 462 Manual de instalación www.sulzer.com...
  • Página 2 únicamente de acuerdo a las condiciones de dicha licencia. El contenido de este manual se entrega sólo a título informativo, está sujeto a cambios sin previo aviso y no debe ser considerado como una obligación por parte de Sulzer. Sulzer declina toda responsabilidad por los errores o incorrecciones que puedan aparecer en este manual.
  • Página 3: Función Y Uso

    FUNCIÓN Y USO El CA 462 es un relé combinado e independiente de detección de fugas y bloqueo por temperatura, diseñado para montaje en carril DIN. Función de detección de fugas Si se produce una fuga de agua, la resistencia entre el electrodo y la carcasa del sensor disminuye. Si la resistencia entre los terminales 11 y 12 alcanza un valor inferior a 100 kiloohmios (±...
  • Página 4 Tabla 3: Tabla de funciones de alarma y relés Tipo de LED de alarma Estado de la señal de Estado del relé de salida Observaciones alarma entrada Tempera- Fugas Temp Fugas Bomba Alarma Fugas tura (sensor (9 & 10) (11 & 12) (5 &...
  • Página 5: Diagrama De Conexión

    Si la bomba dispone de varios sensores, estos se pueden conectar juntos por tipo de sensor. Sensores de fugas: tendrían que conectarse en paralelo Es muy importante tener en cuenta que esta práctica impide discriminar alarmas. Sulzer recomienda usar un módulo por par de señales temperatura/humedad, permitiendo no sólo discriminar sino también actuar de forma diferente en función de la categoría/gravedad de la alarma.
  • Página 6: Adaptador Xylem Minicas

    ACCESORIOS 3.1 Adaptador Xylem MiniCAS Los artículos 16907006 y 16907007 incluyen adaptador para conectar señales de salida de CA 462 a Xylem MiniCAS. El adaptador para conectar salidas de CA 462 a Xylem MiniCAS se puede solicitar aparte con la referencia 16907009.
  • Página 7: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Datos técnicos CA 462 Umbral disparo señal temperat. (+/- 10%) > 3,3 k Ohm (PTC / Klixon) Corriente máxima a electrodo PTC < 0,6 mA Tensión de alimentación PTC 12 VDC Tensión alimentación sensor detección fugas 12 VDC Corriente máx.
  • Página 8: Dimensiones

    Dimensiones 70 mm 108 mm (2,76) (4,25) Limpieza Cómo limpiar la unidad Desconecte el suministro eléctrico de la unidad y limpie solamente el exterior/parte frontal de la misma con un paño suave y seco. Se recomienda utilizar un paño de microfibra para limpiar la parte frontal del CA 462, teniendo cuidado de no rayar el revestimiento.
  • Página 9: Declaration Of Conformity

    Meno a adresa osoby oprávnenej na zostavenie technického súboru pre úrady na požiadanie: Asmens, įgalioto valdžios institucijoms pareikalavus sudaryti techninę bylą, vardas, pavardė ir adresas: Frank Ennenbach, Director Product Safety and Regulations, Sulzer Management AG , Neuwiesenstrasse 15, 8401 Winterthur, Switzerland Declare under our sole responsibility that the products: Försäkrar under eget ansvar att produkterna:...
  • Página 10 Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd., Clonard Road, Wexford, Ireland Tel. +353 53 91 63 200, www.sulzer.com Copyright © Sulzer Ltd 2019...

Tabla de contenido